Collection Périgord à la BnF
Tome 33
Par l’abbé Lespine
Abbayes du diocèse de Périgueux
(Transcription: Frédéric
Biret).
Andrivaux (commanderie templière) fol. 1-2
L’Arsaut (la recluse) fol.
3
Aubeterre
(abbaye d'hommes, ordre de saint Benoît) fol.
5-37
Aubeterre
(chapitre) fol.
38-49
Bergerac
(couvent des Carmes) fol.
50
Bergerac
(couvent des Jacobins) fol.
51-64
Bergerac
(prieuré St Martin) fol.
65-137
Bergerac
(les pères Recolets) fol.
138-147
Boschaud
(abbaye d'hommes, ordre de Citeaux) fol.
148-178
Brantôme
(abbaye d'hommes, ordre de saint Benoît) fol.
179-266
Le Bugue
(abbaye de femmes, ordre de saint Benoît) fol.
267-298
Chancelade
(abbaye d'hommes, ordre de saint Augustin) fol.
299-386
Chastres
(abbaye d'hommes, ordre de saint Augustin) fol.
387-419
Calabre
(monastère) fol.
420-424
La
Faye de L'Eguillac de Lauche (prieuré, dépendant de l'abbaye de La
Couronne) fol. 425-436
La
Faye de Jumilhac (prieuré, ordre de Grandmont) fol. 436-442
Fontgaufier
(abbaye de femmes, ordre de saint Benoît) fol.
443-463
Fontaines
(prieuré de femmes, ordre de Fontevraud) fol.
464-471
Fol.
1 r°
Abbatia sanctimonialium Sti Mauritii de
Andrivalle
seu Andreae Valle, vulgo Andrivaux.
(Extrait de D. Estiennot, vol. 556, chap. 24, fol. 145)
Quo primum authore quove saeculo extiterit,
haud novi sic autem quod anno MCXXXIX. Gaufredus de Cauze
Petragoricensis episcopus, clarescentibus monialium vitiis has e suo monasterio
expulit, illudque militibus Templi, seu Templarii cessit ; ut refert ms.
lad. Sti Antonii Petragor. (Vide P. Puteanum part 2a fol.
45.)
Haec
autem abbatia Andrivallensis duobus vel tribus milliaribus a Vesuna
Petrocoricum distabat, et abbatia canonicorum B. Mae de Fonte
Cancellata, vulgo La Chancelade, vicinat erat.
De
ipsa bene meriti fuerant Domini de Burdelia, de Agonacensi castro, aliique, at
quinam sint ipsius authore, haud ex authenticis annalibus nec Petragorbus
didici.
Ordinem
haud dubie benedictum tenuit haec Sti Mauritii abbatia ante annum
MC. et forte ante annum DCCCCL (950). erecta nec enim his saeculis ecclesiae
gallicanae moniales alterius legis vel canonica regulares innotuerant.
Quis
vero sit iste sanctus Mauritius Andrivallensis tuteloris authentica non ducent.
Eum opinor esse qui cum Exuperio, Candido et Victore ac legione Thebeorum
passus est die XXII septemb. ab Andrivallis tantum patronus effectus est, ni
fallor, cum Militibus Templi domus data fuit. Haec autem cessio contigit initio
pontificatus Dni. Gaufredi de Cause et anno MCXXXVIII (1138). Paucae vero tunc
in Andrivallensis coenobio degebant sanctimoniales, et cum haec Andrivallis
monialium domus coenobi B. Mariae de Cancellatae fere contigua fuerit, mirum
est quod in ipsius fundatione, dotationibus, dedicationibus que nulla vel
abbatissae, vel monachorum Andrivallis mentio habeatur in ipsius Cancellatae
cartulario
Fol. 1 v°
quod genesim ac crepundia, in
crementaque abbatiae Cancellatae dotationes, resque ad ipsam spectantes fuse
recenset. Quodque volente R. p. D. Clary, viro humanissimo et abbatiae
Cancellatae abbate, cum otio evolvi.
Authenticae
probationes pro monasterio sancti Mauritii de Andrivaux.
(Extrait de Annalibus Petragor. ms.)
Sedente
vero Gaufredo de Cauze Petragoricensi Episcopo venerunt ad pagum Petragoricem
milites templi quibus idem Gaufredus episcopus dedit ecclesiam Sancti-Mauritii
de Andrivalle. Haec autem
ecclesia fuerat olim monasterium monachorum quae ex dicto monasterio propter
suam irreligiositatem expulsae fuerant.
Fol.
3 r°
Fol. 4 r°
Extrait du testament de Jacquete Cothet, veuve de Fortanier
de St Astier, sgr des Bories
5 Août 1476
(extrait d’un manuscrit de D. Villevieille, Recueil col.
Titr. origx, t. 21, au mot St Astier)
Item plus lego,
jubeo et ordino ego dicta testatrix honestae mulieri et pauperi, vocatae la
Reclusa de Larsaut, videlicet quinque solid. monetae Turonensis semel sibi per
hered. et exequtores meos infradictos, solvendi ; et quod ipsa reclusa
teneatur rogare et deprecari. Deum pro salute animae meae et parentum meorum
defunctorum.
Fol.
5 r°
Aubeterre - Abbaye et
chapitre
Fol.
6 r°
Abbatia Albaterra vulgo Aubeterre.
(Extrait de D. Estiennot, Antiq. Bened. Petrag., cap. 22, fol. 135)
Conditur ut tradunt a Sancto Mauro,
ss P. Benedicti discipulo. Cujus quidem Abbatiae situm mirabilem
describunt. Bouchet, Annal. Aquitan. part IV et P. Johannes Puteanus, Annal.
Petrag. fol. 134 et 135.
In
hoc coenobium meta Danorum, allatae fuerunt sancti Mauri exuviae et aliquanto
tempore quiesvere. Dura tamen hanc Albaeterrae basilicam ab iisdem Danis sensisse facile opinor, imo et solo
aequatam fuisse, quippe vix ulla ipsius ad annum fere MC. mentio habetur apud
veteres.
Hanc
domum circa haec tempora resarcivere Dni. Comites Petragoricenses et
Eparchae d’Aubeterre.
Anno
circiter MCC, huic ut abbatiae, proderat Aymericus qui recensetur in cartulario
de Cancellata, fol. 48 et 49.
Quo
quidem saeculo XII et forte citius, Albaterrense monasterium in ecclesiam
collegiatam et monachi in canonicos evasere.
A
sarracenis, aliisque Aquitaniae praedonibus tam diruta fuerat, ut opinor, haec
Albaterrae Domus, anno DCCCXVIII. quippe nulla de hac abbatia mentio habetur in
enumeratione coenobiorum, quae imperatori et imperi dona militiam aut preces
persolvere tenebantur, jussu Hludovici imperatoris, hoc anno (817), a patribus
Aquisgranensis concilii facta. Hoc tamen argumentum negativum invicte non
probat, quippe in eadem enumeratione alia non recensentur coenobia, etiam in
Aquitania sita, quae tamen haud dubie extatant, ut puta, abbatia Sti
Petri puellarum Pictavis, solemniacense, comodoliacense, doratense et alia.
Forte quia non tanti momenti eo saeculo erant, quanti fuere in sequentibus.
Fateor
Fol.
6 v°
tamen
nihil me de hujusce Albaterrenses coenobii fundatione aut. ss. Reliquiarum ad
ipsum coenobium translatione apud veteres scriptores legisse.
Habetur
Bulla Adriani IV, inscripta Petro abbati et aliis canonicis ecclesia sancti
Salvatoris de Albaterra, eorum que successoribus, data anno dominicae incarn.
MCLIV indict. IV, pontificatus Adriani papae IV anno I. VI nonas martii, per
manum Rotlandi s. R. E. Cardinalis et cancellarii. (1)
(1)
En marge : voir la vie d’Abbon,
abbé de Fleury.
Authenticae probationes
(Extrait de Annalibus Petragor. ms.)
Sanctus
Maurus Sti Benedicti discipulus, visitavit, ut tradunt, pagum
Petragoriscensi, et abbatiam Albaterra construxit. Ad hanc autem sacrum ipsius
corpus delatum fuit metu danorum et per aliquod tempus requievit…. ;
Mirabilis
est autem ecclesia Albaterra fabrica, ut testatur quisquis eam vidit….
Hanc describit Puteanus in historia
episcoporum Petragor. in charterio, fol. 135.
Fol.
7 r°
Extrait de la Clef du grand pouillié des bénéfices de France
par Mr
Doujat, tom. 2, pag. 4.
Albaterra,
Aubeterre, ord. Praemonst. Dioc. Claromontensis, a S. Gilberto fundata, nunc
prioratus, ubi corpus sanctae Petronillae, uxoris quondam pro laudati S.
Gilberti asservatur, in Boiis, le Bourbonnois, et limitibus Arveniae, apud
sivule fluvium, ortum versus, ab abbatia S. Gilberti, una majori leuca distans
versus meridiem.
Fol.
8 r°
Extrait de Mabillon
Il
nous reste si peu de monuments anciens sur le monastère d’Aubeterre, que le
savant Mabillon, qui a employé la plus grande partie de sa vie à rechercher et
rassembler des matériaux pour l’histoire de son ordre, n’en parle qu’une seule
fois et n’en dit que deux mots dans le premier tome des annales de l’ordre de St
Benoît, pag. 181. Après avoir fait l’énumération des anciens monastères du
Périgord, il ajoute :
« Praeter ea coenobium
Albaterra quod a beato Mauro institutum ferunt ».
Fol.
9 r°
1204
Aubeterre
est qualifié Castrum dans une bulle du pape Innocent III concernant l’abbaye
d’Aubeterre, datée d’Aniane le 5 des cal. de février 1204.
et
... a populo ejusdem castri expetita licentia et accepta &c.
Fol.
10 r°
Extrait du Recueil des lettres du pape Innocent III
par Mr de Brequigny et du Theil, Paris 1791, tome
I, pag. 416, lettre 217
Abbatibus
de Fenalia(1) et de Madio(2) ; cantori Xanctonensi reformationem
et ordinationem monasterii Albaterrensis ipsis comittit.
Olim I de cella Albaterrensis abbas(3),
tempore bonae memoriae papae(*), praedecessoris nostri, ad
apostolicam sedem accedens, ut suam ecclesiam cum consilio ... Burdegalensis
archiepiscopi(4) metropolitani sui, de personis idoneis ordinaret,
indulgentiam, sicut dicitur, impetravit. Verum quidam canonici Albaterrensis
ecclesiae, ante regressum abbatis, ipsius abbatiae proventus, residentibus in ea
canonicis nullatenus posse tunc temporis, sicut nec ad hoc possunt sufficere
attendentes, ad sedem apostolicam appellarunt. B. de Luco, concanonicum suum,
pro appellatione interposita prosequenda ad ipsius predecessoris nostri
pontificam destinantes. Quo apud sedem apostolicam viam universae carnis
ingresso tam dicti canonici propter urgentissimam ecclesiae paupertatem
appellationem suam per alium prosequi nequiverunt. Ceterum abbas ad suam
reversus ecclesiam prefatum archiepiscopum illus venire rogavit qui quosdam de
canonicis minis et terroribus, quosdam vero recepta ab eis juratoria cautione
arbitrio suo stare coegit. Quo facto, ut ipse abbas octo canonicos in eadem
ecclesia ordinaret, et de bonis ipsius, quas ad sedem apostolicam veniendo in
gravem facturam ejusdem ecclesiae fecerat quingentos solidos acciperet et ipse
archiepiscopus arbitratus. Cujus occasione arbitrii, archiepiscopus et abbas P.
Grossum, qui factis sacrosanctis evangeliis, propria voluntate jurarat se
nunquam habiturum, vel etiam petiturum ecclesiae Albaterrensis canonicatum
contra voluntatem canonicorum illius, ipsis nolentibus, ac etiam W. ejusdem
Petri Germanum, qui de forti crimine dicitur infamatus, duos parvulos,
Willelmum videlicet Rossinol, cujusdam clerici archiepiscopi nepotem, W. de
Verdellis, consanguineum abbatis ejusdem, H. Cazor, virum fere illiteratum, P.
Petitum, interveniente pecunia quam ipse abbas proponitur habuisse ; P. de
Rossenac, qui excom.nis vinculo innodatus, se fecit in pbrum
ordinari, et ad hoc diabolica fraude deceptus, excommunicatus divina celebrare
presumit ; et quemdem alium ignotum eisdem can.cis, canonicare
in ipsa ecclesia contra justitiam praesumpserunt. Et insuper idem abbas
quingentos solidos, juxta tenorem ipsius arbitrii et trecentos quos in procurando
ipsum archiepiscopum, commorantem
Fol. 10 v°
ibidem se expendisse dicebat, de
ipsius ecclesia bonis extorsit in canonicorum grave dispendium et
facturam ; nihil hominus etiam eis contra dicentibus et invitis, vel
dictus in utilitatem ecclesiae convertendos suis usibus applicare et multa
preterea damna et gravamina dictis canonicis contra justitiam irrogare
presumens preterea sepe dictus abbas H. de Burna qui ecclesia Albaterrensis
canonica in ipsius manibus resignata et a populo ejusdem castri expetita
licentia et accepta, volum emiserat de suscipiendo in monasterio Beatae Mariae
de Faesia habitu monachali, in eadem ecclesia juxta ollas carnium, in
canonicorum scandalo dicitur detinere. Archiepiscopus quoque prefatus, pro
receptione R. de Belundo, clerici sui, qui fere illiteratus esse proponitur,
dicens se super hoc ex parte nostra l.ras executorias suscepisse,
quarum lopiam, sepius requisitus, facere denegavit, dictos canonicos excom.nis
in eos sentientiam preferendo, et multa eis gravamina irrogando, contra
justitiam molestare non cessat. Nos autem, cum hoc non possemus sub
dissimulatione transire ; Ven. fri. nostro episcopo et dictis filiis L. et
Ricard. archidiaconis Petragoribus decimus in mandatis ab convocatis dilectis
filiis.... de Borneto(5) .... de Corona(6), et de
Cancellata(7) abbatibus, et aliis viris religiosis, deum timentibus,
quos noscerent evocandos, ad ecclesiam ipsam accederent, et inquisita de
promissis, tam per canonicos ejusdem loci, quam peralios, veritate, quod
invenirent per suas nobis litteras intimarent, ab per eorum relationem
instructi in ipso negotio securius procedere valeremus, idem vero super hiis
apostolico recepto mandato accedentes ad locum, et dictos abbates et alios
religiosos quos vocandos cognoscere, vocantes, cum abbates de Corona et de
Borneto copiam habere non possent castrensi(8) tamen abbate ... de
Borneto, .... de Septemfontibus, prioribus et multis viris proventibus eisdem
astantibus, cum quibusdam canonicis abbatensis ecclesiae quanto diligentius
potuerunt, super institutione, modo instituendi, ac etiam institulis ipsius rei
studuerunt inquirere veritatem, et attestationes receptas scripturae memoriae
commendantes eas nobis transmittere curaverunt. Verum cum multi, tam clerici
quam laici, requisiti ut
Fol.
11 r°
ferrent
testimonium veritati, essent in castro Albaterrensi et vellent accedere nantiis
ipsius abbatis claudentibus portas castri exire minime potuerunt. Ipse quoque
abbas et H. de Burno se absentarunt pro suo arbitrio voluntatis. Nos igitur, inquisitione
super promissis diligenter inspecta, quia per eam intelleximus evidenter quod
idem abbas dilectum filium Magistrum B. Albaterrensem canonicum, post
appellationem ad nos interpositam, et iter arreptum ab ipso ecclesia sancti
Jacobi spoliarat, vinum de vineis ejus acceperat, nec permiserat eas postmodum
excoli, unde fuerant inculto dimissa. Restitutionem plenariam abbatorum, et
satisfactionem de injuriis et damnis illatis ei ab ipso abbate decrevimus
faciendam. Cum autem canonicorum ipsorum ordinatio supradicta, post
appellationem ad sedem apostolicam interpositam, de personis minus idoneis et
indignis fraudulenter fuerit celebrata, nec ipsius ecclesia ad receptionem
eorum suppeterent facultates, nisi in testes contra ipsos receptos et processum
inquisitionis, quam vobis sub bulla nostra mittimus inter clusam, rationabile
aliquid objecerint et probarint, volumus et per apostolica vobis scripta
pracipiendo mandamus ut ordinationem seu institutionem eorum, auctoritate
nostra suffulti, nullius contra dictionis vel appellationis abstaculo, penitus
irritetis. De benignitate tamen apostolicae sedis, eodem ecclesiae, ac ipsis
providere volentes, concedimus ut hii qui fuerint idonei, si tamen ecclesiae
suppetunt facultates, de nostro in ecclesia recipiantur eadem, et fraterna
caritate tractentur ; eos autem, qui super iis temeritate aliqua
prosumpserint contrarie per districtionem ecclesiam, munitione promissa, sub
lato appellationis obstaculo, compescendo, ceterum si prefatus archiepiscopus
apostolicas litteras quas de canonicando in eadem ecclesia R. de Belundo,
clerico se recepisse proponit, non duxerit exhibendas, aut tenor earum fuerit
legitime comprobatus ab impetitione ipsius archiepiscopi auctoritate nostra
eandem ecclesiam nullius contradictionis vel appellationis obstaculo, absolvere
non tardetis, et si quid ab ipso hac occasione factum est, irritum denuncietis
penitus et inane prefatum vero H. de Burno, qui canonicam Albaterrencis
ecclesiae dicitur resignasse, ac votum emisisse suscipiendi habitum monachalem
per districtionem cogatis ecclesiam, appellatione remota, ut monasterium quod
vovit intrare, vel aliud
Fol. 11 v°
regulare sine dilatione qualibet
adeat, ibi regularem habitum suscepturus. Nullis lris
obstantitus, si quo apparuerint harum tenore tacito a sede apostolica
impetrata. Quod si non omnes se. Duo vestrum. Datum Anagniae, V Kal. febr. pontificatus nostri anno
sexto.
(*)
Celestin III, pape élu en 1191 le 20 mars, mort le 8 janvier 1198.
(1) Imperfecta nimium apud auctores
nova Gallia Chr.na (tom. 2, col. 1122). Abbatum de Fenalia
series, nullum inter Guillum II anno 1189 et Amelium vel Amelinum, anno 1266.
Hujus mon.rii abbatem memorat.
(2)
Idem dicendum est de chronoligica serie abbatum mon.rii de Madion.
Quis ei dederit initium, quod tempore, prior sus sibi ignotum esse confitentur
auctores doctissimi ; nullum que mon.rii hujus abbatem ante
annum 1231 memorant. Id.
ibidem col. 1126.
(3) Incognitus proesus auctoribus
nova Gallia Chr.na hic Albaterrensis abbas. Nullum agnoscunt inter
Willelmum anno 1188 et Aimericum anno 1229 (ibid. col. 1488). Mon.rium
Albaterrense olim a B. Mauro institutum, nunc est ecclesia collegiata S.
Salvatori dicata.
(4) De archiepiscopo Burdegalensi
tam dictum est sepius
(5)
Anno 1201. Raymundus I erat abbas de Borneto, ex codice 2 bro Biblioth.
Colbertina, fol. 169, C teste Baluzio.
(6)
Vide epistolam libri quinti XCVI. not. [10].
(7)
Petrus I. Raimundi, abbas de Cancellata reperitur ab anno 1199, usque ad annum 1218.
quo mortuus est seu potius abdicavit (Gall. Chr. tom., col. 1503)
(8)
Agitur hic procul dubio de abbate mon.rii B. Maria de Castris, quod
ad diocesim petrocoricensem pertinet. Vide auctores nova Gall. Chr. tom. 2,
col. 1504). Post Stephanum
anno 1179, Petrum, anno incerto, max. anno 1223, hujus monasterii abbates
memorant.
Fol.
12 r°
Extrait du Recueil des lettres du pape Innocent III
par Mr de Brequigny et du Theil, Paris 1791, tome I, pag.
418, lettre 218
bulle datée du 28 janvier 1204.
Eisdem...
ut abbatem Albaterrensem ad restituendam B. Albaterrensi canonico, ecclesiam s.
Jacobi compellant.
Ex.
litteris venerabilis fratris nostri .... episcopi(1), et dilectorum
filiorum L. et R. archidiaconorum Petragoricensium, nostris est auribus
intimatum, quod eum ad querelam dilecti filii magistri B. Albaterrencis
canonici, eis dederimus in mandatis, ut ... abbatem albtarrencem(2),
auctoritate nostra compellerent ad restitutionem ecclesiae sancti Jacobi, et
verum aliarum quibus idem magister se dicebat fuisse spoliatum injuste. Ipsi
pro eodem magistro sententiam protulerunt, adjudicantes illam ecclesiam
restituendam eidem. Cui sententia eodem abbate praesumente temere contrarie,
ipsi judices ipsum abbatem et presbyteros qui in ipsa ecclesia celebrabant excom.nis
vinculo astrinxere, contra quam temere venientes, in eadem ecclesia divina
celebrare praesumunt. Tamquam jumenta in suo stercore putrecentes. Quo circa
discretioni vestrae, per apostolica scripta districte praecipiendo mandamus
quatenus predictam restitutionis sententiam, quam nos eidem magistro per alias
litteras decrevimis faciendam ac sententiam excom.nis latam in
presbyteros, ... abbatem et alios. Contradictores, sicut retionabiliter est
probata, facialis per censuram ecclesiam, appellatione remota, usque ad
satisfactionem idoneam irrefragabiliter observari. Eis si post excom.nis
sententiam latam in ipsos, constiterit temere celebrasse divina, ponam
canonicam, auctoritate nostra suffulti, sublato appellationis obstaculo,
infligentes. Testes autem. Nullis litteris. Quod si non omnes. Duo vestrum. Datum Anagniae, V. kal.
februarii anno sexto.
(1)
Raimundus IV (de Chateauneuf), Petrag.ses insulas gessit ab anno
1197, usque ad annum 1208, quo ex mandato innocentii episcopali dignitate,
propter excessus suo exutus est (Gall. Chr., T. 2, col. 1471).
(2) Vide notas ad epistolam
superiorem.
Fol.
13 r°
Extrait de Baluze, Reg. d’Innocent III, lib. 13, epist. 201,
T. 2, fol. 502
Lettre
du pape Innocent III, datée du 6 des cal. de février de la 13ème
année de son pontificat (1211) et adressée à
« Decano
et subdecano pictavensi et magistro Aimerico de Longovado, canonico
Petragoricensi » au sujet de Mr Pierre Boiol, chanoine de
Limoges.
Note
de Lespine : Voy. mon recueil sur le chap. de St Front
Fol.
13 v°
Extrait des Archives du Vatican, Reg. Hon. III, Bullarium, an III et IV, t. 2
Lettre
du pape Honor. III, adressée à B. chanoine d’Aubeterre, au chantre de Périgueux
et à Arnaud de St Astier, chanoine de St Astier, par
laquelle il les charge d’examiner l’affaire qui était entre les églises de St
André et St Séverin de Bordeaux. Daté du 27 juin 1217 à Aniane.
Note
de Lespine : Voy. mon recueil sur la maison de St Astier.
Extrait des Archives du Vatican, Reg. Hon. III, Bullarium, an III et IV, t. 2, fol. 4
vso, ep. 16
Lettre
du pape Honor. III, adressée à l’évêque de Saintes et à l’abbé d’Aubeterre au
sujet de W. de Mareuil, croisé. Daté du 11 août 1218.
Note
de Lespine : Voy. mon recueil sur Mareuil.
Fol.
14 r°
Extrait des Archives du Vatican, Reg. Hon. III, Bullarium, an I-II, tom. I,
fol. 259
Lettre du pape Innocent III datée du 25 mai 1218.
....
de Plana Silva et Nantolien. abbatibus Burdegalensis et Pictaven. dioc. et
archid. Xanctonen.
Accedens ad meam pontificam dilectus
filius M. procurator capituli Burdegalensis petiit sententiam a bone memorie
Lucio papa predecessore pro ipso capitulo promulgatam, super eo videlicet ut
ordo canonicorum regularium reformaretur in ecclesia sancti Severini Burdeg. perpetuis
ibidem temporibus observandus, effectui mancipari procurator autem partis
adverse excipiendo proposuit quod cum predictum capitulum tam P. A. de Sto
Asterio et magistrum B. canonicum Albaterren. a sede apostolica delegatos,
tertio con judice legitime excusato quam P. dilecti filii nostri R. tit. Sti
Stephani in Celiomonte presbyteri cardinalis, quondam in partibus illis officio
legationi fungentis et venerabilis fratris nostris ... Burdegalensis
archiepiscopi snlias contra regulares habente pprium promulgatas, sit vinculo
excois astrictum, nec per se agere poterat, nec procuratorem
instituere ad agendum procurator
Fol.
14 v°
vero
capituli negans hujusmodi snlias a predictis cardinali, et ... archiepiscopo fuisse
probatas adjecit quod predictus A. de Sto Asterio et collega fuit
nulla poterunt capitulum exco.ie ligare. Datum
Fol.
15 r°
Extrait du cartulaire de Chancelade, fol. 48 vso.
Vers 1220.
Aimericus,
abbas Albaterrensis, universis christi fidelibus, …. ad vestram notitiam
volumus pervenire, quod Helias Maurel, et R. et S.(1) fratres sui,
et Petronilla soror ipsorum et G. maritus suus, in presentia nostra constituti
in ecclesia de Monte Inciso, quidquid juris habebant in molendinis de Monte
Inciso, abbati et conventui de Cancellata quittaverunt omni sacramento
firmantes quod nullo tempore ipsi vel sui successores contra hanc quittationem
attemptarent venire .... Ecclesia vero de Cancellata pro ista quittatione,
dictis fratribus et sorori ipsorum, et successoribus eorumdem annuatim tenentur
reddere ... frumenti ad mensuram usualem in festo sancti ... Nos vero presentes
litteras nostro sigillo munivimus. Hujus rei testes sunt G. prior
(1)
id est Raymundus et Stephanus.
Fol.
15 v°
de
Cancellata, P. Robert, P. Filol fratres laici de Cancellata, G. Granet
sacerdos, J. de Petragoris et Aiz milites.
Note
de Lespine : le prieur de Chancelade n’est pas nommé, mais on sait que
Gauteri La Rocha était prieur en 1217.
Fol.
16 r°
Copie d’un manuscrit latin, vol. 5943, de la bibliothèque
impériale,
provenant de St Martial de Limoges.
1229
Cum
humana memoria mutabilitati sit subjecta et homo qui numquam in eodem statu
permanet, tanto memoriam habeat labilem quando jure nature sue mutabilitati sit
subjectus idcirco ne diuturnitate temporis vel personarum mutatione aliqua
jurisdictio quam abbas et monasterium sti Marcialis Lemovicensis tam de jure
quam de consuetudine approbata obtineat in monasterio vosiensi possit a
memoriis hominum aboleri illam dignum duximus litteris mandare presentes igitur
et futuri memoriter teneant et sint certi quod tercio kal. novembr. anno Dni.
M.CC.XXCIII Raimundo Gaucelini abbate sti Marcial. Lemov. in monasterio
vosiensis existente qui abbas ad mandatum abbatis et conventus vosiensis ibidem
venerat ut resignationem R. de Longa abbatis sui reciperet. Tunc idem abbas
vosiensis in manu dicti abbatis Sti Marcialis resignaviti presente
toto conventu vosiensis administrationem suam et eidem reddidit sigillum suum
recognoscens publice eoram venerabilis viris Aimerico de Longa abbate Albeterre
et canonici Petragoricensis et magistro Durando archidiacono Lemovicensis et
preposito Sti Juniani et omnibus focus abbatis Sti
Marcialis et pluribus aliis, quod ipso missus fuit in abbatem vosiensis, ab
abbate Hisimberto Sti Marcialis antecessore predicti abbatis R.
Gaucelini, tanquam a patre abbate ecclesie vosiensis, possendum vero cum conventus
vosiensis capitulum suum intrasset de eligendo abbate tractaturus dictus R.
abbas Sti Marcialis in eodem capitulo tanquam pater abbas sederet
recogno ver. quod dictus abbas Sti Marcialis habebat ibidem
correctionem et reformationem et idem quedam ad instanciam eorumdem monachorum
auctoritate propria correxit et reformavit et de novo instituis sicut
augmentationem viris et in provisionem X libris
Fol.
16 v°
pensionis
R. de Longa quondam abbatis vosiensis et collacionem prebende G. Adem. servientis
dicti abbatis sui et hec omnia ibi abbas Sti Marcialis correxit et
instituit an. electionem faciendam et post et pecierunt omnia ista ab ipso
abbate sancti Marcialis, tanquam a patre abbate sigillari et confirmari, quod
et ipse fecit ad peticionem eorumdem. Postea vero idem conventus vosiensis sex
electores elegit, presente eodem abbate et assensum suum eis prebente, qui
jurati in manu ipsius quod melius facerent, et utiliorem personam de ecclesia
sua vel monasterio sti Marcialis eligerent, intrantes ecclesiam vosien.
invocata spiritus sancti gra., elegerent concorditer et unanimiter P. Hugonn.
moanchum ejusdem eccle. in abbatem. Quo electo venientes coram domino abbate
sti Marcialis existente in refectorio vosiensis, presentibus fociis suis scilicet
Hug. priorem tunc de suprabosco, Aymoino priore de Malavalle, W. preposito de
Palnato, Geraldo de Bonavalle, preposito de Arnaco, Hugone de Charreiras
cellario sti Marcialis, Helia Cofolent preposito de Roserio, Bernardo del Ga,
Geraldo de Jaunac, Otgerio cappellanis abbatis sti Marcialis, Bernardo la
Vilata preposito de Fisco, Stephano de Salvaniec priore vosien. et Joh. de
Maurensanas monach. palam et in publico presentaverunt ei dictum electum
supplicantes eidem abbati humiliter ac devote at ipsum recipere dignaratur
abbas vero cum inquisisset plenarie tam de modo electionis, quam de persona
electi, et invenisset electionem fuisse canonicam ad instanciam eorumdem dignum
duxit admittere presentatum ita tamen quod incontinenti cappelanum subintrantes
idem elect. eidem abbati sti Marcialis seventi ibidem, recepto ab eodem honore
et aministracione abbacie sollempnem et publicam possessionem fecit, promittens
et faciens ei obedienciam manualem pacis asclo subsequente. Quam obedienciam
Fol.
17 r°
reverenciam
et honorem tanquam domino et patri suo exibiturum omni tempore se promisit.
Cuma autem hec auctoritate fuissent celebrata assisterunt in cappellano vosien.
et presentes fuerunt Aimericus de Longa abbas tunc Albeterren et canonicus
Petragoricen., et W. de Saissac prior de Gland., Cartusiensis ordinis, et P. de
Longa canonicus Petragoricen. et omnes alii supradicti. Deinde abbas sti
Marcialis litteras suas cum sollempne nuncio scilicet He. Cofolent preposito de
Roserio ad dominum Guid. Lemov. episcopum desinavit pro confirmatione dicti
electi impetranda quam oblinuit prout a dicto episcopo postulavit postmodum
vero die Dom. post festum .... in ecclesia sti Juniani idem abbas Sti
Marcialis publice cum sollempnitate qua decuit eundem electum dicto episcopo presentavit
et peciit ipsum benedici in abbatem cui peticioni dictus episcopus assensum
prebuit et electum benedicens vero abbas ut primo sicut decuit, matricem suam
ecclesiam videlicet ecclesiam beati Marcialis Lemovicensis visitaret, accessit
ad eandem et fuit ibi cum sollempni processione receptus ; sicut quelibet
matrix ecclesia de subjectis suis abbatibus in novitate eorundem facere
consuevit.
Fol.
18 r°
Extrait des Archives du Vatican, Reg. Jnn. IV. Bullarium, an I ad V. t. I, fol.
249, 1245
27 septembre
1245
Magistro Yterio, abbati
secularis ecclesie Albaterrencis Petragoricensis diocesis.
Apostolice sedis benignitas consueta
sic merita personarum .... beneficiis honorare. Hinc est quod nos probitatem
tuam non indigne pensantes ac volentes ex hac tibi facere gratiam specialem
tuis supplicationibus inclinati, devotioni tue ut cum abbatia secularis
ecclesie albaterrensis cui sicut asseris cura non imminet animarum ecclesiam Sti
Jacobi loci ejusdem, curam habentem animarum annexam quam ante abbatiam eandem
canonice ut dicis fueras assecutus, licite ac libere valeas retinere.
Constitutione generalis concilii nonobstante auctoritat pontificalium
indulgemus proviso ut eadem abbatia et ecclesia debitis nulli. Dat. Lugd. V.
kal. octobr. anno tertio.
Fol.
19 r°
Extrait du cartulaire de St Cybard, résidu de St
Germain, p. 109, n° 3, fol. 50 vso.
1246
Petrus
episcopus Petrag. ... questionem quo inter R. abbatem Sti Eparchii,
et Petrum de Chavanaco donzellum pro feodo de Chavanaco, quo dictum Petrum
abbas privaverat, eo quod priorem se Chavanaco interficere nisus esset.
Composuit adjunctis secum ad deliberandum de sententia, magistro Iterio(1),
abbate Albaterrense et Raymundo Aiz, magistro Militiae Templi in Petragor.
dioc. sic ut medietate feodi dictus Petrus maneret spoliatus et tamen obligatus
ad omnia totius feodi onera. Actum
1246(2).
(1) iste abbas Iterius reperitur
fol. 61, an. 1249.
(2) Gall. Chr., t2, col. 1474: Actum apud soletum, in camera preceptoris,
nonis octobris M.CC.XLVI.
Note
de Lespine : Voy. à Pierre, évêque de Périgueux
Fol.
19 v°
Extrait du Gallia Christiana, T2, col. 1474.
qui cite un extrait du cartulaire de St Cybard.
Petrus Petrag. episcopus, .... cum
Iterio, abbate Albaterra concordiam facit, V. kal. febr. 1249
Fol.
20
Extrait des Archives du Vatican, Reg. cot. Jnn IV, Bullarium, an XI-XII, t. III, fol. 47.
Lettre du pape Jean IV adressée à «Audoino Venderi » chantre d’Aubeterre,
datée du 13 janvier 1254.
Audoini
Venderii, cantori albaterren. ec. Petragoricensis diocesis, subd. nostro.
Licet
olim tecum et preter cantoriam Albaterrensem eccl. possit unicum eccl. cum
beneficium et si curam earum habeat et tibi in regno francie canonice
observatur, libere recipere et cum eadem cantoria licite retinere constitutione
generalis concilii super hac edita nonobstante duxerimus de episcopali gratia
dispensandum ; ita quod in ecclesia Albaterren. prefata personaliter
rsidens, in alio beneficio faceres per ydoneum vicarium deserviri. Volentes
tamen tibi gratiam facere ampliorem ut si cantoriam ipsam volueris resignare
valeas unicum eccles. cum beneficium seu personatum vel dignitatem etiam si ei
cura similis sit annexa et tibi in prefato regno canonice offeratur, licite
recipere et cum beneficio si juxta conssessionem predictam te adipisci
contgerit libere retinere constitutione nonobstante predicta ita tamen q. in
dicta ecclesia in qua et es canonicus vel personatum seu dignitatem si quem vel
quam adeptus fuerit personaliter residens in aliis facias per ydoneas vicarios
deserviri. Devotioni tue auctoritate pontificalium indulgemus nullis. Datum
Later. id. Januarii, an XI.
Fol.
21
Extrait des Archives du Vatican, Reg. cot. Alex. IV, Bullarium, an I et II, t. I, fol.
100.
Lettre du pape Alexandre IV adressée à l’archidiacre de
Blaye
datée du 5 octobre 1255.
Archid.
de Blavia Burdegalen. dioc.
Porrecta
nobis exparte diletis filiis .... abbatis et capituli secularis eccle. Sti
Asterii Petragoricen. dioc. petitio continebat quod cum Iterius Bertrandi
asserens se pauperem clericum ejusdem dioc. nostras ad ven. fratrem nostram
Petragoricen. episcopum super provisione sua in forma qua pro pauperibus
clericis et scolaribus scribimus impetrasset litteras inter alia continentes ut
eidem in sua civitate vel dioc. in aliqua acclesiarum sibi subjectarum de
beneficio provideret. Cantor
Albaterrensis eccle. Petrag. dioc. lui super hac dictus episcopus commiserat
vices suas, in predicta eorum ecclesia in qua non ad dictum episcopum qui
plurium beneficiorum collationem habere dinoscitur, sed ad eos duntaxat
prebendarum collatio pertinet prefata clerico eis invitis providet auctoritate
hujdi litterarum; propter q. ipsi ad apostolicam duxerunt providentiam
recurrendum. Cum igitur intentionis nostre cum diocesonis in hujdi forma
seribimus non existat q. de beneficiis ad non suam collationem spectantibus
nisi hoc expresse habeat novis litteris valeant providere. Mandamus quatenus si
in litteris quas memorato episcopo super hoc dicimus diverxisse q. de beneficio
ad cujus cumquam collationem spectante, ipsi clerico providere expressius non
habetur processibus super hoc habitis revocatis prefatas abbatem et capitulum
ab eadem provisone pro sus absolvens, dictum clericum ab ipsorum super hoc
molestatione. Mo. p. q. ce. ec. ap. re. Compescas datum Anagnie, III
non. octobr. anno I.
Fol.
22
Extrait des Archives du Vatican, Reg. cot. Urb. IV,
Bullarium, an III et IV, t. IV, fol. 180. vso,
p641, nouv. n° 821.
6 juin 1264.
Abbati
sancti Asterii, Petragoricensis diocesis et Ramnulfo de Marolio, archidiacono
Petragoricen. constitutus in pontifica nostra dictus filius Helias de la
Borderia, Petrag. dioc., nobis humiliter supplicavit ut cum ipse nullum sit
ecclesiam beneficium asecutus, provideri sibi de consueta benignitate sedis
apostolice mandaremus. Licet autem clericus ipse, quem per dilectum filium
magistrum Petrum archidiaconum Bruliensis, socium dilecti filii magistri
Michael ste Rom. eccle. vice cancell. diligenter examineri fecimus, inventus
fuerit in litteratura competenter ydoneus. Eidem in ecclesia seculari Albaterren. ejusdem dioc. in qua canonicorum
institutio et prebendarum collatio ad abbatem et capitulum ipsius ecclesie
coiter pertinere dicitur, .... providere curetis facientes eum in canonicum
ibidem recipi et in fratrem. Datum apud urbem veteram VIII idus junii anno
tertio.
Fol. 23
Extrait des Archives du Vatican, Reg. cot. Urb. IV, Bullarium, an III et IV, t. IV, fol.
210.
27 juin 1264.
Abbati
de Beiania Xanctonensis diocesis.
Constitutus in pontificia nostra dilectus filius Gerardus
de Sto Martiale pauper clericus Petragoricensis diocesis nobis
humiliter supllicavit ut cum ipse nullum sit beneficium ecclesium asecutus,
provideri sibi de benignitate sedis apostolice mandaremus. Cum itaque clericus
ipse quem per dilect. fil. magistrum P. archid. Brul. in ecclesia Agennen.
focum dil. fil. magistri M. de Tholosa ste Rom. ecclesie vice cancellar.
examinari fecimus diligenter, in litteratura competenter ydoneus asseratur, ac
vener. fr. nostr. Petragoriscen. episcop. laudabile nobis testimonium de ipso
clerico per susas litteras duxerit perhibendum. Nos ab hoc eumdem clericum
speciali gratia prosequentes dicti mandamus quatenus ipsum, vel procuratorem
suum ejus nomine in ecclesia Albaterren. predicto dioc. Dummado nonnisi P. uno
in ecclesia ipsa mandaverimus provideri et ipse sit ydoneus et de legitimo
matrimonio natus aliudque canonicum non obsistat auctoritate nostra per te vel
per alium seu alias recipi facias in canonicum et in fratrem stallo sibi in
choro.... de prebenda, si qua in eadem ecclesia vacat ad pns., vel quamprimum
ad id oblalerit se facultas, providere procures nonobstantes. Datum apud urbem veterem V. kal. julii anno
tertio.
Fol. 24
Archives de Pau, armoire du Périgord, invent. du ch. 38, n°
58.
Lettres
du chapitre de Périgueux, par lesquelles il cède à Archambaud comte de
Périgord, un droit de dixme qu’Emenion de Périgueux et ses enfants avaient
engagé à Aimeric de Longa, abbé d’Aubeterre, et que le comte avait racheté.
Daté
du lundi avant la fête de St Laurent 1272.
Note
de Lespine : voy. mon recueil sur le comte Archd III. Ces lettres sont
rapportées au long.
Fol.
24
Extrait des Archives Impériales, charte coté Charente.
L’abbé
d’Aubeterre (qui n’est pas nommé) apposa son sceau ainsi que le comte
d’Angoulême, à une transaction passée le
jeudi avant la fête de St Thomas apotre 1288, entre le sgr
et les habitans de Ste Aulaye touchant les paturages de leurs
bestiaux.
Fol.
24
Manuscrit de M. Leydet.
Recueil et extraits faits à Aubeterre en 1768.
Ex
testamento Petri Guillermi canonici Albaterrae, V idus Maii 1287
Testibus
Guillermo Vigerii, venerabili abbatis de Albaterra.
Le
même abbé, avec Pierre Vigerii, valetus, nepos ejus, assence une maison à St
Severin, die sabbati prius pascha 1289.
Le
testament ci-dessus de l’an 1287, est signé par Guill. Vigerii, abbé
d’Aubeterre, Gerald et Adémar de St Martial, chanoines d’Aubeterre
et Dominos Guillermum Amblardi, supradictum et Arnaldum de Nabinals, militem
avunculum.
Fol.
25
Extrait du Gallia Christiana, t. VI, col. 344.
L.
Richardus nepotis (neveu) cujus nominis occurit mentio in ordine magnatum du
Tillet p 369., notione normannus, abbas Albae-terrae in diocesi Petragoriansi (sic),
archidiaconus erat algiae in ecclesia Lexiovensi, cum anno 1295, a rege
Philippo, cum Johanne vicedomino ambiancensi delegatur, ut in Bernardum
Appamiensem episcopum inquirerent ; in locum postea Bertrandi Nemausensis
episcopi a rege spoliati administrator suffectus ab eodem excommunicatus est.
Bitterrensem vero episcopatum vacantem per promotionem ad cardinalatum
Berengarii, obtinuit sub annum 1305 juxta Sammarthanos, qui addunt ex veteri
registro, Richardum cum Sicardo de Barro a Philippo pulcro missum ad partes
Tolosanas pro nova avarii regii flandrensis administratione, et Roman cumaliis
prosulibus profectum esse.
Note
de Lespine : Il mourut avant la pentecôte 1309.
Fol.
25
Extrait des Archives du Vatican, Reg. cot. Ben. XI, an I, fol. 185.
1304.
L’abbé d’Aubeterre reçoit une lettre datée du 16 avril 1304 du pape Benoit XI
au sujet du monastère de St Antoine, ordre de St
Augustin, diocèse de Vienne.
Note
de Lespine : voy. mon recueil sur le chapitre de Périgueux.
Fol.
25
Extrait des Archives du Vatican, Reg. cot. Ben. XI
1304.
Le chantre d’Aubeterre, Bernard Royard, reçoit des lettres du pape Benoit XI le
19 et 25 mars 1304
Note
de Lespine : voy. mon recueil sur le chapitre de St Front.
Fol.
25
Extrait des Archives du Vatican, Reg. cot. Bon. VIII, an
VII, fol. 46
Lettre de Boniface VIII au même Bernard Royard (XI kal. Maii 1300).
Magistro
Bernardo Royardi, archidiacono Xanctonensis, capellano nostro, ac nostri paltii
venditori causarum.
....
Datum Laterani, XI kal. Maii
Fol.
25
Extrait des Archives du Vatican, Reg. cot. Bon. VIII, an VII
21 avril 1300.
In
eodem modo dilectis filiis .... abbati secularis Albaterrensis Petragoricensis
diocesis, et .... archidiacono de Bragagereico Petrag. ac sacriste caturcen.
ecclesiarum, etc...
Fol.
26
Extrait des Archives du Vatican, Reg. cot. Clem. V, an I, fol. 54.
14 avril 1306.
Dil.
fil. Arnaldo de Bovisvilla, abbati secularis ecclesie Sti Salvatoris
Albaterren. Petrag. dioc.
Illos
apostolice seu benignitas munificentia sue liberalitatis attollit, quibus ad
obtinendum ipsius gratiam propria merita suffragantur. Dudum siquidem ante
suscepti a nobis aptatus officium dum Burdegalen. ecclesie regimini preevamus
ac Burdegalen. visitaremus provinciam, prout nobis tunc ex nostro competebat
officio, Geraldum Iterii, tunc abbatem secul. ecclesie Sti
Salvatoris Albaterren. Petrag. dioc., ex certis et rationabilibus causis,
abbatia ipsius ecclesie petropolitica duximus auxtoritate privandum ac deinde
nos ad apicem summi apostolatus superna dispositione vocali abbatiam ipsam de
qua nundum aliquid aliud fuerat ordinatum collationi nostre ac sedis predicte
auctoritate apostolica duximus reservandam decernentes es tunc irritum et inane
etc... Volentes itaque personam tuam, tuorum meritorum obtentu speciali pro se
qui gratia et favore, abbatiam predictam sic vacantem cum vidus juribus et
pertinentiis suis apostolica sibi auctoritate conferimus et pro videmus ....
quod tibi super de canonicatu ecclesie Petrag. in qua licet sit certus
canonicorum numerus tamen prebendarum distinctio non habetur duximus per
nostras sub certa forma litteras providendum et parrochialem ecclesiam de
Donzenac Lemov. dioc. nosceris obtinere teum nichilominus ex uberionis dono gratie
dispensamus ut abbatiam predictam una cum canonicatu et parrochiali ecclesia
supradictis licite et alia qualibet in contrarium edita nonobstante provido
quod parrochialis ecclesia canonicatus et abbatia predicti debitis obsequiis
non fraudentur, et animarum cura in eis, quibus illa imminet nullatenus
negligatur. Nulli etc... Datum apus subterranneam XVIII kal. Maii anno primo.
Note
de Lespine : Clément V fut élu le 21 juillet 1305.
Fol.
27
Extrait des manuscrits de Doat, vol. 108, fol. 231.
Hommage
rendu à Helias de Faya, abbé Albapetra, diocèse de Périgueux et à Centulus de
Glatenx (?), chanoine de Lectoure, procureur de Bertrand élu évêque d’Albi, par
Guitbert de Cadola, damoiseau, fils de Guiraud de Cadola, chevalier, pour ce
qu’il avoit au château et dans la vallée de Monestier. Le 15 des cal. d’octobre
1308.
Lespine
en note infra : Il n’y a aucune abbaye en Périgord qui s’appelle
Albapetra ; ce doit être Albaterra, Aubeterre, dont on a corrompu le nom.
Fol.
27
Extrait des manuscrits de Doat
Le
21 mai 1331, Etienne Nepotis, abbé d’Aubeterre, fut nommé chantre de l’église
de Périgueux, à la place de Fortanier de St Astier.
Note
de Lespine : voy. le catalogue des abbés de St Astier.
Fol.
28
Extrait des Archives du Vatican, Reg. cot. Clem VI, t. 34, fol. 414 vso,
n° 553
Dilectis
filius ... abbati secularis de Blansiaco, et ... preposito de Rupisboviscurti
ecclesiarum, Engolismen. et Petragoricen. dioc., ac ... officiali Petrag.
salutem. Petitio dil. filii Petri Baiuli, abbatis secularis ecclesie
Albaterren. Petrag. dioc. nobis nuper exhibita continebat quod in ecclesia
ipsa, pro eo quod in ea certus canonicorum numerus et prebendarum distinctio
non habentur, tam auctoritate apostolica, quam propter inoportunitates multorum
sic excrevit canonicorum prejudicialis et inutilitis multitudo quod tam propter
hujdi multitudinem quam propter guerras in illis partibus ingruentes portiones
etiam plurium canonicorum vix sufficerent ad sustentationem unius duntaxat
canonici, si omnes canonici inibi personaliter residerent ; quodque
propterea pauci aut nulli canonici sunt nisi vel ex benficiis aliis, vel ex
patri monialibus bonis suis possint inopem eorum vitam defendere qui vellint in
dicta ecclesia residere, sacque ipsa ecclesia divinis fraudatur officiis, et in
suis juribus gradia palitur detrimenta. Quare dictus abbas nobis humiliter
supplicavit ut providere super hoc eidem ecclesie de opotuno remdio dignaremur
nos igitur notitiam non habentes et attendentes quod ad decorem et utilitatem
ecclesiarum accedit quod certus sit in eis et determinatus numerus ministrorum
discretioni vostre per apostolica scripta mandamus quatenus vos vel duo aut
unus vostrum de facultalitus ejusdem ecclesie ac un cumbentibus eidem oneribus
et quot canonicus numerus facultatibus et oneridus attentis hujdi sufficerent
in eadem ecclesia et aliis circumstantiis vos diligentius in informetis
contradictores per censuram ecclesiam compescendo. Datum Avin. kal. maii anno
quinto.
Fol.
29
Extrait des Archives du Vatican, Reg. cot. Clem VI, t. 43, an VI, fol.
588.
Tiré de la table générale des registres du pape Clément VI.
7 mars 1348. Lettre du pape Clément VI
Collatio
abbatie secularis ecclesie Albaterren. Petragoricen. dios. per obitum quondam
Petri Bajuli, nuper apud sedem apostolicam, defuncti vacantis pro Arnaldo
Monssati (1), dilecto Talayrandi, lit. Sti Petri ad vincula presbyteri cardin. pro ipso humiliter
supplicantis. Qui quidem Arnaldus parochialem ecclesiam Sti Quintin,
quam in eadem dioc. obtinet dimittere teneatur. Datum Avinion. non. Martii anno
secto.
(1)
ou Monssaci ou Moussati.
Cet
Arnaud avait l’expectative d’un canonicat à Lectoure et il était dejà chanoine
d’Aubeterre.
Fol.
30
Extrait des Archives du Vatican, Reg. cot. Clem VI, t. 48, an VII, fol.
218.
Tiré de la table générale des registres du pape Clément VI.
21 juin 1348. Lettre du pape Clément VI.
Collatio
abbatie secularis ecclesie de Albaterra Petrag. dioc., per obitum quondam
Arnaldi Monssati, apud sedem apostolicam vacantis, pro Guillelmo Chalbaudi,
Rectore parrochailis ecclesia de Champenhe, Malleacen. dioc. quam dimittere
tenetur. ... intuitu necnon consideraone dil. filii nostri Talayrandi tit. Sti
Petri advincula presb. card. prote
dilecto suo, nobis in hac parte humiliter supplicantis. Datum Avinion. XI. kal.
julii anno septimo.
Fol.
31
Extrait des Archives du Vatican, Reg. Inn. VI, vol. 27, fol.
271.
21 juin 1361. Lettre du pape Innocent VI.
Mandatum
officiali Petragoricensi, quatenus canonicatum et prebendam, ac abbatiam
secularis ecclesia de Albaterra, Petrag. dioc. Per Helia de Lascoutz obitum
vacantes, conferre et assignare procuret Arnaldo Helia de Liuairia, rectori
parochialis ecclesie de Asturio, dicto dioc. Consideratione Talayrandi,
episcopalis cardinalis albanensis, cujus familiaris existebat, qui tamen dictam
parochialem ecclesiam dimittere tenebitur. Datum aven. XI kalend. Julii, anno
IX pontificatus innocentii papae VI.
Fol.
32
Extrait des Archives du Vatican, Reg. Ben. XIII, an XIII, t. 51, fol. 399.
Lettre du pape Benoît XIII, datée du 4 avril 1407,
qui nomme abbé d’Aubeterre, Arnaldus Resterius.
Benedictus
etc. cum itaque postmodum abbatia secularis et collegiate ecclesie sancti
Salvatoris de Albaterra Petrag. diocesis, per litberam resignationem dilecti
filii Durandi Fanducti, nuper ipsius ecclesis abbatis, de illa quam tunc
temporis obtinebat per dil. filium nobilem virum Aymericum Bermundi, domicellum
Petrag. dioc. procuratorem suum, in manibus dil. filii Aymerici, abbatis Mon.rii
Sti Saturnini Tholosan. ord. Augni sponte factam ......
apud landem sedem admissam etc.. et sicut exhibita nobis pro parte dil. filii
Arnaldi Resterii, rectoris parochialis eccle. sancti Martini, predicte dioc.
parlis eccle. ultra se francosi et abbatie ultra sex libras Turonen.
parvorum illas pro tempore obtinenti et in eisdem eccliis non
residenti fructus, redilitus et proventus non valent annuatim. Dictus Arnaldus
canonicatum et prebendam dicte eccle. Sti Salvatoris obtinens, nobis
supplicavit ut abbatiam sic vacantem et parochialem ecclesiam a dicta ecclesia
Sti Salvatoris non ultra duas lecas distantem, simul in perpetuum
annectere incorporare et unire dignaremur. etc.
Datum
Massilie, apud sanctum Victorem, 11 nonas aprilis anno XIII.
Fol. 33
Extrait des Archives du chapitre de St Astier.
1482
Johannes
de Platea, in legibus licentiatus et decretis baccalarius, abbas ecclesiae
secularis et collegiatae sancti Salvatoris Albaterrae dioc. Petrag. et trois
autres chanoines assemblés en chapitre, nomment à un canonicat de leur église. Donné
à Aubeterre 18 janvier 1482.
Fol.
34
Extrait des Archives du Vatican, Reg. Alex. VI, an. II, t. 22, fol. 164.
Lettre du pape Alexandre VI, datée du 25 mars 1493.
Alexander
etc., dilectis filiis scolastico et cantori ac Carolo de Sto
Gelasio, canonico eccle. Engolismen. salutem. Humiliter. supplicum totis
libenter annuimus eaque favoribus prosequimur oportunis. Exhibita siquidem
nobis nuper pro parte dilector. filiorum capituli et Petri de More viriis
presbiteri et sindici eccle. Sti Salvatoris Albeterre Petrag. dioc.
petitio continebat quod orta dudum inter ipsos capitulum et Petrum ex
una ; et dilectum filium Follcaudum Fanletii, archip.brum eccle. de
Pilhaco dicte dioc. super decimis et fructibus excressentibus in certo
territorio tunc expresso et jure illos percipiendi, ac rebus aliis etiam tunc
expressis ad dictam ecclesiam Albeterre legitime pertinentibus, que idem
Foulcaudus ad predictam ecclesiam de Pilhaco legitime spectara inter alia falso
pretendebat et illorum occasione ex altera partibus coram dilecto filio
officiali Petragoricensi nunc et de legatione apostolica materia questionis
dictus officialis in causa hujusmodi perperam procedens ettestationibus non
nullorum testium pro parte capituli et Petri predictorum producerentur,
publicatis diffinitivam pro eadem Fouchaudo et contra Petrum et capitulum et
Petrus predicti ad curiam Burdegal. loci Metropolitani appellarunt et eundem
Fouchaudum fecerunt in causa appellationis hujusmodi coram tunc auditore
causarum dicte curie ad judicium evocari, ipseque auditor in illa etiam peperam
procedens sententiam predictam per aliam suam et diffinitivam sententiam
iniquam confirmavit, a qua pro parte capituli et Petri eorundem ad sedem fuit
apostolicam appellatum et deinde nobis humiliter supplicatum ut ecclesiam
Albeterre prefatam que ut ipsi capitulum et Petrus afferunt ex publicatione
attestatione et commissione productionis seu receptionis suorum testium
hujusmodi enormiter es fuit ad versus publicationem et omissionem productionis
seu receptionis testium hujusmodi et alia omnia et singula in dicte ecclesie
Albeterre enormem lesionem ex ignorantia sine malicia illius sindici seu
procuratoris aut. als. quomodocumque in dicta causa gesta in integrum restitui
mandare necnon poster.lis appellationis predicte ac post et contra
illa attemptator. et innovator. quoramcumque nullitatisque amborum processum et
sententiarum hujusmodi aliorumque .... et singularam in capituli Petri ac
ecclesie Albeterre prefatorum prejudicium circa premissa qualiter cumque
gestor., totiusque principali negotii causam aliquibus nobis viris in parte
illis committere, et al. in premissis oportune providere de benignitate
apostolica dignaremur. Nos igitur hujusmodi supplicationibus inclinati,
discretioni venere per apostolica scripta mandamus quatinus vos, vel dui aut
unus ...., vocatis eodem Foulcaudo et aliis qui fuerint evocandi, ac dicta
ecclesia Albeterre, adversus publicationem et commissionem ac alia in ejus
enormem lesionem gesta hujusmodi sicut justum fuerint in integrum restituta
auditisque hinc inde propositis et de negotio principali predicto cognoscentes
legitime quod justum fuerit appellatione remota decernatis facientes quod
decreveritis per censuram ecclesiam firmiter observari. Testes autem etc. non
obstan. vel. rec. Bon. papa. VIII predecessoris nostri etc. Datum
Fol.
35
Extrait des Archives du
Vatican, Reg. Pii IV,
Bullarium, an I, t. 10, fol. 240. n°
d’ordre 1864.
Bulle du pape Pie IV, datée du 5 mars 1559
Pius
etc. dilecto filio Joanni de Gironde abbati secularis et collegiate ecclesie Sti
Salvatoris de Albaterra, Petrag. dioc.
Nobilitas
generis, vite ac manum honestaste cumitaque, sicut accepimus abbatia secularis
et collegiate ecclesie Sti Salvatoris de Albaterra, Petrag. dioc.,
quam bonae memoriae. Guido, episcopus Petragor. in titulum vel commendam ex
dispensatione apostolica, dum viveret, obtinebat per obitum dicti Guidonis episcopi
qui extra Rom. curiam debitum nature per solvit seu commenda per obitum
hujusmodi cessante, et vacabat et nos tibi asserenti de genere nobili
procreatum existere, ac de abbatiam pdtam (évaluée à 24 ducats d’or de ka
chambre) tibi conferimus et de illa etial providemus. Datum Rome apud stum
Petrum, anno millio quingentesimo quinquagesimo nono, tertio nonas Martii
pontificus nostri anno primo.
Note
de Lespine : cette bulle est adressée aussi aux abbés de Tourtoirac et de
St Amand de Coli et à l’official d’Angoulême qui sont nommés pour la
faire exécuter. Jean de Gironde avait aussi le prieuré de Rupeyroux en
Rouergue.
Fol.
36 et 37
Notes de Lespine concernant le chapitre de St Sauveur
d’Aubeterre
de fondation royale tirées des textes qui restent dans les
archives.
Ces
actes sont difficiles à déchiffrer à partir de la copie numérique communiquée
par la BnF. Manque de contraste. On peut néanmoins déduire de quelques passages
à peu près lisibles qu’il s’agit d’un long procès entre le chapitre d’Aubeterre
et le seigneur d’Aubeterre.
·
Une copie d’une bulle du pape Adrien IV est
vidimée le 14 mars 1649 à Périgueux par devant Bernard de ? (à moitié effacé), lieutenant
particulier en la sénéchaussée de Périgord et le pape prend sous sa protection
l’abbé prieur et les chanoines de l’église de St Sauveur d’Aubeterre
et confirme tous leurs biens et toutes les dépendances de l’église dont
l’énumération est donnée dans ladite bulle.
·
Résumé d’un acte
du procès du 8 mai 1476 entre les abbés et chapitre St Sauveur
d’Aubeterre d’une part et noble et puissant messire François Bouchard chevalier
conseiller et chancelier du Roi notre sire, seigneur d’Aubeterre.
·
Information faite
par Jean Arnaud, conseiller du roi, lieutenant général d’Angoumois assisté par
le prévôt provincial d’Angoumois à la requête des chanoines et chapitre de
l’église St Jacques d’Aubeterre sur les saccages faits les 16, 17 et
18ème jours du mois de novembre 1564 par plusieurs bandes et
compagnies de gens de guerre venant du pays de Gascogne, de Périgord et
d’Agenois, rebelles huguenots dans leur passage à Aubeterre, allant à Orléans
rejoindre le Prince de Condé.
·
Arrêt du
parlement de Bordeaux du 29 juin 1596.
·
Arrêt du parlement
de Bordeaux du 6 août 1611.
·
Lettre de Louis
XIII de décembre 1615 qui confirme les abbés et chapitre dans leurs
possessions.
Fol.
38
Extrait de la Pancarte de l’évêché de Périgueux.
De ecclesia
collegiata Alba-terra.
Faciendum quod redditus seu
proventus annui ad mensam eodem ecclesiae collegiatae Sti Salvatoris
de Albaterra, Petrag. diocesis, sunt taxati pro decima ad XXI libr. XII solid.
Petrag. monetae.
Secundum autem verum valorem computi
existimatione valet dicti proventus annus VC libr. dictae monetae.
In qua quidem ecclesia est abbatia
secularis quae est sine pralatura in dicta ecclesia cujus proventus annui
distincti a bonis seu proventib. dicti capituli, non taxati pro decima una cum
duabus prebendis quas a dicto capitulo sicut duo canonici recipit valet co.
existimatione C libras dicta mon. Petrag.
Item est in dicta ecclesia cantoria
non taxata, quam obtinens recipit de dictis proventib. computibus mediam
praebendam ultra illam quo si ratione canonicatus debetur.
Item
propositus qui quinque sextaria portarius qui dimidiam praebendam sicut
cantori, sacrista qui XL solid. et unum sextarium frumenti et capellanus prima
qui LX solid. de bonis dicti capituli recipiunt annuatim.
Item
sunt in dicta ecclesia duo praebendarii et sex clerici quorum praebendariorum
unus recipit unam praebendam sicut unus canonicus et alius dimidiam et omnes
alii sex recipiunt in simul duas praebendas et vel isti tenentur horis diurnis
et nocturnis in dicta ecclesia interesse et ultra hoc prapositus habet negotia
negotia(1) capituli prosequi porterius custodire eodam et luminaria
accedenre et campanas pulsare capellanus vero prima missam prima pro mortuis
celebrare.
Item
sunt in dicta ecclesia de pnti XII canonici licet non sit ibi certus numerus canonicorum
nec distinctio praebendarum et recipit quilibet canonicus residens dummdo horis
pradictis intersit decima sextaria frumenti quinque salmatas vini et novem
libr. in pecunia, tres boycellos avenae, quinque capones, et quinque gallinas
annuatim.
Quorum
siquidem canonicatuum et praebendarum et dictorum officiariorum collatio nec
non praedictorum intitulatorum institutio seu positio ad dictos abbatem et
capitulum pertinere noscuntur et est sciendum quod abbas inibi vacante ecclesia
pro sicut per electionem capituli antedicti, alii vero benefficiati seu
intitulat... non sunt in dicta ecclesia quam praedicti habent tamen pradicti
abbas et capitulum prolationem aliquarum ecclesiarum.
Capituli
de Albaterra
Ecclesia
de Grasinhaco tax. ad LX solid. valet communiter X libr.
Ecclesia
Sti Martialis de Viveyrolis tax. ad XXX solid. valet communiter XX
libr. (2 Gotz)
Ad praesentationem abbatis Albaterra
Ecclesia de Yschars tax. ad XL
solid. valet communiter XXX libr.
Ecclesia
Sti Romani tax. ad XXX sol. valet communiter vicaria XX libras.
unita capitulo.
Ecclesia
de Monte-Maligno tax. ad L solid. valet communiter XX turon.
Ecclesia
Sti Jacobi tax. ad XL solid. valet communiter XX libras. unita
capitulo (4 de Pillac)
Ad praesentationem capituli
Albaterra
Ecclesia de Chanaura tax. ad XL
solid. valet communiter XXX
Ecclesia de Burgo nemoris tax. ad 4
libr. valet communiter XL libr.
Ecclesia de Festelenx tax. ad XL
solid. valet communiter LX libr. (3 Vanxains)
Unita
capitulo Albaterra
Ecclesia
de Prata. valet vicaria XV libr. (Pillac)
Ad
praesentationem capituli Albaterra
Ecclesia
de Cupmon valoris communiter XXV libr. (Pillac)
(1) mot répété par Lespine, sans doute par
erreur.
Fol.
39
Catalogue des abbé d’Aubeterre
1
- Pierre reçut une bulle d’Adrien IV en 1154
2
- Guillaume vers 1186-1188. Est peut-être le même que l’archidiacre
d’Angoulême.
3
- Itier de Celle, vivait sous le pape Celestin III, mort le 7janvier 1198 et
sous le pape Innocent III (reçut une lettr en février 1204)
4
- Aimeric de Longa, 1229. Etait aussi chanoine de Périgueux.
5
- Itier, nommé en 1247 et 1249.
6
- Guillaume de Vigier apposa son sceau à un acte du jeudi avant la fête de St
Thomas 1288.
7
- Richard Neveu (Nepotis) vers 1295. Fut nommé à l’évêché de Béziers en 1305 et
mourut avant la Pentecôte 1309.
8
- N…. nommé dans une lettre du pape Benoît XI (mort le 7 juillet 1304)
9
- Gérald d’Itier fut dépossédé par le pape Clément V en 1305 et mit à sa place
le suivant
10
- Arnaud de Beauville (de Bovisvilla de Limeuil) 14 avril 1306
11
- Hélie de la Tude, abbé au mois de mai 1308
12
- Hélie de Faye ou la Faye, abbé le 2 septembre 1308 et 15 octobre 1308.
13
- Etienne de Neveu (Nepotis) abbé d’Aubeterre, fut nommé chantre de l’église de
Périgueux à la place de Fortanier de St Astier, le 21 mai 1331
14
- Jean de la Place (de Platea), licencié es loix, et bachelier en décrets, le
18 janvier 1482.
15
- Robert de Pompadour, 1500
16
- Raimond de Vavres, le 3 janvier 1518
17
- Jean de Gironde, pourvu le 3 des nones de mars 1559, mort en 1566, le 7 mai.
18
- Raimond de Gironde, pourvu le 6 des ides de juillet 1566
19
- François de Chabans, 16..
20
- Joseph de Lavergne, nommé le 1er septembre 1702
21
- Annet de Plancher, nommé en 1744, fut ensuite abbé de St Astier.
22
- Jean-Baptisite de Bardon de Segonzac, vicaire général de Périgueux, nommé en
1759 mort en 1778
23
- Desport, nommé en 1778
L’abbaye
d’Aubeterre fut supprimée ou détruite par la Révolution en 1790.
Supplément.
14
- Pierre de Bayly (Bajuli) ou Baile, abbé d’Aubeterre mort en 1348.
15
- Arnaud de Monsat, curé de st Quentin, fut nommé le 7 mars 1348
16
- Guillaume Chabans, recteur de l’église de Champenhe, au diocèse de
Maillezais, fut nommé le 21 juin 1348.
17
- Hélie de Lascoutz, abbé d’Aubeterre, mort en 1361.
18
- Arnaud Hélie de Livairie, nommé le 21 juin 1361
Fol.
40
Extrait du Gallia Christiana, t. 2, col. 1488, A
Abbatiae
diocesis Petragoricensis quae non amplius exstant, vel statum mutarunt.
I.
Albaterra
Istud
monasterium B. Mauro institutum ferunt, nuinc est ecclesia collegiata S.
Salvatori dicata, habens pro capite so abbatem a Rege nominandum, qui duas
obtinet praebendas. Sequitur cantor, qui mediam praebendam ultra illam quae
sibi ratione canonicatus debetur, percipit; insuperque duodecim sunt canonici.
Hos abbates reperimus.
I.
Petrus abbas S. Salvatoris de Alba-terra, ad quem et alios canonicos exstat
bulla Adriani IV. data an 1154. pontificatus anno I sexto nonas Martii.
II.
Willelmus abbas Albae-terrae occurit 1188. Vide in S. Emiliano dioec. Burdeg.
Fortasse is est W. archidiac. Engol. Et abbas de Alba-terra, qui testis est in
donatione Ugberti de Longototges facta S. Petro et canonicis S. matris eccl.
Engolism.
III.
Aimericus abbas, idem fortasse ac Aimericus de Longa canonicus
Petragroricensis, qui commeratur an. 1229. in notitia de electione abbatis
Vosiensis. Vide tom. IV Miscllan. Baluzii pag. 487.
IV.
Iterius an. 1247 et 1249. Vide in Petro II. Petrocor. episcopo.
V.
Robertus de Pompadour 1500.
Fol.
41
Extrait de « le clergé de fr. » par M. l’abbé du
Tems, t. 2, p 399.
L’abbaye
d’Aubeterre était anciennement un monastère fondé, dit-on, par St
Maur, et qui après avoir suivi la règle de Citeaux pendant longtemps, fut
sécularisé dans le 16ème siècle. Cette collégiale dédicacée sous le
titre de st Sauveur est située dans la petite ville d’Aubeterre. Elle est
composée d’un abbé nommé par le roi, d’un chantre et de 12 chanoines à la
nomination du chaitre. L’abbaye vaut 3000 £. Voici les noms de quelques abbés.
1.
Pierre reçut une bulle d’Adrien IV en 1154.
2.
Guillaume en 1188.
3.
Aimeric en 1229.
4.
Itier en 1247 et 1249.
5.
Robert de Pompadour en 1500.
6.
Raimond de Vabres nommé exécuteur testamentaire de l’évêque de Montauban, le 3
janvier 1518.
7.
N. Chaban eut pour successeur immédiat
8.
Joseph de Lavergne, grand vicaire de Périgueux, nom. le 1er novembre
1702. (ou peut-être le 31 décembre)
9.
Plancher, nommé en 1744.
10.
de Segonzac, vicaire général de Périgueux, nommé en 1753.
Fol.
42
Note sur Aimeric de Longa., abbé d’Aubeterre
Il
est fait mention de lui dans les Miscellan. de Baluze, tom. IV, p 487. A
chercher et à extraire.
Fol.
43
Note de Lespine
1365.
Gerald Lacropte, chne de St Sauveur d’Aubeterre, pourvu
par le pape Innoc. VI (Arch. du Vatican)
Note
de Lespine : voy. à Lacropte
Fol.
44
Note sur Jean de Gironde.
Extraits de la généalogie de la maison de Gironde, à la
bibliothèque du Roi.
Jean
de Gironde, dit petit, fils de noble Jan de Gironde, écuyer, sgr de Montclard
et de Beslac(?), et de Françoise de Champaigne, sa 1ère femme, et
frère de Brandelin de Gironde, est nommé au testament de son père, du 14 mars
1535.
Jean
de Gironde (le même), seigneur et doyen de Lieupeyres(a) et abbé d’Aubeterre
est mentionné en ces termes dans le testament de Mre Brandelin de Gironde,
chevalier seigneur de Montclara et autres lieux, son père du 10 Mai 1566 :
« ordonne que dans le cas où nobles Jehan de Gironde, seigneur et doyen de
Lieupeyres et abbé d’Aubeterre et Ramond de Gironde seigneur d’Albanyac ses
frères viendraient à décéder avant lui, son héritier serait tenu de nourrir et
entretenir aux escolles Jehan de Gironde fils audit seigneur de Lieupeyres et
autre Jehan de Gironde dit le Baron, fils audit seigneur d’Albanyac ses neveux,
jusqu’à ce qu’ils eussent atteint l’age compétent et alors de leur payer à
chacun une somme de 200 tournois
(a)
Je soupçonne que le mot Lieupeyres a été mal lu et qu’il faut Rieupeyroux.
Fol.
44
Note sur Jean de Gironde.
Extrait de la généalogie de la maison de Gironde,
dictionnaire de la noblesse, t. VII, p 115.
Jean,
dit le Petit, 6ème fils de Jean de Gironde IIIème du nom,
écuyer, sgr, de Montclera, et de Dame Françoise de Champagne, fut sgr
doyen de Rupeyroux et abbé d’Aubeterre. Il mourut le 7 mai 1566.
Fol.
45
Catalogue de chanoines d’Aubeterre en 1204 et vers 1191
I.
de Celle ou de la Celle, abbé (Itier)
Pierre
Gros
Guillaume
(Gros)
Guillaume
Rossignol
Guillaume
de Verdelles
Helie
Cazor
Pierre
Petit
Pierre
de Roncenac
N.....
Vers
1191, Bernard de Luc, chanoine
Fol.
46
Extrait de la France écclésiastique pour 1779, p 326.
Aubeterre
(St Sauveur) Périgueux. 2 dignitaires, 12 canonicats à la nomination
du chapitre, excpeté l’abbaye qui est de nomination royale. Abbé
commendataire : de Segonzac. Chantre : La Filolie.
Fol.
47
Extraits des Arch. du Vatican. Tables de Garampi.
Petrag.
dioc. Abbati ecclesiae
Albaterrae (B. XI. 815)
Petrag.
dioc. Albaterren. cantori , s. Frontonis cantori, abbati monasterii de petrosa
(B. XI. 539)
Geraldo Iterii, abbati secul.
ecclesia s. Salvatoris Albaterren. Petrag. amoto, succ. Arnaldus de
Bovisvilla (C. 5. part. 1°, p. 191)
1308
mense sept. Helias de Faya, abbas albaterren. dioc. Petrag. (instrum.) item 2 sept. 1308 id. (instrumentum).
1308
mense Maio, Elias de la Tuda, abbas albaterren. dioc. Petrag. (instrum.)
1559
3 non. Mar. an I°, Johannes de Gironde providetur de abbatia collegiata s.
Salvatoris de Albaterra (t. 10 Bull. Pii 4, p 240)
1566
6 idus Julii anno I° Raimundus de Gironde provid. de abbatia monasterio,
nuncupata collegiata s. Salvatoris de Albaterra (Lib. 4 Bull. Pii 5, p. 110)
Supplément
Collatio
canonicatus et praebendae secularis ecclesiae Albaterren., per obitum quondam Helia
de Petragoris pro Petro de Vallesecura, 13 kal. ap. (Clem. VI, tom. 2).
Fol.
48
Extraits des Bulletins du Cardinal Garampi concernant
l’abbaye d’Aubeterre.
Abbas
Albaterren. (jnn. oc. 3 VI 98)
Causa
de Cella, abbatis Albaterren. ecclesie Cuseansis, super ordinatione dictae
ecclesiae et provisione ecclesiae Sti Jacobi (jnn. 3 VI. 217)
Abbati
de Cancellata, B. cantori Albaterren. Petrag. et A. de la Faia, canonico Sti
Frontonis Petrag. (jnn. 3 VI 245)
Abbas
Albaterren. (jnn. 3 VII. 120)
Antonius
(Auduinus) Venderii, cantor Albaterren. (vid. ibid.)
B.
canonicus Albaterren. (Hon. 3 II. 1128)
Ecclesia
Sti Jacobi Albaterren. (jn. 4. III. 204)
Iterius, abbas ecclesia Albaterren.
Petrag. (jn 4 III. 263) 1245
Ecclesia Albaterren. Petrag. (jn. 4
XI. 825)
Cantor Albaterren. Petragor. (al. 4
Capitulum Albaterren. (al. 4.
III. 300)
Arnaldus
de Albaterra (al. 4. V. 126)
Ecclesia Albaterren. Petragor. (
Ecclesia Albaterren. Petrag. (
Cantor Albaterren. (
Couvent des Carmes de Bergerac
Fol.
50
Testament de Mathe de Born extrait des archives du château
de Hautefort.
9
septembre 1362. Mathe de Born, ou de Hautefort, femme de noble et puissant homme
Mre Guillaume de Forces, chevalier, fait son testament, par lequel elle ordonne
sa sépulture dans l’église ou le cloître des Carmes de Bergerac, où elle fonde
un anniversaire. (Arch. du château de Hautefort)
Fol. 51 r°
Couvent des Jacobins de
Bergerac
Fol. 52 r°
Bibl. imp. vol. 5486. cot. exordia ord.
praedic.
Fundatio
conventus Brageriacensis.
1260.
Anno Domini 1260, vel circa, venerunt primitus fratres praedicatores apud
Brageriacum Petragoricensis diocesis, ad habendum et praeparandum et
disponendum sibi locum, inter quos frater Bernardus de Porcheriis (en marge : Porchères) fuit promotor
magnus et sollicitus. Manserunt autem fratres multo tempore in villa, in
hospitio de Foleran (en marge :
Hospice de Foleran), et locus fratrum interim parabatur. Dominus Helias
Bruneti (en marge : Brunet)
Burgensis fuit patronus fratrum, qui locum pro fratribus emit et eis dedit, et
dormitorium eis aedificavit, et multa bona fecit. Geraldus Rotgerii (en marge : Roger) aedificavit capitulum
fratrum, in quo fratres primitus missam celebraverunt.
1262.
Anno Domini 1262 in actis capituli provincialis Narbonae in festo beatae Mariae
Magdalenae assignati, fuit receptus locus apud Brageriacum, et vicarius positus
frater Bernardus de Garriga (en
marge : Garrigue) Petragoricensis, fueruntque fratres duodecim
assignati.
1264.
Anno Domini 1264 in actis capituli provincialis in Avinione in festo beatae
Mariae Magdalenae celebrati, fuit in praefata villa Brageriacensi conventus fratrum
regulariter positus et receptus, et primus prior institutus frater Guillelmus
de Sto Asterio (en
marge : St Astier) Petragoricensis dioecesis, et assignatus
lector frater Johannes de Chastanch (en
marge : Chastanh, ou Chastaing), Lemovicensis diocesis, et fuerunt
assignati fratres Bernardus la Garriga (en
marge : Garrigue), Bernardus de Proheriis (en marge : Prohères), Petrus de Cella (en marge : Celle), Guillermus de Petragora (en marge : Périgueux), Helias de Sto
Lemancio [p. e. de sancto Amancio] (en
marge : St Chamans), Ramundus Vitalis (en marge : Vidal), Ramundus de Vaccarissa (en marge : Vacarisse), Hugo Arnaldi
(en marge : Arnaud), Bernardus
de Podio (en marge : Dupuy),
Guillermus Andreae (en marge : André),
Guillermus Fornerii (en marge : Fournier),
Guillermus Gauberti (en marge :
Gaubert), Guillermus de Montepadonis (en
marge : Montpont), conversi vero fratres Stephanus Gombaudi (en marge : Gombaud), Petrus
Mercerii (en marge : Mercier),
Gaubert Arnaldus de Sto Silvestro (en marge : St Silvestre), Hugo Archambaudi (en marge : Archambaud).
Fol.
52 v°
1264.
Primus prior in conventu fratrum praedicatorum Brageriacensi fuit frater
Guillermus de Sto Asterio (en
marge : St Astier), institutus, sicut dictum est in
capitulo provinciali Avinionensi anno Dni 1264. Prior fuit annis
duobus, fuit autem absolutus in capitulo provinciali Lemovicensi anno Dni
1266. Haec fuit vir nobilis genere persona veneranda, senex bonus obiit in
conventu Petragoricensi anno Domini (laissé
en blanc).
Secundus
prior frater Helias de Albussonis (en
marge : Aubusson), bis prima vice successit fratri Guillermus de Sto
Asterio ; prior fuit annis duobus ; fuit autem absolutus in capitulo
provinciali Petragsi anno Dni 1268. Hic obiit in conventu
Bajonensi.
1268.
Tertius prior, frater Joannes de Pelagrua (en
marge : Pelagrue), Bajonensis successit fratri Heliae de Albussonio,
prior fuit annis tribus ; fuit que absolutus in capitulo generali
Montispessulani, anno Dni 1271. Hic obiit in conventu.
1271.
Quartus prior frater Bertrandus de Claromonte (en marge : Clermont), de praedicatione Brageriacensi, ter
prima vice successit fratri Joanni de Pelagrua ; prior fuit anni quasi
uno, fuitque absolutus in capitulo provinciali Narbonensi anno Dni
1272.
1272.
Quintus prior frater Raymundus de Caubosio (en
marge : Caubos), de praedicatione Tholosana successit fratri Bertrando
praedicto ; prior fuit annis quatuor ; fuit autem absolutus in
capitulo provinciali Agennensi anno Dni 1276. Hic dicebatur non
immerito bonus prior ; hic fuit magnus zelator religionis et devotus
orator. Priorque Montisalbani existent, obiit in conventu senensi, provinciae
Romanae, rediens de capitulo generali Ferrariensi, in quo fuerat socius prioris
provincialis illo anno, anno Dni 1290.
1278.
Frater Helias de Albussonio (en
marge : Aubusson) praedictus secunda vice successit fratri Raymundo de
Caubosio ; prior annis duobus, fuitque
Fol.
53 r°
absolutus
in capitulo generali Montispessulani anno Dni 1278. Hic obiit
Caturci anno Dni 1279.
1279.
Sextus prior frater Geraldus Bremundi (en
marge : Brémond) Petragor. Dioc. successit fratri Heliae de
Albussonio ; prior fuit duobus annis ; fuitque absolutus in capitulo
provinciali Narbonensi anno Dni 1280. Hic obiit in conventu Petragsi,
circa festum Sti Martini anno Dni 1309.
1281.
VII prior frater Bernardus de Barsalona (en
marge : Barsalone) de villa Petragsi, successit fratri
Geraldo Bremundi ; prior fuit annis tribus ; fuitque absolutus in
capitulo generali Montispessulani anno Dni 1283. Hic obiit in
conventu Petrgoricensi anno Dni 1310 in octabas purifiis
beatae Mariae.
Frater
Bertrandus de Claromonte (en marge :
Clermont) praedictus 2a vice successit fratri Bernardo de
Barsalona, prior fuit anno uno ; fuitque absolutus in capitulo provinciali
Pirpiniani, anno Dni 1284.
1284.
VIII prior frater Petrus de Mulceone (en
marge : Mulceon ou Molceo ; voy. les prieurs de Brive), Lemov.
Dioc. successit fratri Bertrando de Claromonte ; prior fuit anno quasi
uno ; fuitque absolutus in capitulo generali Bononiae, anno Dni
1285. Hic prior provincialis existens obiit in conventu Montisalbani, in festo
beatae Marthae anno Dni 1295. Fuit autem post modum translatum corpus ejus ad conventum Brivensem anno
Dni 1298.
1285. IXus prior frater
Ermengaudus Leuterii (en marge: Leutier)
successit fratri Petro de Mulceone, modico tempore fuit prior, nec etiam fuit
praesens personaliter in conventu; fuit autem absolutus in sequenti provinviali
capitulo in Condomio, in festo beati Dyonisii, celebrato anno Dni
1285. Hic obiit in conventu Castrensi XV Kalend. Julii anno Domini 1286. Vir
bonus
Fol.
53 v°
frater
Bertrandus de Claromonte (en marge :
Clermont) praedictus tertia vice successit fratri Ermengaudo Leuterii;
prior fuit haec vice annis septem; fuitque paulo post electus est confirmatus
in priorem Narbonensense, et de factus est inquisitor Tholosanus. Haec omnia
infra dimidium annum venerunt, scilicet a festo Assumptionis beatae Mariae
usque ad sequentem Quadragesimam exclusive anno Dni praetaxato 1292.
Hic obiit in senectute bona in conventu Brageriaci, dominica infra octavas
omnium sanctorum nonis novembris anno Dni 1312, ab ingressu vero
ordinis anno 56 (1256).
Xus
prior frater Geraldus Praeposite (en
marge : Prévôt) Petragsis Diocesis successit fratri Bertrando
de Claromonte, prior fuit annis duobus ; fuitque absolutus in capitulo
generali Montispessulani anno Dni 1294. Hic postmodum obiit in
conventu Petragsi, vir bonus, anno Domini ....
XIus
prior frater Petrus Bernardi (en
marge : de Bernard) de praedicatione Brageriaci, successit fratri
Geraldo praepositi, de Lectore ibidem prior effectus, prior fuit annis
tribus ; fuitque inde ad suam instantiam absolutus per litteram prioris
provincialis et lector Agennensis factus anno Dni 1297. Hic lector
biblicus Tholosanus existens, obiit in conventu Agennensi XIIII kalendas
Augusti anno Dni 1304.
XIIus
prior, frater Bernardus Andreae (en
marge : André) de Sarlato successit fratri Petro Bernardi ; prior
fuit annis quasi quatuor ; fuit autem absolutus in capitulo praedti
Agennensi anno Dni 1301 ; Hic obiit in Sarlato, anno Dni
1305, mense augusti.
XIIIus
prior frater Guido Heliae (en
marge : Hélie) de Anexonio, Lemovic.
Fol.
54 r°
diocesis
successit fratri Bernardo Andreae, in vigilia vel in crastino assumptionis
beatae Mariae, confirmatus in priorem; prior fuit annis tribus et amplius, et
in quarto qui tunc agebatur, fuit absolutus a priore provli, pro
lectoria Lemovicensi, et lector assignatus anno Dni 1304.
XIV
prior frater Raymundus Extranei (en
marge: Etranger) de praedicatione Brivensi successit fratri Guidoni Heliae
in regimine, absolutus prius fratre Arnaldo Heliae, qui ibidem electus et
confirmatus fuerat consequenter, sed praese noluit illa vice; prior fuit annis
quasi duobus; fuit autem absolutus in caplo provli
Figiaci, anno Dni 1306.
XVus
prior frater Gasto de Sarlato (en marge:
Sarlat) successit fratri Raymundo Extranei; prior fuit annis duobus; fuit
autem absolutus in caplo provli Brivensi anno Dni
1308. Hic post obiit eodem anno Dni 1308.
XVI
prior frater Arnaldus Heliae (en marge:
Hélie) successit fratri Gastoni, in festa Sti Augustini,
confirmatus prior existens; obiit ibidem in sequenti mense Martii 1308.
XVII
prior frater Guillermus Barrali (en
marge: Barral, p. e. Tarasc.) successit fri Arnaldo Heliae;
confirmatus in priorem, paulo post Pascha anno Dni 1309. Prior fuit
annis duobus et amplius; fuitque absolutus in capitulo provinciali Burdegalensi
anno Dni 1311.
XVIII
prior frater Petrus Bernardi (en marge:
Bernard), alius a supradicto, successit fratri Guillermo Barrali,
confirmatus in Pruliano, ubi manebat, ydibus octobris anno Dni 1311.
Non venit ad conventum, sed fuit paulo post absolutus et remansit in monasterio
Pruliani.
Fol.
54 v°
XIXus
prior frater Bertrandus Fulcodi (en marge :
Foucaud) Petragsis successit tam fratri Guillermo Barali, quam
fratri Petro Bernardi sicut promissum est absolutis; factus prior mense
novembris anno Dni 1311. Prior fuit annis fere duobus ; fuitque absolutus in capitulo
provinciali Albiensi, in festo Stae Mariae Magdalenae celebrato anno
Dni 1313.
XX prior frater Aymericus de
Miramonte (en marge: Miremont)
successit fratri Bertrando Fulcodii, confirmatus in priorem paulo post festum Sti
Michaelis anno Dni 1313. Prior fuit annis quasi duobus;
fuitque absolutus in caplo provli Sti
Emiliani, anno Dni 1315.
XXI
prior frater Petrus de Podio Maurini (en
marge : Puymaurin) successit fratri Aymerico de Miramonte, mense Julii
anno Dni 1315. Prior
fuit anno uno ; absolutus in caplo Orthesiensi anno Dni
1316.
XXII
prior frater Guillermus de Volueriis (en
marge: Volveres, plus bas de Valvernio), ejusdem conventu Brageriaci,
successit praefato fratri Petro, electus et confirmatus per capitulum
Orthosiense anno Dni 1316. Praefuit annis duobus, absolutus in caplo
Brivensi, anno Dni 1318.
XXIII
prior fuit frater Arnaldus Vigerii (en
marge: Vigier) de conventu eadem Brageriacensi; electus et confirmatus per
caplum Brivense, anno quo supra ; prior fuit annis
duobus ; absolutus fuit in caplo Castrensi anno Dni
1320.
XXIV
prior frater Petrus Maurini (en marge:
Maurin, plus haut Puymaurin), de eadem conventu successit praefato fratri
Arnaldi, 2da vice, electus et confirmatus post capitulum Castrense,
anno Dni 1320. Prior
fuit anno uno mensibus quatuor; absolutus post capitulum Sti
Geruntii anno Dni 1321.
XXV prior frater
Aymericus de Miramonte (en marge :
Miremont), 2da vice
Fol.
55 r°
successit
praefato fratri Petro, electus et confirmatus post capitulum Sti
Geruntii anno Dni 1321. Prior fuit annis duobus ; absolutus in
caplo Morlanensi anno Dni 1323, ubi fuit diffinitor.
XXVI
prior frater Geraldus de Ponte (en
marge : Dupont) successit praefato fratri Aymerico, electus et
confirmatus post capitulum Morlanense, anno Dni 1323 ; prior
fuit anno uno ; absolutus post capitulum generale Burdegalense per
litteram, et fuit factus lector Petragsis anno Dni 1324.
XXVII
prior frater Guillermus de Valvernio de conventu Brageriacensi successit
praefato fratri Geraldo 2da vice ; electus et confirmatus post
capitulum Burdegalense generale, anno Dni 1324. Prior fuit duobus
annis, absolutus in capitulo Appamiensi anno Dni 1326.
XXVIII
prior frater Adhemarius Arnaldi (en
marge : Arnaud) de eadem conventu, successit praefato fratri
Guillermo, electus et confirmatus post capitulum Appamiense anno Dni
1326. Prior fuit novem mensibus ; fuitque absolutus in caplo
Lemovsi anno Dni 1327.
XXIX
prior frater Aymericus de Miramonte (en
marge : Miremont), ejusdem conventus, 3a vice, successit
fratri Adhemario, electus et confirmatus post caplum Lemovse
anno Dni 1327. Prior fuit annis duobus ; absolutus in caplo
Brivensi anno Dni 1329.
XXX
prior frater Paulus Alanhano (en
marge : d’Alanhan), de conventu Limosi, successit praefato fratri
Aymerico, electus et confirmatus post capitulum Brivense, anno Dni
1329 ; prior fuit anno uno et dimidio ; absolutus circa festum
purificationis quia assumptus ad prioratum Carcassonensem, anni Dni
1330.
Fol.
55 v°
XXXI
prior frater Arnaldus Vigerii (en
marge : Vigier), 2da vice, successit praefato fratri Paulo,
electus et confirmatus post festum Purificationiss in Quadragesima anno Dni
1330 ; prior fuit uno anno mensibus quatuor vel circa ; absolutus in
capitulo Petragsi anno Dni 1332.
XXXII
prior frater Delphinus de Bironnio (en
marge : Biron), successit praefato fratri Arnaldo ; electus et
confirmatus post capitulum Petragse, qui assumptus de prioratu
Bellovidere anno Dni 1332 ; prior fuit annis ....
Fol. 56 r°
26 decembre 1362.
Arch. du Vatican. Regre
cot. Urb. VI. Tom. VI. part. an° I°, fol. 409, n° 265.
F.B. En décembre 1362, c’est Urbain V qui est pape
depuis environ un mois, et non Urbain VI.
En
marge: Consuls de Bergerac. Eglise St Jacques entieremt
détruite.
Universis
chri fidelibus &c. declarum fabricis manum porrigere adjutricem
pium apud Deum et meritorium reputantes &c. Cum itaque sicut exhibita nobis
pro parte dil. filiorum consulum et universitatis ville Brageriaci Petragis
Dioc. peticio continebat, parochialis ecclesia Sti Jacobi de dicta
villa, in qua cultus divinus consuevit die noctuque solemniter et devotissime
celebrari, totaliter fit diruta, et propter guerras que in illis partibus
diucius ingruerunt, incole dicte ville sint adeo pauperes et egeni, quod ad
reedificationem ipsius eccle., ad quam intendunt pro viribus laborare, ipsorum
non sufficiant facultates nos cupientes quod hujdi eorum pia
intentio ad effectum perducatur, quod fiet tanto citius quanto fidelium aliorum
suffragia ad id promptius prestabuntur, universitatem vram (vestram)
rogamus monemus et hortamur in Dno, in remissionem vob. peccaminum
injungente, quatinus de bonis
Fol.
56 v°
vobis
a Deo collatis, ad opus redificationis hujdo pias elemosinas, et
grata caritatis subsidia erogetis, ut per subventionem vram hujdi,
opus ipsum citius perfici valeat &c. Nos enim de ominipotentis Dei
misericordia et beatorum Petri et Pauli apostolorum ejus auctte
confisi, omnibus vere penitentibus et confessis, qui manus ad premissa
porrexerint adjutrices, unum annum et 40 dies de injuntis eis penitenciis
misericorditer velaxamus [??jntitus] post septennium non valituris &c.
Datum Aven. VII kal. Januarii, pontificatus nri anno primo.
Fol.
57 r°
Il
y a un acte précieux et très curieux sur des jacobins de Bergerac, daté de l’an
1363. Dans mon recueil coté Limeuil tiré des archives de Ste Alvère.
Fol.
58 r°
Rue
de la Ville l’Evêque
Fol.
59 r°
Bergerac
1377.
Regre 112 du Trés. des Chart. ch. V pièce VIII
Pro fratribus predicatoribus conventus Brageraci.
Karolus
&c. Regie considerationis eciam animumque virtutis et intente solicitudinis
studium assidue adhiben. Et in
precordiis nobis est incessant, precipuum quatenus ob divine cuncti potencie
reverenciam persone ecclesiastice divinis obsequiis intendentes et maxime que
sub regulari habitu elegerunt, dierum suorum cursiculum curiose peragere in
exhibendo suis nisibus placidum prefate omnipotencie famulatum, mundanas
spernentes illecebras, bonorum temporalium oppulencie pauperiem preferendo, in
eorum opportunis necessitatibus et presertim que quietem concernere
dinoscuntur, favorem regium sibi senciant non deesse, ut perinde liberius
valeant in divina contemplacione manere; nosque queamus propterea erga Regem
Regum meritum consequi ad salutem. Ad nostram itaque delato noticiam quod
dilecti nobis in Christo religiosi ordinis fratrum predicatorum conventus
Brageraci, qui est extra clausuram fortalicii situatus, de cujus demolicione
habuerunt sepissime pertinere, causante guerraram voragine, que in illis
partibus, sicut in plurisque mundi aliis locis, diucius viguerunt quibus
impositus est nondum finis, et ut a predonum et guerrificorum incursibus
possint in antea comodius se tueri afficiantur, et in suis gerant affectibus,
vehementer mediantibus piis Xspi fidelium subsidiis caritatis infra
villam et fortalicium dicti loci de Brageraco novum erigi et construi facere
monasterium, ac parari sibi necessarias mansiones, suam ibidem residenciam
transferendo, dummodo super admortizatione duorum arpentorum terre, que pro
peractione premissorum jamque disposuerunt acquirere nostra magnificentia
benigniter se inclinet super quibus nobis fecerunt humiliter supplicat. Nos
igitur eorum salubri proposito pium impartien. assensum ut et tanti boni quod
ut constructione predicta potissime quoad divini cultus augmentatum emergere,
non veremur, valeamus effici adjutores et perinde mercedis esse participes, ac
dominantium Domino complacere. Memorata duo arpenta
Fol.
59 v°
terre
et opus prefatum per religiosis jam dictos et locorum successores prenotate
ville de Brageraco fortalicium et clausuram in loco tamen condecenti quocumque
justo titulo acquirendi nisi jam fuerint acquisita, ac inhibi monasterium, et
eorum habitationes et domos predictas erigi et construi faciendi, prout eis
expedire videbitur, auctoritate nostra regia, certaque sciencia et speciali
gratia licentiam concedimus per presentes ; ita quod religiosi ipsi presentes
et posteri hujusmodi duo terre arpenta, tanquam rem ecclesiasticam et
amortizatam ac sacris deputatam usibus deinceps habere, tenere et perpetuo
pacifice possidere possint, et eis liceat absque eo quod extra manum suam ea
ponere a quoquem cogi aliqualiter valeant vel arctari, seu nobis, aut nostris
successoribus, occasione hujusmodi financiam qualemcumque prestare aut solvere
pro nunc vel in posterum teneantur. Ipsam vero financiam que exinde presentialiter vel
futuris temporibus deberetur, prelibatis religiosis et suis predictis
successoribus uberiori dono nostre gracie, ut pro personarum nostri consortibus
que et liberorum nostrorum ac regni nostri prosperitate et salutem ad Xpum,
preces fundere, fervencius debeant animari, ex dictis certa scientia et
speciali gratiarum litterarum serie donamus, remittimus et omnino quittamus;
dilectis et fidelibus gentibus compotorum nostrum par., ceterisque justiciariis
nostris, et eorum loca tenen. presentibus et futuris et cuilibet eorum, prout
ad eum pertinent.; dantes hujusmodi litteris in mandatis quatenus religiosos
sepedictos presentes et posteros nostra presenti gratia uti et gaudere perpetuo
et pacifice faciant et permittant, ac contra tenorem presentium, nullatenus
inquietent seu molestent, aut patiantur a quoquam modo aliquo molestari. Et ut
hec omnia robur perpetue stabilitatis obtineant presentes litteras sigilli
nostri fecimus appensione muniri, salvo in aliis jure nostro, et in omnibus
quolibet alieno.
Datum Meleduni XXI die sept.,
anno Domini MCCCLXX VII et regni nostri XIIII.
Per Regem. J
Tabari.
Fol. 60 r°
18 octobre 1454.
Sentence arrbitralle avec requiescement
entre les seigneurs de la Force d’une part,
et le prieur de St Martin de Bergerac.
Est à souvenir que aujourd'hui jour
sous écrit en la ville de Bergerac dans la maison ou hostelerie
de Ecu de France dans laquelle habite prudant homme Aymeric Chastellet, ont
estes présents et personnellement constitués noble homme messire Jean de
Beaupoil homme de guerre tant pour luy que pour dame Marie Prebost son épouse,
seigneur de la Force d'une part, et frère Mathieu Brunet de l'ordre de saint
Benoît, prieur du prieuré de Saint Martin de
Bergerac, tant pour luy que pour ses successeurs prieurs dudit prieuré de Saint
Martin d'autre part, devant messire Hugues Bailly écuyer seigneur de Razac,
lieutenant général de monsieur le sénéchal de Périgord comme arbitre, et élu généralement
pour arbitre entre lesdittes parties ainsi qu'il parait par
l'acte d'arbitrage joint à la fin du
présent, duquel inspection a esté ainsy
faite, les dittes parties en présence dudit seigneur arbitre, de
moy notaire, et des témoins sous écrit, ont dit et exposé que et au sujet de
certain différant que les dittes parties ont commencé et eu, raison de trente
sols de rente, un cierge et un sextier (1), bon vin pur
et marchand, laquelle rente dudit prieuré devait aux dits seigneurs de la Force
payable en certains temps et en certain lieu; au sujet de quoy, ledit seigneur
arbitre aurait oui longuement les parties, et toutes les deux en leur cause, et
les dittes parties chacune en ce qui
les regarde disoint, demandoint, et requéroint qu'il voulut
prononcer sa sentence arbitralle, et sur ce leur rendre droit et montrer justice comme luy
serait ordonné; laquelle réquisition ainsi faite, ledit seigneur arbitre tenant
en ses mains un certain papier rendit en seul sa
sentence, duquel papier la teneur s’en suit, ainsy s’estant ellevé grande
matière de controverce ou de question laquelle on attendait s'élever davantage
pardevant nous Hugues Bailly écuyer seigneur de Razat comme arbitre et arbitre
puis entre noble homme Jean de Beaupoil homme de guerre et dame Marie Prevost
son épouse, seigneurs de la Force d'une part, et religieux homme Mathieu Brunet
ordre de saint Benoît d'autre part,
(1)
En marge : le sextier est une
mesure romaine qui tenoit notre chopine de Paris, et le poids de seize onces et
demie et qui faisoit la sixieme partie
du conge romain.
Fol. 60 v°
et ce sur ce que
lesd. nobles mariés disoint et soutenoient que led. prieur qui est a presant et
ses successeurs prieurs dud. prieuré luy devaient trente sols tournois annuellement
et a perpétuité de rente payable savoir la moitié la veille de Paques
et l'autre moitié a la fete de St Michel
chaque année a cause dud. prieuré de Saint Martin a raison
d’une borie et territoire qui étoint d’un
certain Guilhaume des Marsols situés en la paroisse de Saint Martin dans le
tenement appellé de Mas Augier. Disoint en outre et exposoint que ledit prieur
et ses successeurs, qui a l’avenir seront estoint tenus
et obligés envers lesd. seigneurs de la Force, de mettre un cierge le jour de
jeudy de la cene, qui est apellé Saint, devant le corps qui est dans le
reposoir et ce tous les ans, lequel cierge led.
prieur devait faire de deux cierges offerts en ladite église de St
Martin le jour de la Nativité de notre
Seigneur a prendre non des plus grans ny des plus petits mais
des moyens. De plus disoint que led. prieur estoit tenu a cause de son dit prieuré, de
donner et distribuer au nom desd. seigneurs de la Force, tous les ans le jour
de Paques, un sextier bon vin pur et marchands pour être employé a l’usage des
communians et de ceux qui recevront en laditte église de Saint Martin le corps
du Christ. Disoint de plus lesdits
nobles mariés que ledit prieur avait cessé de faire le payement des choses
susdites depuis longtemps, tant a raison des
guerres qui ont regné longtemps pendant la durée desquelles la ville de
Bergerac feut par intervale occupée par les anglais, dans laquelle ledit prieur
gardoit la neutralité, et lesd. conjoints tenoint pour la France, et aussy a
cause et moyen parceque lad. dame Marie comme héritière de messire Hélie Prevost son
père en son vivant, seigneur de la
Force, au droit duquel sont lesdits conjoints feut pendant un longtemps en
minorité, ce qui fit que lesd. seigneurs conjoints se retirerent devers le seigneur notre Roy,
et vers sa noble chancelerie et impetrerent certain mandement par lequel est mandé,
après le récit fait des choses susdites, a monsieur le
Senechal de Perigort de le dit prieur au payement
des choses susdites avec les arrerayages de deux années de la variété de
l'obéissance en faveur de la minorité de ladite dame Marie non obstant le laps
de tems
Fol. 61 r°
pendant lequel ledit prieur fut sous l’obeissance angloise, et ladite
dame Marie mineure, et nous requéroint lesdits seigneurs de la Force conjoints que ledit
prieur fut contraint par nous au payement desdites choses avec les arreyages
susdits et aux depens, offrant en cas de déni de prouver suffisament leur
droit, au contraire ledit frere Mathieu Brunet prieur de ladite église de St
Martin dudit ordre disoit et exposoit que luy, ny le prieuré de St
Martin
n’estoint tenus en aucune manière de payer aux dits seigneurs conjoints
aux termes indiqués lesdits trente sols de rente, disant que sadite église et
le prieuré de St martin sont francs et libres de toute charge et de
toute espece de rente ou pension, si ce n'est envers le seigneur abbé de Saint
Florent pres Saumur qui est son premier abbé, de laquelle abbaye dépend led.
prieuré comme en estant un membre ; disoit de plus a ce sujet, qu'on ne
doit point avoir égard à ce que ont dit lesd. conjoints au sujet de la rente
demendée, qu’elle n’a point été payée par aucun prieur, et qu’ainsy il n’est
nullement tenu de payer aux dits conjoints lesdits trente sols, et requeroit
ledit prieur etre dechargé de la demende a luy faite par lesd. conjoints
desdits trente sols. Disoit de plus led. prieur d’estre obligé de faire les
choses qu’il savoit, dont il estoit certain, et qu’il avoit vu et oui dire
qu’on faisoit de bonne foy et confessoit et avouoit que tous les prieurs de
Saint Martin devoient donner et pozer le jour de jeudy de la Sainte Cene, tous
les ans, au nom desdits seigneurs de la Force, le cierge en la forme et manière
demandée par lesd. conjoints, ainsy qu’il est dessus especiffié et aussy de
donner et distribuer au nom desd. conjoints aux communiants le jour de Paques
dans lad. église de Saint Martin un sextier de vin bon, pur et marchand,
lesquels dits cierge et vin il a du depuis toujours et continuellement chaque
année, pozé et délivré au nom desd. seigneurs de la Force; a dit de plus que
luy prieur et le prieur qui a esté est tenu de faire tous les ans pour lesd.
seigneurs de la Force un obit solennel led. jour de la Cene et après l'obit de
faire la commémoraison, lequel dit
Fol. 61 v°
obit il a toujours fait et veut et entand qu’il se fasse, et consant
led. prieur, tant pour luy que pour ses successeurs prieurs d’etre condamné par
nous a payer led. cierge et vin, et a faire l'obit qu’il a confessé être deu
auxd. conjoints, ainsy comme il a été dit de la part dud. prieur et de la part
desd. seigneurs conjoints fut au contraire repliquée, au sujet desd. trente
sols par eux demandés, que led. prieur a raison dud. prieuré leur devait lesd.
trente sols, et quatre fois ils furent payés auxd. seigneurs de la Force, et
pour preuve de ce une certaine transaction depuis longtemps faite par reverand
pere en Jésus Christ messire Guillaume, par la grâce de Dieu archevêque de
Bordeaux, prieur et possesseur dudit prieuré, passée et reçue par maitre Jean
André, notaire en datte du jour de samedi après la fette de St
Jacques apotre et Christophle Martin au vingt septième du mois de juillet mille
trois cent nonante huit (1), et nous ont toujours requis de condamner led.
prieur et ses successeurs a leur payer lesd. trente sols. Sur lesquelles choses
ainsy proposées et alléguées lesd. parties bien consultées publiquement et en
eux voulant compromettant ont d'un commun accord eleu pour cet effait pour
arbitre nous Hugues Bailly ecuyer par arbitrage ou compromis reçu et passé par
Mr. Léonard de Freyssanges, qui nous a été sufisament communiqué, en datte du
dix septième jour de décembre mil quatre cent cinquante quatre. Cela estant
ainsy, nous arbitre susd. (2), acceptant led. arbitrage comparants pardevant
nous led. messire Jean de Beaupoil homme de guerre, pour luy et pour lad. dame
Marie son épouse, seigneur de la Force d’une part, et led. frère Mathieu Brunet
prieur d’autre part, après les avoir bien et longuement entendus en tout ce
qu'ils ont voulu dire et alléguer, ayant premièrement pris communication, ainsy
que les parties, et veu la ditte transaction par lesd. conjoints alléguée dans
la presente cause, procedant a notre sentance arbitralle et amiable
composition, ayant placé devant nous les Saints Evangilles ainsy que le signe
de la venerable Sainte Croix, veu aussy la confession et aveu volontaire dudit
prieur, avons condamné
(1) En marge : 27 juillet 1398.
(2) En marge : Sentance arbitrale, 1454.
Fol. 62 r°
et condamnons led. prieur de Saint Martin de payer, rendre, remettre et
exposer le jour de jeudi de la Ste Cene un cierge devant le corps du
Seigneur qui sera composé de deux cierges offerts le jour de la nativité dans
l'église de Saint Martin, et ce au nom desd. conjoints, aussy de distribuer au
nom desd. conjoints aux communians, le jour de Paques, en lad. église de Saint
Martin le vin bon et pur pour l’usage desd. communians dans la ditte Eglise et
la quantité suffisante pour lesdits parroissiens ; l’avons
aussy condamné led. prieur de faire led. obit solennel avec la commémoraison
suivante led. jour de jeudi Saint. Avons ordonné en outre et ordonnons que et
pour ce qui conserne laditte borie et terres qui furent données aud. prieuré
par un certain Guillaume de Marsols, led. prieur et ses successeurs seront
tenus payer tous les ans aux dits conjoints douze deniers de rente annuelle et perpétuelle payable
auxdits conjoints chaque année a la fette de 1a
nativité de notre seigneur; au surplus avons amicalement réglé que pour ce qui
conseme lesd. trente sols demandés par lesdits conjoints, led. prieur et les prieurs qu’il
y aura a l’avenir seront tenus de faire pour lesd. conjoints, pour leurs ainés et celles de leurs parents, deux obits
solennels avec son de cloches, sçavoir un le jour de St
Jérôme avant dernier jour de septembre, et l’autre le jour de Saint Blaise après
la purification, et ce tous les ans et après chacune des messes commemoraison
pour les morts; et avec ce led. prieur et ses successeurs prieurs resteront
quittes et francs dud. devoir de trente sols de rente ensemble des arreyrages
demandés; ordonnons en outre que led. seigneur de Beaupoil faira louer et
approuver le present reglement par lad. dame Marie son épouse, et semblablement
led. prieur faira a ses depens aprouver par son pere abbé et le couvent dans le
delay de ... tout ce qui est contenu dans cette notre sentence arbitralle et ce
qui est ecrit dans les présentes (1) laquelle sentence arbitralle ou amiable
accord chacune desdittes parties aux noms que dessus ont loué, approuvé,
omologué et y ont donné leur exprés consentement et ont voulu que ce fut fait
en presence de moy notaire et témoins sous ecrit et expressément de chacune
(1) En marge : acquisescement des
parties à la dite sentance arbitralle.
Fol. 62 v°
desdites parties lesquelles se sont obligées scavoir
led. seigneur de la Force pour luy et pour ladite dame Marie son épouse, ses
successeurs prieurs de tenir observer l’une envers l’autre et inviolablement
accomplir laditte santence et amiable accord, ont promis de plus lesdittes
parties sçavoir led. seigneur de la Force de faire ratifier et approuver ladite
santence par laditte dame Marie son épouse, et semblablement ledit prieur, pour
luy et ses successeurs prieurs, de faire omologuer, ratifier, et approuver
laditte sentence par son pere abbé et le couvant de St Florent près
Saumur, a ses dépens avant le delay de deux ans a quoy les tenir et accomplir
lesdittes parties se sont obligées l’une a l’autre, eux et les leurs, et
chacune d’icelles ont demendé à moy notaire de leur concéder le présent public
memorial, lequel je leur ay concedé sous le seau royal de Perigord et aux
rigueurs dudit seau, ce qui a esté fait en la ville de Bergerac dans la maison
d'habitation d'Aymeric Chastelet le dix huitième jour du mois de décembre l’an
du Seigneur mil quatre cent cinquante quatre, en presance de prudants hommes
Jean de Boumal, trésorier du Roy, maitre Jean de la Plate licentié es loix,
substitut du procureur du Roy et Raymond Daumont maire de Bergerac priés et
appellés aux choses susdittes, signé Hugues Bailly et plus bas signé de
Freyssengis, notaire royal.
Ratification et omologation de l’abbé de St
Florent
2 may 1465.
A tous qui ces présentes lettres verront et ouiront nous, Jean par la
grâce de dieu et du Saint Siège apostolique, eveque de Poitiers et abbé du
monastère de Saint Florent près Saumur, de l'ordre de Saint Benoit au diocèse
d’Angers et comte de tout ledit monastère, salut au Seigneur. Comme s’est elevé
dispute, controverse ou discorde, ou qu’on espérait s’elever entre noble homme
Jean de Beaupoil, chevalier, tant en son nom que au nom d'honeste dame Marie
Prevost son épouse, seigneur de la Force d’une part, et venerable homme frere
Mathieu Brunet, prieur du prieuré de Saint Martin de Bergerac dependant de
notre dit monastère d’autre part au sujet duquel different ou debat qu’ils
avoint et vouloint commencer a raison et a l’occasion de trente sols de rente
monoye courante d’un
Fol. 63 r°
cierge et d’un sextier bon vin, au sujet de laquelle ditte cause
lesdittes parties comparurent devant le scavant et puissant homme messire
Hugues Bailly, ecuyer seigneur de Razac, lieutenant de M. le senechal de
Perigord comme arbitre et arbitrateur que lesdittes parties ont choisi et elu
sous l’esperance de la paix et concorde ainsy qu’il est contenu dans les
lettres faites et passées a ce sujet, dont la teneur est jointe aux présentes,
c’est pourquoy faisons a scavoir que nous dans notre chapitre general assemblé
au son de la cloche en la manière accoutumée, capitulam et tenant chapitre et
traitant des affaires de notre dit couvent et de ses membres, ayant examiné
notre utillité a celle dud. prieuré de Bergerac et teneu et veu par nous même
avant tout les dittes lettres que nous avons entièrement compris, ainsy que le
raport dud. chapitre, ouy premierement la mure délibération a ce sujet entre
nous sur ce tenue, avons eu pour agreable le concordat ou appointement et
toutes et chacunes les choses contenues, narrées, declarées et reportées dans
lesd. lettres, et les avons en tout ce quelles contiennent louées, ratiffiées
et approuvées et les louons, ratifions, et approuvons par ces presentes pour
cet effait apposé notre decret comme de même nous l’y apposons et donnons notre
consentement en foy et en temoignage de quoy avons ordonner d’appliquer notre
seau aux presentes duquel nous nous servons dans pareil cas. Donné dans led.
chapitre general le second du mois de may l’an du Seigneur mil quatre cent
soixante trois.
Au bas est écrit : par le chapitre
et plus bas : Signé de Geniau.
Reconnaissance faite par le Commandeur du St
Esprit
à M. le prieur de St Martin de Bergerac
Le 10 juillet 1442
Vieux terrier du prieuré St Martin écrit en
parchemin au feuill. 11 verso et 12 recto.
Conoguda
causa sia que lo jorn doy dejus escriut que aquesta pnt carta fo inquereguda
et recebuda en la presentia de mi notari public et dels tesmoingts dejus
escriuts aysso fat et autrejat speciallement apelats et pregats lo religios
home frayre Esteve del Pradalh comandayre de la gloria special de Sant Esprit
de Braguerat no forssat &c. reconogo et confessa que ben et deiaument es
tengut per nom de lad. gleyza de Sant Esperit al priol de Sent Marti de
Braguerat de pension et renda seyssanta solz de gutz a quatre termes. Et plus
reconogo que mays es tengut ald. priol de Sent Marti de Bragueyrat soes assaver
al honorable home mossent Mathiou Brunet priol deld. priolat doas liuras de
bona cera pagad. ald. quatre termes que sen seguem so es
Fol.
63 v°
assaver
a la festa de Nadal quinze solz et meja liura de cera, et a festa de Pasquas
quinze solz et autre meja liura de cera, et a la festa de Pentacosta quinze
solz et meja liura de cera et a la festa
de totz sancts quinze solz et meja luira de cera ....... per causa et rasa de
la gleysa et spital de Sant Esperit de Brageyrat et prometo led. comandayre que
..... per que led. mossen lo prior ni sous predecessors pogassa perdre lad.
renda, en obligation de sa persona et de totz et senglas sous bens et causa qui
apartenen a lad. comandayria segon las fors et las costumas deud. loc de Bragueyrat.
Actum fuit hoc 10 die mensis julii anno Dni 1442. Festibus Esteve
Teyssandier lo Joné, Guilhem de Frequavada, Peyre Pasquet, Forto Borzes &c.
Testibus
de praemissa vocatis specialiter et rogatis. Ainsi signé Chapolera N. Ficet.
Autre reconnaissance faite par le même
24 août 1446
Ibid. fol. 46 verso.
Conoguda
causa sia que en la presensa de my notary public et dels testimonis dejus
escriuts aysso apelat et specialment et pregniat lo discret et honorable home frayre
Esteve del Pradal comandayre de l’ordre et lo ven. de la gliesat Espital de
Sant Esperit de Brag. no forssat, ny costrech, ny decenbut ny engunat, mas de
sa bona agradabla volontat, segon que los reconoc et confesset que deu be et
leyalmenat discret et honorable home mossen Mathiu Brunet priol de Sant Marty
de Brag. a qui pnt, stipulant et recebent per si et sos successors,
soez assaber seissanta solz de la moneda corren, et doas liuras de sera de
pensio et renda per nom et per causa et per razo de la glyesa et semetery, et
fons et oblacios, et aveneios de la dicta gliesa del Sant Esprit de Braguerac
paguadors a 4 termes soez a saber a la festa de Pascas 15 s. et meja liura de
sera et a la festa de Pantacosta autres 15 s. et autra meja liura de sera et
autres 15 s. et meja &c. a la festa de Tots Sanctz, et autrez 15 s. et meja
&c a la festa de Nadam et demoreren en conte f[??]nal d’aquy al jorn de huy
et promés et juret lo dich mossen lo commandayre que no ira en contra las
causas de jus dictas, ni no fara causa per que lod. mossen lo priol po qués
perdre sa pensio et renda, ny sa senhoria apertenen, en obliganssa delz bes et
causas de la dicha glyeza et costuma de glyyeza a glyesa se aperté, et a drech
de gliesa a gliesa se aperté, et jus lo decret de mossen de Peregués et a totz
autres sagelz ecclesisaticos. Actum
fuit hoc in prioratu S. Martini in Mercadeilh 24 die augusti an. Dni
1446, presentibus testib. Petro del Castanh, Guillelmo de la Vernha, Stephano
Teyssandier, et Johanne Bazez ad praemissa &c. Signé Joh. Brugerii not.
&c.
Extrait d’un ancien livre des payes et lieves du prieuré S.
Martin,
ecrit en papier et couvert de parchemin. Fol. 3 verso.
An 1470.
Lo
jorn de S. Fabia et S. Sebastia contey an mossen lo Comandayre de Sents Esperit
de so que me devia de restas, et paguet so que devia une partida e yo li fezi
gratia et demoren que me deu set franx Bordeles et delz liuras de sera, é
prometo a pagar aques la resta a la festa de Nadal prochan venen, e per major
fermetat lod. mossen lo comandayre asignat aquesta cedula de sa ma, et jurat
que si per dicha resta lo faut amonesta que no vendra en contra per previlegi
ny autremen. Ainsi signé frayre Anthoni Sepfon comandayre del Sant Esperit.
&c.
Fol.
64 r°
Catalogue des prieurs des Jacobins de Bergerac.
|
|
|
mort en |
1. |
Guillaume de St Astier |
1264 - 1266 |
|
2. |
Hélie d’Aubusson |
1266 - 1268 |
1279 |
3. |
Jean de Pelagrue |
1268 - 1271 |
|
4. |
Bertrand de Clermont |
1271 - 1272 |
1312 |
5. |
Raimond de Caubos |
1272 - 1276 |
1290 |
|
Hélie d’Aubusson, pour la 2e fois |
1276 - 1278 |
1279 |
6. |
Gerald de Bremond |
1278 - 1280 |
1309 |
7. |
Bernard de Barsalone |
1270 - 1283 |
1310 |
|
Bertrand de Clermont, pour la 2e fois |
1283 - 1284 |
1312 |
8. |
Pierre de Mulceon (ou Molceon) |
1284 - 1285 |
1295 |
9. |
Ermengaud Leutier |
1285 - 1285 |
1286 |
|
Bertrand de Clermont, 3e fois |
1285 - 1292 |
1312 |
10. |
Gerald Prévôt |
1292 - 1294 |
|
11. |
Pierre de Bernard |
1294 - 1297 |
1304 |
12. |
Bernard d’André |
1297 - 1301 |
1305 |
13. |
Guy Hélie |
1301 - 1304 |
|
14. |
Raimond Extranei (p.e. l’Estrange) |
1304 - 1306 |
|
15. |
Gaston de Sarlat |
1306 - 1308 |
1308 |
16. |
Arnaud Hélie |
1308 - 1308 |
1308 |
Fol.
64 v°
17. |
Guillaume de Barrac ou Barrat |
1309 - 1311 |
|
18. |
Pierre de Bernard |
1311 - 1311 |
|
19. |
Bertrand de Foucaud |
1311 - 1313 |
|
20. |
Aymeric de Miramont ou Miremont |
1313 - 1315 |
|
21. |
Pierre de Puymaurin |
1315 - 1316 |
|
22. |
Guillaume de Volueriis (ou Valvernio) |
1316 - 1318 |
|
23. |
Arnaud de Vigier |
1318 - 1320 |
|
|
Pierre de Puymaurin, 2e fois |
1320 - 1321 |
|
|
Aymeric de Miramont, 2e fois |
1321 - 1323 |
|
24. |
Gerald Dupont |
1323 - 1324 |
|
|
Guillaume de Valvernio, 2e fois |
1324 - 1326 |
|
25. |
Adhemar d’Arnaud |
1326 - 1327 |
|
|
Aymeri de Miramont, 3e fois |
1327 - 1329 |
|
26. |
Paul d’Alanhan |
1329 - 1330 |
|
|
Arnaud de Vigier, 2e fois |
1330 - 1332 |
|
27. |
Dauphin de Biron |
1332 |
|
Fol. 65 r°
Fol. 66 r°
D’un livre manuscrit contenant l’histoire des abbayes de
Saint-Florent le Vieil et de Saint-Florent près Saumur, pour Dom Jean Huynes, prieur
de cette derniere abbaye vers le milieu du 17e siècle, a été extrait
ce qui suit pages 118
Du prieuré Saint Martin de Bergerac
ou Bragerac, ou Bagerac, de Bracheracs
vel de Brageiraco, au diocèse de Périgueux
(en marge : d’une copie authentique aux archives)
Un certain Hélie ayant le gouvernement de la préfecture du
château de Bergerac, pensant au salut de son âme, et a ce qu’il fairoit pour
avoir Dieu propice, se resouvint du mauvais ordre auquel etoit l’eglise Saint
Martin tant par sa faute et celle de ses antecesseurs qui la laissoient a des
prêtres mercenaires, moyennant une somme de deniers, voulant donc la purger de
ces immondices, il se determina de la donner gratuitement a des ministres
fidelles qui la gouvernassent sainctement et selon Dieu, et entendant la
renommée de la sainte Conversation des moynes de Saint Florent, & quia monachorum Sancti Florentii famam
sanctor conversationis audivi &c., il la leur donna a perpetuité,
autant qu’en luy estoit, par le conseil et authorité de ses frères Hugues et
Audebert, et par l’exhortation que luy en fit Pierre Herbert son cousin, et
afin que le don fut stable, il fut devant l’autel Saint-Martin où en presence
de plusieurs personnes insignes, scavoir d’Elie, Ranulphe, Othon, Bernard,
Hugues et des moynes de Sainct Florent, Olivier, Constantin et Humbert, il
quitta et donna a Dieu, a Sainct Martin, a Sainct
Fol. 66 v°
Florent lez Saumur a l’abbé et aux moines d’iceluy tout ce
qu’il y avoit ou que d’autres tenoient de luy toute la sepulture et autres choses
de l’eglise, de plus la quatriesme partie des dixmes de vin. En après Dieu le
permettant ainsy, le comte Helie a la supplication du moyne Olivier vint en
l’eglise de Saint-Martin et un jour de dimanche en presence de tout le peuple
confirma tout ce que dessus, cedant semblablement tout le droit qu’il y
pourroit avoir, promettant a tous leurs subjectz d’aumosner de leurs biens,
selon qu’ils voudroient y en eslargissant eux mesmes beaucoup. Ce que fit aussi
l’evesque de Perigueux Guillaume entre les mains de Gumbert et Olivier moynes
de Saint- Florent.
Fol. 67 r°
Du cartulaire des abbayes de Saint-Florent-le-Vieil et de
Saint-Florent-pres-Saumur, intitulé Codex Rubeus, a été extrait ce qui suit
page 68.
Ego Guillelmus, Dei gratia Petragoricensis
episcopus, notum fieri [volo] presentibus et posteris concordiam que in manu
nostra facta est de illa diutina et gravi discordia que fuerat inter clericos
Sancti Stephani et monachos Sancti Florentii de ecclesia Sancti Martini de
Bragerac.
Talem igitur huic concordie
finem imposuimus, ut nos et clerici nostre sedis de ejusdem ecclesie fundo sive
de rebus ad eam pertinentibus nunquam amplius monachos accusaremus aut
inquietaremus monachi vero in pace ac fideliter XX solidorum censum, infra octabas
Natalis Domini, singulis annis nostris clericis exolverent, decimam quoque quam
nostri clerici jam diu habuerant ita cum monachis dividerent ut medietatem
totius decime haberent clerici Sancti Stephani et medietatem monachi Sancti
Florentii.
Concessimus tamen Akelino
monacho et successoribus ejus, pro requisitione decime quam per totum annum
facerent, quatuor sextarios ipsius decime antequam divideretur.
Preterea Geraldus cantor et
clerici concesserunt monachis, eo pacto ut monachi affectuosius eos diligerent,
ut reciperent amicabiliter sextam partem vini, panicium
Fol. 67 v°
quoque illud et milium et
melicam, cum lana et lino et porcellis et agnis, que de parte Petri Arberti et Giraldi
Stephani monachi habere consueverant. Si vero, ab hodierna die et deinceps,
sive nostri clerici sive monachi aliquid in supradicta decima adquirere
possent, sive in parte Petri et Lamberti de Petragoris, sive in decimali feodo,
sive in minutis sive in grossiori annona, quicquid omnino illud esset, totum
per medium dividerent : ita tamen ut si, ad redimendam decimam, aliqua pecunia
esset necessaria, ejusdem redemptionis precium darent; quod si clerici vel
monachi aut nollent aut non possent suam dimidiam partem redimere, illi qui
totum redimerent totum haberent quousque eis alii redemptionis summam
exolverent. Facta est autem hec concordia in generali capitulo Sancti Stephani,
crastina die Circumcisionis Domini, anno ab incarnatione Domini M C XX IIII°,
indictione IIa.
Quam concordiam laudavimus et
confirmavimus, ego Guillelmus episcopus et Geraldus Ramnulphi, ecclesie nostre
precentor ac totius cause hujus et concordie auctor, Radulphus prepositus,
Helias decanus, Arnaldus Guillelmi archidiaconus, Harduinus de Relliaco, et
Gaufridus de Vernio archidiaconi, Bernardus de Verrinis archidiaconus et
sacrista, Stephanus de Rofiaco subsacrista, Helias de Scripta succentor,
Geraldus de Vegumaca cellararius, Guillelmus de Monte Berulpho elemosinarius;
item Geraldus de Cauzada, Seguinus de Ladiraco, Giraldus de Canalibus,
obedienciarii; itemque nobiles canonici plures
Fol. 68 r°
Guillelmus de Monte Ardito,
Guillelmus Alba Rupensis, Guillelmus de Roca, Guillelmus Gaufridi, Guillelmus
Sarraceni, Symeon, Bernardus de Cornazaco, Arnaldus Roza, Petrus de Scripta,
Rocafortus et plures alii, quos enumerare longum est, canonici Sancti Stephani.
Monachi quoque Sancti
Florentii Akelinus et Johannes, qui tunc temporis supradicte ecclesie Sancti
Martini pre erant, hanc concordiam cum Ricardo Ranulphi conceptaverunt et in
manu nostra confirmaverunt et abbatis sui ac totius capituli vice receperunt.
Hanc etiam concordiam voluerunt et laudaverunt ac confirmaverunt : Hugo
prepositus et Audebertus frater ejus et Aldebertus Aldeberti filius, Rollandus
quoque et Armandus et Helias, qui omnes dimiserant et concesserant ac
cognoverant hanc decimam Deo et Sancto Stephano decanis, jure extiterat
Sanctoque Florentio. Ut autem hec concordia firmior in perpetuum habeatur, hanc
cartam sigillo nostro munivimus et propria manu subscripsimus. Ego Guillelmus
episcopus subscripsi, ego Geraldus Ranulphi ecclesie primicerius subscripsi.
Et
à la page 97 de ce cartulaire qui est la table des prieurés, est écrit ce qui
suit:
In
ecclesia Beati Martini de Bragerac - quinque monachos et debet de censa [L
livres].
Fol.
69 r°
A
l’abbaye de St Germain des Prés.
Copie
du cartulaire de St Florent, p. 182
De
Bracheraco ou Brageiraco. D’une copie authent. aux archives.
Du prieuré St Martin de Bergerac au diocèse de
Périgueux.
Un
certain Helie ayant le gouvernement de la prefecture du château de Bergerac,
pensant au salut de son ame et à ce qu’il ferait pour avoir Dieu propice, se
ressouvint du mauvais ordre auquel etait l’eglise St Martin, tant
par sa faute que celle de ses antecesseurs, qui la laissaient à des prêtres
mercenaires, moyennant une somme de deniers. Voulant donc la purger de ces
immondices, il se determina à la donner gratuitement à des ministres fideles
qui la gouvernassent saintement et selon Dieu ; et entendant la renommée
de la sainte conversation des moines de Saint Florent, il la leur donna à
perpetuité, autant qu’en lui etait, par le conseil et autorité de ses frères
Hugues et Audebert, et par l’exhortation que lui en fit Robert son
cousin ; et afin que le don fut stable, il fut devant l’autel Saint-Martin
où en presence de plusieurs personnes insignes, savoir d’Helie Ramnulphe, Oton
Bernard, Hugues et des moines de Saint Florent, Olivier, Constantin et Gombert,
il quitta et donna à Dieu, à Saint Martin, à Saint Florent de Saumur, à l’abbé
et aux moines d’icelui tout ce qu’il y avait, ou que d’autres tenaient de lui,
toute la sepulture et autres choses de l’eglise, de plus la quatriesme partie
des dixmes de vin. En après Dieu le permettant ainsi, le comte Elie à la
suplication du moine Olivier vint en l’église de Saint-Martin et un jour de
dimanche en presence de tout le peuple confirma tout ce que dessus, cedant
semblablement tout le droit qu’il y pouvait avoir, permettant à tous leurs
sujets d’y aumoner de leurs biens selon qu’ils voudraient, et en elargissant
eux memes beaucoup. Ce que fit aussi l’eveque de Périgueux Guillaume entre les
mains de Gumbert et Olivier moines de Saint- Florent.
De ce prieuré dépend aussi la chapelle St
Jacques. Le prieur doit à l’abbé de St Florent 50 livres de cens, et
avait autrefois 5 obedienciers servant régulierement pour lui aider à celebrer
le service divin. Maintenant il n’y en a point, et reste seulement, outre les
50 livres de cens, la collation du prieuré, et la presentation à la cure
arrivant vacante.
Le pape Urbain III, par bulle speciale, donnée à Veronne,
le 16 octobre, prit autrefois le prieur et les freres dud. prieuré sous sa
protection, leur eglise et celle de St Jacques, leurs terres, dixmes
et autres possessions qu’ils avaient, ou qu’ils pourraient avoir par succession
de temps, leur permettant de recevoir ceux qui fuyant le monde, voudraient
vivre selon leur institut, leur accordant le droit de sépulture, et de recevoir
librement les dixmes et autres droits accoutumés de leurs paroissiens.
A cette bulle, P. évêque de Perigueux, ajouta longtemps
après son témoignage, savoir l’an 1239, le XI de mars.
Urbanus papa priori et fratribus Sti Martini de
Brajerat &c. ecclesiam vestram cum ecclesia Sti Jacobi, terris,
decimiis, aliisque possessionibus et pertinentiis quas in presentiarum habetis
vel in futurum potestate dono poteritis adipisci sub beati Petri et nostra
protectione suscipimus liberas autem et absolutas personas de saeculo venientes
vel fugientes liceat vobis ad conversionem recipere sine contradictione,
sepulturam, quoque illis loci liberam esse concedimus ut eorum devotioni et
extramae voluntati qui se illic sepeliri deliberaverint, nisi excommunicati
sint vel interdicti nullus [obstat] ad haec a parochianis vestris percipiendi
decima et constituta jura liberam habeatis autoritate apostolica facultatem
&c. Datum Veron. cal. Januarii
in horum testnium P. Petragsis epus litteras
concessit 5 idus martii 1239 (orig.)
Fol.
69 v°
Ib.
pag. 218
Guillaume
eveq. de Périgueux temoigna à l’abbé Etienne et l’abbaye de St
Florent que l’accord fait entre eux et ses clercs de St Etienne
touchant l’eglise St Martin de Bergerac (Bragairac) des dixmes et
autres choses apartenantes à l’église lui étaient agréables, ce qu’il declara
par acte passé au chapitre général de St Etienne, le lendemain de la
circon. de notre Sgr, l’an de l’incarn. 1124, indiction seconde.
Ib.
fol. 283
Au
diocese de Périgueux. 1235, orig.
Pierre
eveque de Périgueux, Itier doyen, et tout le chapitre etant en differend contre
Adémar prieur de St Martin de Bragerac touchant les dixmes de la
paroisse St Martin, le chapitre de Périgueux disant en avoir la moitié,
après plusieurs raisons de part et d’autre, tant l’évêque que le chapitre,
comme aussi le prieur de Bragerac, tant pour soi que pour l’abbé et couvent de
Saumur, jurerent de faire ce qu’icelui doyen Itier en ordonnerait, lequel
prononça que toute la dixme demeurait au prieur et à ses successeurs et
qu’iceux tant pour le droit que le chapitre y prétendait, que pour autres que
siens, payeraient treize livres et demie par an, monnoie courante à perpétuité
au chapitre de Périgueux, et de plus 30 s. qu’icelui chapitre prenait sur
l’eglise de St Martin et de St Jacques de Bergerac. Ce
qu’il jugea à Périgueux le lendemain de la fête St Etienne 1235.
Ibid.
fol. 183.
D’un
ancien rôle des arch. de Monte Careti, per Bosonem Vigerius et fratrem ejus.
Capella
Stae Mariae de Monte Revelli.
Du prieuré St Pierre de Mont Karet au dioc. de
Périgueux.
En
ce prieuré étaient trois moines obédienciers et le prieur doit 6 livres 5 s. de
cens à l’abbé le 2e jour de mai ; il fut donné à St Florent,
regnant en France Philippe I, Guille étant ev. de Périgueux,
Geoffroy comte de Poitou, et Elie comte de Perigueux, par Boso Vigier et son
frere, desquels permirent aussi à deux sujets d’y aumoner de leurs biens ce
qu’ils voudraient. Quant à la chapelle de Notre Dame de Montravel, un certain
Guillme se rendant moine en cette abbaye, la donna à St
Florent, avec autorité, et du consentement de tous ceux qui y pouvaient avoir
intérêt. A ce prieuré de Mont Caret est de longtemps annexé le prieuré de Notre
Dame de Bretenor, où auparavant, l’abbaye envoyait un moine en obédience, et
doit 25 s. de cens à l’abbé (en
marge : au registre de l’abbé Jean Gondon, il se trouve uni des lors);
il fut donné à cette abbaye par Guillaume Grimoard, à quoi consentit son frere
Arnald Grimoard, en la cour du vicomte Olivier. Aussi Bos de Montravel leur
oncle y donna sa part sans reserve, ce qu’il fit en la main de Noel prieur de
cette abbaye, de dom Constantin et dom Roger moine d’icelle. La chapelle du St
Sepulchre au Montrevel (en marge :
capella Sti Sepulcri), et l’église Notre Dame de Bracals (en marge : ecclesia de Bracals), y
furent aussi données pour lors. Seguin de Cugat et Droco son frere y donnerent
l’église Ste Eulalie (ecclesia
Stae Eulaliae), avec des dixmes de la pescherie de leurs eaux.
Ce que confirma Guillme eveq. de Périgueux, le 1er jour
de janvier un jeudi, l’an de l’incar. 1124, Louis étant roi de France, R.
consul de Perigueux. (en marge : L.
d’argt, f. 83) Et derechef l’an 1140 le 29e jour de janvier, un
jeudi, Geoffroy eveq. de Perigueux, confirma à St Florent icelle
eglise de Ste Eulalie, et l’église St Pierre de Monte
Petroso. Cette derniere avait été redimée des mains des seculiers laïques par
Gosbert Landa prieur de Montcaret, et Adhemar prieur
Fol.
70 r°
de
Bretenor, lesq. par après furent trouver Guillme eveque de
Périgueux, le suppliant humblement qu’il la voulat confirmer à St
Florent et aux religieux, ce qu’il fit après en avoir pris conseil de ses
clercs, et non seulement leur confirma celle là, mais aussi toutes celles
qu’ils pourraient retirer des seculiers laïques, leur en donnant des lettres le
5e jour d’aout l’an de l’incarn. 1130, où souscrivirent icelui Guille
eveque, etant lors en son eglise cathedrale assis en sa chaire, Bernard de Vern
archidiacre et autres. (en marge :
Dans le livre d’argent, il y a Gosbertus et 1130, et dans le livre R. il y a
Gosbertus et 1113. cette note se rapporte à Gosbert Landa ci devant).
Quelques
années après Mathieu etant abbé de St Florent, icelui eveque Guille
confirma derechef à cette abbaye les eglises de St Pierre de Mont
Caret, les chapelles de Notre Dame et du St Sepulcre de Montravel,
l’église de Notre Dame de Bretenor, l’église St Fronton de
Vestionibus, l’église de Coler ou Colès, l’église de Bracals, et les trois
parts de St Martin de Bergerac ; à quoi il souscrivit et son
archidiacre Geoffroy.
La
susd. eglise de Coler ou Colès, dédiée en l’honn. de N. Dame (en marge : L. d’argt, f. 85, ecclesia
beatae Mariae de Coler), située près Castillon sur le bord du fleuve
Dordonne dans l’eveché de Périgueux, donnée à St Florent par les
susdits Guillaume Grimoard et son frère Arnald, etant ainsi au patronae du
prieur de Mont Caret. P. eveque de Périgueux et son chapitre la donnerent à
Guille Arnald prieur de Castillon et à ses successeurs pour en avoir
soin dorenavant, à quoi consentirent Roger abbé de St Florent et le
chapitre, l’an 1264, la vigile St Jean Baptiste. (en marge : an. inc. 1264 de l’orig.)
Ib.
fol. 184
Voy.
au fol. 283. (ci-dessus : Au diocese
de Périgueux. 1235, orig). et le lendemain lui et ses clercs temoignerent
comme ils avaient tout ce qu’ils pretendaient sur l’egl. de St
Martin de Bragerac, de quoi ils firent expedier des lettres en leur chapitre de
St Etienne qu’ils donnerent à Akelin et Jean moines de St
Florent, lesquels lors gouvernaient l’egl. St Martin de Bragerac, et
derechef &c.ut supra autem de eis [ias] donations, il est asses probable
que des moines de St Florent, en plusieurs prieurés enseignaient la
jeunesse, puisque nous voyons que sans leur congé, d’autres ne pouvaient
enseigner. Un certain nommé Arnulphe ayant coutume de tenir des ecoles au
Montravel, et après ces donations, voulant continuer independament des
religieux, Guille eveque de Périgueux lui defendit, ordonnant qu’on
ne les tiendrait qu’à St Pierre de Montcaret.
Ibid.
fol. 178
Du prieuré St Florent de Castillon, au diocese de
Bordeaux.
Au
temps de Joscelin Archer de Bordeaux, le vicomte Olivier entendant la
religieuse et louable conversation des moines de St Florent de
Saumur, y vint et en obtint d’entr’eux, lesquels il mena à Castillon sur
Dordonne, diocese et senechee de Bordx, à 10 lieues de cette noble
ville, où il leur fit edifier près son château une eglise en l’honn. de Dieu,
de la Vierge, et de St Florent, pour le salut de son ame et ses
parents vivants et trepassés, du consentement de ses freres et de ses barons,
il leur donna aussi la chapelle St Symphorien en son fief, qui est
eglise parochiale dans la ville de Castillon, laquelle il avait acheté cent
sols de ses cavaliers Gausbert et ses freres ; de plus le bourg où il
etablit le monastere, libre et absolu, sans aucune reserve de crime
quelconque ; le droit de passage aux moines et à leurs hommes dans le bois
de Ardia, du bois pour leur usage, et plusieurs autres choses contenues dans
les lettres faites sur ce. A son exemple plusieurs autres y aumonerent de leurs
biens, à quoi souscrivirent le comte Elie, icelui Olivier vicomte, son frere
Pierre vicomte, Constantin moine de St Florent, et autres lesquels
tout particulierement Achelme Sanctii archidiacre, et Raym. archiprêtre qui
était chapelain de St Symphorien, lequel en remit la clef entre les
mains de l’archev., suplierent l’archev. Goscelin, d’y vouloir donner son
consentement et de donner aussi ces eglises à St Florent de Saumur,
ce qu’il fit, desirant etre participant aux bonnes oeuvres d’iceux cenobites et
en investit le moine Constantin, lui donnant en sa main la susdite clef et même
un certain Hugues prêtre de Ste Magne voulant mettre opposition sur
le cimetierre qu’icelui archev. voulait consacrer,
Fol.
70 v°
pour
y edifier l’égl. et demeure des moines, par le conseil d’icelui Archer et des
prieres des barons dudit chateau, cedant toutes ses pretentions, dont plusieurs
furent temoins.
(en
marge : Beatae Mariae de capella Arlandi en un role du prieuré de Mont
Caret)
Vers
ce même temps, l’égl. de Notre Dame de Capel Hyrlari ou de Cap. Irland fut
aussi donnée à St Florent, et la dixme d’icelui lieu, par une
certaine nommée Domitie avec autorité de ses enfants et autres.
Ibid.
fol. 179 v°
(en
marge: de abbatia Sti Fremerii martyris vel Firmerii)
Raymond
eveq. de Basac, et Raymond de Ganciac ayant en leur domaine et puissance
l’abbaye de St Ferme, voyant que dès longtemps elle etait mal
gouvernée, &c. resolurent d’en investir l’abbé de St Florent
Guillaume et ses moines, pour la reduire en celle (en marge : celle, c’est à dire prieuré), ayant compassion de
la sainteté du lieu, contenant en foy les precieuses reliques de St
Ferme, martir &c. Neanmoins Guy duc d’Aquitaine (en marge : Wido Dux Aquitanorum, in turri sua Burdegal.) y
consentit volontiers en sa tour de Bordeaux, en presence de Raim. ev. de Basac,
du jeune Raimond de Gentiac, de Pierre proconsul de Castillon (en marge : Petrus Castellonensium
proconsul), Deudes de Lomannia, de Raimond Arnald vicomte de Ax, et des
moines de St Florent, dom Gumbert et dom Olivier. L’an de l’inc. de
N. S. 1080, regn. en Fra. Philipe &c.
Fol.
258.
Extrait de la Bulle du pape Urbain
Urbanus
&c. dilectis fidelius Mainerio abbati monasteri Sti Florentii
&c. confirm. .... in episcopatus Burdegalensis ecclesiam Sti
Florentii de Castellione, cum capella Sti Symphoriani, ecclesiam Stae
Mariae, de capella Arlandi in episcopatu Petragoricen., ecclesiam Sti
Martini de Bragerac, cum capella Sti Jacobi, ecclesiam Sti
Petri de Mont Karet, cum capella Stae Mariae de Monte Rebelli,
capellam Sti Sepulcri, ecclesiam Stae Mariae de Bracau,
capellam Stae Mariae de Colie ou Coles, ecclesiam Stae
Eulaliae, ecclesiam Stae Mariae de Bretonori, ecclesiam Sti
Petri de Monte Petroso, ecclesiam Sti Frontonis de Vestionibus, ....
datum Veron. per manum Alberti S. Mi. L. pbri. Card. et cancellarii, V kal. Januarii indict.
V, incarn. anno 1186, pontificatus Dni Urbani papae tertii anno
secundo.
Ibid. fol. 221 v°
Bulle du pape Calixte
Calixtus
&c., dilecto filio Roberto venerabili abbati monast. Sti
Florentii confessoris &c. confirm. ecclesiam Sti Petri de Monte
Careto, cum ecclesiis de Colie et de Picone, ecclesiam Sti Florentii
de Castellione cum capella Sti Symphoriani, ecclesiam de Bretonorio,
de Vestionibus, de Bracau, de Brageriaco, de Palegrua (F.B. il faudrait sans doute lire Pelagrua) abbatiam Sti
Fremerii cum appendentiis suis, &c. Datum Beneventi per manum Grisogoni
stae R. ecc. diac. cardin. ac bibliothecarii XII kal. martii ind. 15, incarn.
dom. 1122, pontificatus autem domni
Callixti 2di anno quarto.
L’abbé
de St Florent sous leq. furent fondés les prieurés de Bergerac et
Montcaret, est Guille de Dol, qui succeda à Figo, et fut elu le 28
juin 1070. Il fut le 18e abbé, et mourut le 30 mai 1118 et fut
remplacé par Etienne.
Fol.
71 r°
Ms. de St Germain, n° 1066, fol. 298
Ex cartul. Sti Florentii, cui titul. codex
argent. fol. 39
1177
Guillelmus
archiep. Burdigal. componit dissidium inter priorem Sti Florentii de
Castellione suae dioc. et presbyterum S. Symphoriani, vicinum, quoad redditus a
quoque percipiendas.
Testes
Guilelmus Arnaudi prior Sti Aemiliani, prior de Braierac, prior de
Monkaret, Sti Florentii membri.
Fol.
72 r°
(sous Guille de Dol, abbé 1070 - 1118)
Prieuré de St Martin de Bergerac (de Bracheraco),
diocèse de Périgueux.
Un
certain Hélie, gouverneur et préfet du château de Bergerac, donna ce prieuré de
St Martin aux religieux de St Florent ; il etoit
avant deservi par des prestres. Le comte Hélie y donna son consentement, de
même que Guillaume évêque de Périgueux. La chapelle St Jacques
dépend aussi de ce prieuré, qui paye à l’abbé de St Florent 50 l. de
cens, le 2 de mai. Il y avoit autrefois cinq religieux. Outre le cens, l’abbaye
presente le prieuré et la cure.
(Hist.
abr. des abbés de St Florent, p. 40 ; parmi des ms. de D.
Housseaux sur l’Anjou, cart. XVIII)
Fol.
73 r°
Arch. du
Vatican, Regre cot. Urb. IV, bullar. an. III. IV. Tom. IV, fol. 331
v°, ep. 535.
1264
Priori de Brageiriaco, Petragoricen. dioc.
Cum olim fel. record. Innocentius
pp. predecessor nostro ... abbati et conventui monasterii Sti
Emiliani, ord. Sti Aug. Burdegalen. dioc. suis dederit litteris in
mandatis ut Bernard. Seguini, clericum, cupientem una cum eis in eadem monrio
sub regulari habitu virtutum Dno perpetuum famular. reciperent in
canonicum et in fratrem, et sincera tractarent in Dno caritate ac
nos postmodum unum eorum rogaverimus et per iterata [??] eis precipiendo
mandaverimus ut eundem clericum reciperent in cancum et in fratrem
juxta praedicti per continentiam litterarum ipsius ejusdem predecris
et num mandatum, sicut idem B. sua nobiis petitione monstravit,
surdis auribus transeuntes, id efficere non curarunt volentes igitur
imperfectum relinquere quod de ipso misericorditer dedit pietas inchoari,
eisdem abbati et conventui damus in virtute obedientie districte nostris
litteris in preceptis ut dietum
Fol. 73 v°
clericum hac vice recipiant in
canonicum et in fratrem, et sincera tractent in Dno caritate; juxta
priorum continentiam litterarum, quo circa discretioni tue pera[??] scripta
mandamus quatenus si dicti abbas et conventus preceptum nostrum in hac parte
neglexerint adimplere, tu eos ad id moneas efficaciter et inducas, rescripturus
nobis causam rationabilem propter quam id non possint facere, vel minime
teneantur.
Datum apud urbem veterem XII kal.
julii anno tercio.
Fol.
74 r°
Ms. de Doat, vol. 42 Testamens fol. 28 v°
1305
Frater
Guillelmus Roberti, prior Sti Martini de Brageriaco, nommé le 1er
des témoins du testament de Renaud de Pons, Sgr de Pons, de Bergerac
et de Montignac, datté du samedi après l’exaltation de Ste Croix
1305.
Fol. 75 r°
15 octobre
1316
Arch. du
Vatican, Regre Jo. 22, tom. an. I part. 2 fol. 68 ep. 1176 (vol.
64).
Dilecto
filio Guillelmo de Cardalhiaco, priori prioratus Sti Martini de Bragayraco
ord. S. Ben. Petrag. Dioc. salutem, &c.
Religionis
zelus, vite ac morum honestas & cum itaque prioratus Sti Martini
de Bragayraco ord. S. Ben. Petrag. dioc. subjectus monrio Sti
Florentii de Salmuro dicti ordinis, andegavere dioc., per obitum quondam Guilli
ejusdem prioratus prioris, sedis apostolice capellani, qui in partibus illis
diem clausit extremum, vacare noscatur, de quo nullus preter nos disponere
posset & prioratum predictum sic vacantem, cum omnibus juribus & tibi
confirmus et de illo etiam providemis &c. &c. nos enim tecum quod in
dicto monrio Sti Victoris Massilien. monachus remaneas, dictumque
prioratum de Bragayraco, una cum hujusmodi alio prioratum de Bragayraco, una
cum hujusmodi alio prioratu, administratione vel beneficio, cum eorum alterum
fuerit assecutu, licite valeas retinere
Fol.
75 v°
&
dispensamus. Datum Avinion. 15 octobr. anno primo.
Na.
Guillaume de Cardalhac etoit moine de St Victor de Marseille. Le
pape lui donne l’expectative d’un bénéfice à charge ou sans charge d’ames,
dépendant de la collation ou provision de lad. abbaye de St Victor.
Fol.
76 r°
2 janvier 1319
Arch. du Vatic. Regre cot. Jo. 22 tom. an. III fol. 462 v° ep. 1462
Dilectio filio Ratherio de
Calvinhaco, priori prioratus Sti Martini de Bragayraco, ord. S. Ben.
Petrag. Dioc.
Religionis
tue zelus, vitae ac morum honestas aliaque &c. Cum itaque prioratus Sti
Martini de Bragayraco ord. Sti
Bened. Petrag. dioc. pertinens ad monasterium de Saumur dicti ord., Andegaven.
dioc., quem dilectus filius Guillus abbas monasterii Conchen.
ejusdem ord. Ruthenen. dioc., olim prior dicti prioratus, tempore
promotionis per nos nuper de ipso ad abbatiam dicti mon. Conchen. facte
obtinebat per hujusmodi promotionem vacare noscatur ad presens, de quo nullus
preter nos disponere potest (à cause de
la reserve ou expectative) & nos volentes tibi hujusmodi tuarum
virtutum obtentu, graciam facere specialem, predictum privatum, cujus fructus,
redditus et proventus ducentam et quinquaginta libr. Turon. parvor. juxta
taxationem decime, valorem annuum non excedunt, sic va
Fol.
76 v°
cantem
cum omnibus juribus et pertin. suis, ap tibi auctte conferimus et de
illo etiam providen. decernentes te fore, postquam dictum prioratum fuerit assecutus,
de monasterio Figiacen. cujus existis monachus, Cluniac. ord. Caturc. Dioc., ad
dictum monum de Saumur transferendum et recipiendum in ipso in
monachum et fratrem, et sincera in Dno caritate tractandum ac
pr[ ??] &c. Datum Avinion. IIII non. Januarii anno tertio. In eadem
modo, dil. fide. proposito Avinion. et scolastico Petragoricen. archptro
de Cajarco Caturc. dioc. &c.
en
marge: licet Bernardus de Labutscuba eundem prioratum de facto detineat
occupatum.
Fol.
77 r°
1319
Prieur de St Martin de Bergerac
(Gall. Chr.
t. I, col. 248, abbates Conchenses in Ruthen.)
XLV.
Guillelmus de Cardalhaco, tam abbas erat 1323. Eligitur autem episcopus
Massiliensis an. 1324.
Je
soupçonne que ce Guillaume qui fut transféré à l’abbaye de Conques, est le même
que celui dont il est parlé dans la lettre du pape Jean XXII du 2 janvier 1319.
Fol.
78 r°
Jean de Monstiers
(prieur de St Martin de Bergerac)
Gall. Chr.
t. I, col. 1320 episc. Baionen. n° 38.
XXXVIII. Johannes de Monstiers, Dnus
de Froissac, senator et libellorum supplicaorum magister, praepositus de
Magnac, priorque commendatarius sancti Michaelis de Angelis, necnon abbas
Scalae Dei, Baionensem post Stephanum cathedram conscendit, sed rei publicae
negotiis adhibitus, parum sui gregis custodie in vigiladit. Legatus ac orator
regius apud principes Germaniae anno 1551, anno 1551 et 1552 in conventus
Passadiae orationem habuit elegantem 3 nonas junii. Ceterum vir erat
verum agendarum peritissimus &c. Edidit porro librum cui titulus, de
fratibus et familiis in orde christiano illustribus sedebat et anno 1561.
Ex
hoc episcopo duos constavit Oihanartus, unum appellans Johannem Fraxineum (du
Fresne) alterum Johannem Monsterium. Mortuus parisiis post annum 1568. Jacet in
aede faera fratum minorum.
Na.
André des Monstiers, pere de cet évêque, était sgr du Fraisse. Voila
la cause de la méprise d’Oihenart.
Fol.
78 v°
Additiones Gall. Chr. t. 3
Col. 1321
n° XXXVIII
Diximus in fine hujus articuli, Oihenartum
duos ex uno constasse episcopos alterum Johannem Fraxineum, alterum Johannem
Monsterium. Unum fuisse pro duo habuerit cognomina de Monstiers et de
Froissac vel de Fresse, nostra fuit sententia in qua perstamus, saneis qui
agebat in Allemannia annis 1551 et 1552, vocatu a Thuanu Fraxineus, de Fresse
Gallice, ex litt. autenticis hujus episcopi, visis a domino de Varillas et a
parte Daniele in bibliotheca D. Lamoignon, quamquam pater Daniel, tom. I, pag.
50, praefationis suae novae editionis excusat qui vacant de Fresne, quia in
nonnullis provi. Fresse idem sonat ac Fresne ; iem cognomino Fresse in
pacto Mauricii de Saxe cum Francis. tom. 2, incicis pactorum, auctore Leonardo
at vero hic ipse cognominatus du Fraisse memoratur anno 1568, 10 febr. in schedis
D. de Garnieres.
Fol. 79 r°
Residu de St
Germ.
Paq. III n°
7, vol in 8° cot. A8, fol. 301 v°
De l’original.
1322
L’an
mil trois cent vingt deux, l’abbé Jean (abbé de St Florent) accorda
les differends entre le prieur de Bergerac et le chapelain ou vicaire perpetuel
des eglises St Jacques et St Martin, selon qu’ils s’en
estoient rapportez à luy.
Ib.
fol. 348.
ex
originale
1487
Le
pape Innocent 8e, l’an 3e de son pontificat, et de
l’incarnation de n. sgr 1487, et le 5e jour d’apvril luy
donna un monitoire contre les détenteurs des biens de cette abbaye, avec
adresse à Hilaire, abbé de St Maur sur Loire, pour le faire publier,
lequel le receut à Angers, en la maison de Mr Giles Ragot, son frere
germain, chanoine de la grand eglise, et doyen de l’église collegle
de St Pierre d’Angers, l’an 1487, indon 6 (?), le 17 jour
de mars, selon de calcul gallican, l’an 4e dudit pape Innocent, et
ordonna qu’il fut publié es eglise St Martin et St
Jacques de la ville de Bergerac, diocese de Périgueux ; ce qui fut fait le
13 jour d’apvril ensuivant, après Pasques, l’an 1488.
Fol.
80 r°
12 juin 1339
Arch. du Vatican, Regre cot. Ben. XII com. et le
Cur. an V, fol. 150 ep. 224.
Dilecto filio Vitali de Somonhaco,
priori prioratus Sti Gondulphi, ordin. Sti Benedicti, Bituric. dioc.
salutem.
Desideria justa petentium &c... Dudum
siquidem sel. rec. Johannes pp. XXII predecessor noster, intendens de prioratus
Brageriaci, ord. Sti Bened., Petragoricen. dioc., quem dilectus
filius Bertrandus de Flangagas, dicti prioratus prior, tunc temporis obtinebat,
cum ipsum vacare contingeret, per apostolice sedis providentiam ordinari,
prioratum ipsum, videlicet VI kal. decembr., pontificatus sui anno decimo
septimo, collationi et dispositioni sue et sedis predicte ea vice reservavit
decernando &c. postmodum vero, prout petitio pro parte tua, et dilecti
filiorum, abbatis et conventus monasterii Sti Florentii de Salmuro,
dicti ordinis, Andegaven. dioc., nobis nuper exhibita continebat, tu Sti
Gondulphi ejusdem Brageriaci prioratum priores, reservationes et decretum
predicta penitus ignorantes prioratus ipsos, dicto monasterio immediate
subjectos, et per ipsius monasterii monachos, cujus tu, et dictus eratis, sicut
adhuc estis monachi, solitos gubernari, ex certis causis rationabilibus, et
propter evidentem utilitatem et necessitatem ipsorum prioratum, auctoritate
dicti abbatis, reservationis et decreti predictorum etiam ignari, ad quem
dictorum prioratum collatio alias pertinet, jam tribus annis elapsis (en marge: vers 1336) vel circa bona fide
alias canoncice permutatis, tu que Brageriaci, et Bertrandus prefatus Sti
Gondulphi prioratus predictas, a tempore et pretextu permutationis hujusmodi
abtinuistis pacifice et quiete. Verum quia prout eadem petitio subjungebat
reservatio et decretum predicta de novo
Fol.
80 v°
actuam
nobiliam sunt deducta, pro parte tua et dictorum abbatis et conventus nobis
extitit humiliter supplicatum, ut providere tibu super hoc de oportuno remedio
dignremur, nos igitur attentes quod permutation predicta et alia inde secula
juribus non subsistunt, reservatione et decreto obstitentitus memoratis, ac
nolentes quod eadem permutatio alicui vestrum prejudicialis existat, hujusmodi
supplicationibus inclinati, volumus ut tu, permutation predicta nequaquam obstante,
ad eundem prioratum Sti Gondulphi libere revertaris, nulli &. Datum Avinion. II id. Junii, anno
quinto in eadem modo abbati Mon. Sti Mimini Aurelianen.
&c.
Fol.
81 r°
12 juin 1339
Arch. du Vatican, Regre cot. Ben. XII, com. et de
Cur. an. V, fol. 150, ep. 224 (1)
Dilecto
filio Vitali de Somonhaco, priori prioratus Sti Gondulphi, ord. Sti
Ben. Bituricen. dioc. salutem.
Desideria
justa petentium &c. dudum siquidem sel. record. Johannes pp. XXII
predecessor noster intendens de prioratu Brageriaci, ord. Sti Bened.
Petrag. dioc., quem dilectus filius Bertrandus de Flangagas (2), dicti
prioratus prior tunc temporis obtineat, cum ipsum vacare contingeret, per
apostolice sedis providentiam ordinari, prioratum ipsum, videlicet VI kal.
decemb. pontif. sui anno decimo septimo (3), collationi et dispositione sue et
sedis predicte ea vice reservavit, decernendo &c. postmodum vero, prout
petitio pro parte tua et dilect. filiorum abbatis et conventus monrii
Sti Florentii de Salmuro, dicti ord. Andegaven. dioc. nobis nuper
exhibita continebat, tu Sti Gondulphi ejusdem ord. Bituricen. dioc.,
et Bertrandus prefatus ejus
(1)
En marge: J’en ai fait une copie plus au long.
(2)
Flaugeagues
(3)
26 9bre 1332
Fol.
81 v°
dem
Brageriaci prioratum priore, reservationes et decretum predicta penitus
ignorantes, pro oratus ipsos dicto monrio immediate subjectos et per
ipsius monrii monachos, cujus tu et dictis eratis sicut adhuc estis
monachi, solitos gubernari, ex certis causis rationabilibus et propter
evidentem utilitatem et necessitatem ipsorum prioratuum, auctte
dicti abbatis, reservationis et decretum predictorum etiam ignari, ad quem
dictorum prioratuum collatio alias pertinet, jam tribus annis elapsis vel circa
bona fide alias canonice permutatis &c. pro parte tua et dictorum abbatis
et conventus nobis extitit humiliter supplicatum &c. nos igitur attendentes
quod permutatio predicta et alia inde secula juribus non subsistunt &c. ac
nolentes quod eadem permutatio alicui vestrum prejudicialis existat, hujusmodi
supplicationibus inclinati, volumus ut tu, permutatione predicta nequaquam
obstante, ad eundem prioratum Sti Gondulphi libere revertaris nulli
&c. Datum Avinion. II id.
Junii anno quinto.
Fol. 82 r°
1363 ou
1364
Arch. du
Vatican, Regre coté Urb. V, an. 2, Tom. VIII, part. 2a,
fol. 21, n° 25
Audoyno
de Monte Berulphi providetur de prioratu Sti Martini de Brageyraco,
Petrag. Dioc.
Na.
La partie du Regre qui devait contenir ces lettres de provisions est
perdue ; il n’en existe que l’extrait ci-dessus, tiré de la table ou index
de registre.
Fol.
83 r°
1363 ou 1364
Arch. du Vatic. Regre cot. Urb. V, an II, part. II, tom. VIII, fol. 15
Rubrice
litterarum de regularibus anni secundi.
XV.
Audoyno de Monte Berulphi, providetur de prioratu Sti Martini de
Brageriaco, dioc. Petragoricen.
XXXV.
Helie de Playssaco, providetur de prepositatu de Themoleto, ord. Sti
Ben., Petragoricen. dioc.
Na.
Ces deux pièces manquent dans le regre, mais elles sont énoncées
dans la table ou index, qui est placé au commencement.
Fol.
84 r°
14 juillet 1364
Arch. du Vatic. regre cot. Urb. V, de jnal
et com., an. II, fol. II, ep. 563
Universis
chri fidelibus presentes litteras &c. cum itaque, sicut
accepimus, ecclesia et edificia prioratus Sti Martini de Brageyraco
ord. Sti Ben. Petrag. dioc., sint propter eorum vetustatem, in parte
destructa, collapsa et quam plurimum ruinosa, reparationeque indigeant non
modicum sumptuosa. Nos cupientes quod dicta eccla longius honoribus
frequentetur, et in reparatione hujus fidelium suffragiis adjuvetur, et ut chri
fideles eo libentius causa devotionis confluant ad landem, et pro reparatione
hujus manus promptius porrigant adjutrices, quo ex hiis uberius dono celestis
gratie conspexerint se refectus, de omnipotentis Dei misericordia et beatorum
Petri et Pauli apostolorum ejus auctte confisi, omnibus vere
penitentibus et confessis qui in Nativitatis, Circumcisionis, Epiphanie,
Resurrectionis, Ascensionis, et corporis Dni nostri J.C.,
Penthecostes, necnon in Nativitatis, Annunciationis, Purificationis et Assumptionis
beate Marie virginis, ac Nativitatis ei Johannis Baptiste, dictorumque
Fol.
84 v°
apostolorum
Petri et Pauli, ac ejusdem Sti Martini in cujus honorem dicta
ecclesia est fundata, et ipsa ecclesia dedicationis festis talibus, ac celebritatium
sanctorum, et per octabas ipsarum Nativitatis, Epiphanie, Resurrectionis,
Ascensionis et corporis Dni, necnon Nativitatis et Assumptionis
beate Marie, ac Nativitatis Sti Johannis et apostolorum predictorum
festi[...] et per sex dies dictum festum Penthecostes immediate sequentes,
dictam ecclesiam devote visitaverint annuatim, et ad reparationem hujus inibi,
pias elemosinas erogaverint, singulis videlicet festitatum, celebritatum et
octabarum ipsarum et dictorum sex die[?], diebus quibus ecclesiam ipsam
visitaverint, et pias elemosinas erogaverint ut prefertur, unum annum et
quadraginta dies injunctis eis penitenciis misericorditer relaxamus presentibus
post decennium minime valituris.
Datum apud Pontem Sorgie, Avinion.
dioc., IIII idus Julii, anno secundo.
Fol. 85 r°
1372
Prieur de St Martin de Bergerac.
Extrait de Gall. Chr. t. 2, col. 1104, abbat. Angeriac.
XL. Geraldus d’Orfeuille rexit ab
anno 1376 ad annum 1408.
Anno
1380, 19 apr. Ludovicus dns de Talleburgo fecit homagium G. abbati
&c.
Na.
Il succeda à Pierre Tizon à St Jean d’Angely.
Fol.
86 r°
14 mai 1372
Arch. du Vatic. Regre cot. Greg. XI, de jnal. et
priv., an. II, fol. 113, n° 378.
Dilecto
filio Bernardo Coffe, vicario Sti Martini et Sti Jacobi
de Brageriaco, parrochialum ecclesiarum, invicem cance annexarum
Petrag. dioc. salutem. Laudabilia & sane petitio pro parte tua nobis
nuper exhibita continebat, quod olim tu protem ecclam
sancti Severi (sic) prope Monte Revellum, ac duas perpetuas capellanias in
ecclesia Domus fratrum minorum Libornie cance institutas, consuetas
clericis secularibus assignari, et dilectus filius Vitalis de Artigiis
perpetuam vicariam Sti Martini et Sti Jacobi de
Brageriaco prolium ecclesiarum, invicem canonice annexarum, Burdeg.
et Petrag. dioc. quas tunc temporis obtinebat, cupien. illas ex certis
rationabilibus causis permutare, in manibus ven. fratris nostri Petri, episcopi
Petragoricen. ex causa permutationis hujusmodi extra Rom. Cur. libere
resignast. ; idemque episcopus habens recipiendi et admittendi
resignationem eccles. Sti
Severini et capellaniarum predictarum, ac eas eum ferendi
Fol. 86 v°
specialem a venli frate
nostro Helia archiepiscopo Burdegalen. potestatem, resignationes hujusmodi [??]
sua ordinaria quam etiam dicti archiepiscopi auctoritate extra Rom. Curiam
admisit, ac tibi vicariam et Vitali predicto prolem ecclesiam Sti
Severini et capellanias supradictas contalit et providit etiam de eisdem
canonice &c. Datum apud Pontem Sorgie, Avinion. dioc., II idus Maii, anno
secundo.
Na.
Ce Bernard Coffe était chanoine de St Astier. Voir ib. fol. III ep.
370, pourvu après la mort d’Arnaud de Aula Viridi.
Fol.
87 r°
1372
Gratia
expectativa prioratus de Brajeraco, ord. S. Ben. Petrag. dioc. a monasterio Sti
Florentii de Salmuro dependentis, et per ipsius monasterii monachos gubernari
consueti, ac vacaturi per dimissionem Geraldi, abbatis Monasterii Sti
Jonannis Angeliacen. dicti ordinis Xanctonen. diocesis, dum abbatiam ipsius
monasterii extiterit pacifice consecutus ; pro Bertrando titulo Sti
Marcelli pbro cardinali cum dispensatione super incompatibilitate
beneficiorum. Datum Aven. 5 idus novembris, anno 2 Greg. XI (Arch. du Vatican).
Fol.
88 r°
1374
Collatio
prioratus Sancti Martini de Brageriaco, ord. S. Ben. Petrag. dioc. a monasterio
Sti Florentii de Salmuro, dicti ord., Andeg. dioc. dependentis, et
per monachos ipsius monasterii gubernari consueti, ac per Bertrandi tituli Sti
Marcelli pbri cardinalis obitum vacantis, pro Bertrando de Molceon,
monacho monasterii Sti Michaelis de Clusa, dicti ord., Taurinen.
diocesis, ex quo ad prefatum monasterium Sti Florentii se
transferre, et prioratum Megonae, dicti ord., et Gebennen. dioc. quem obtinet,
dimittere tenebitur.
Datum Aven. 19 kal. mensis
februarii, anno 4°, Greg. XI.
(Arch. du Vatican)
Fol. 88 v°
Pons
Sères, ou de Seres, étoit prieur de St Martin de Bergerac en 1383
(voy. extn des arch. du Vatican, relation et procès verbal du voyage fait en
Périgord par Pierre des Mortiers, collecteur des deniers du Pape, dans mon recueil
sur l’évêque Hélie Servient.
Fol. 89 r°
1392
Arch. du
Vatican, Regre coté Clem VII, tome 66, part 2, an. 14°, L. VIII,
fol. 607
De beneficiis vacantibus dni
Clem. pp. VII anno XIV°.
Helie
de Playssaco providetur prioratu Sti Martini de Bragayraco, Petrag.
dioc.
(extr.
de l’index ou table, la bulle ne se trouve plus dans le corps du volume).
Fol. 90 r°
15 mai 1396
Arch. du
Vatican, Reg. coté Bened. XIII, tom. 22, part 2, an. 2°, fol. 372 v°
Venerabili
fratri episcopo Lectorem, et dil. filius preposito eccle. Sti
Desiderii Avinion. ac officiali Petrag. salutem &c. Romani pontificis. Cum
itaque, sicut accepimus, prioratus Sti Martini de Brageriaco, ord.
S. Ben. Petrag. dioc., quem quondam Helias de Pleixaco, ipsius prioratu prior,
dum videret, obtinebat, per ipsius Helie obitum, qui extra Romam Curiam diem
clausit extremum vacaverit et vacet ad presentes, nos volentes venerabili
fratri nostro Guillelmo, archiepiscopo Burdegalen. qui possessionem integram
administrationis bonorum ad mensam archiepiscopalem Burdegalen. pertinen.
nundum potuit adipisci, ut onera sibi incumbentia honestius supportare valeat,
de alicujus subventionis auxilio providere. Discretioni tue
Fol.
90 v°
per
apostolica scripta mandamus, quatenus vos duo, aut unus vestrum, per vos, vel
alium seu ab privatum ipsum a monrio Sti Florentii, prope
Salmurum, dicti ord., Andegaven. dioc., dependens et per monachos ipsius monrii
solitum gubernari, ut premittitur vacat, & eidem Guillo
archiepiscopo, cum vibus juribus et pertinen. suis, etiam dictus
Helias sedis apostolice capellanus ac prioratus ipse disponi apostolice
specialiter vel [??] quomodo licet reservatus existat, quousque plene et
pacificam possessionem bonorum predictorum habeat pro sustentatione sua et supportatione
[??]rum hujusmodi, tenendum &c.
Datum Avinion. I idus maii anno
secundo.
Extrait
de l’index du même registre
Il
y a deux lettres.
Quaterno
VII.
1.
Guillelmo archiepiscopo Burdegalen. prioratus Sti Martini de
Brageriaco, Petrag. dioc. commendari mandatur.
2.
Eidem conceditur quod commenda sibi de dictus prioratus S. Martini facta certis
nonobstan. valeat.
Fol.
91 r°
28 avril 1406
Arch. du Vatican, Regre cot. Ben. XIII, tome 46, an. XII, part 2a,
fol. 204 v°
Dilectis
filiis abbati monrii be Marie de Chansselada et priori de
Peyracus (?) Petrag. dioc., ac Guidoni Bernardi, canonico Petrag. dioc. salutem
&c. Laudabilia probitatis et virtutum merita super quibus dilectus filius
Guillermus Fabri (en marge : Faure),
canonicus eccle. Sti Asterii Petrag., apud nos fide digno
commendatur testimonio, nos inducunt ut sibi reddamur ad gratiam liberales,
exhibita siquidem nobis nuper pro parte dicti Guillermi peticio continebat quod
olim dilectus filius Geraldus Coffes, presentes cum quondam Petrus Fabri (en marge : Faure), per pactum
expressum, pro prio juramento vallatum, convenit et tractavit, quod si dictus
Petrus vellet sibi tradere et realiter assignare quinquaginta francias auri,
idem Geraldus Sti Martini et Sti Jacobi Bergeriaci,
Petrag. dioc., parles ecclesias, indicem canonice unitas quas tunc
obtinebat, in prefati Petri favorem resignaret. Quodque postmodum Geraldus
predicatas, et Petrus prefato de Abzaco, dicte dioc. parles
ecclesias quas tunc temporis obtinebant, per certas eorum procuratores, ad hoc
ab eis specialiter constitutus, in manibus bone memorie Petri episcopi Petrag.
(en marge : Pierre évêque de
Périgueux), ex causa permutationis indicem faciende, extra Romam Curiam
libere resignarunt, ac resignationem auctte admissis, dil. filius
Johannes, abbas monrii Sti Florencii prope Salmarum, ord.
S. Ben., Andegaven. dioc., cum
ad abbatem dicti monrii, pro tempore existentem, presentatio persone
ydonee ad ecclesias predictas, indicem unitas, cum illas vacare contingit, de
antiqua et approbata, ac hactenus pacifice observata consuetudine pertineat,
prefatum Petrum ad ecclesias ipsas, indicem unitas, per hujusmodi resignationem
vacantes, prefato episcopo infra tempus legitimum presentavit idemque episcopus
eun
Fol. 91 v°
dem Petrum ad presentationem
hujusmodi, in rectorem ecclarum invicem unitarum instituit
predictarum; ac prefato Geraldo dictam ecclesiam de Abzaco per hujusmodu
resignationem vacantem auctte predicta contulit, et providit etiam
de eadem, iidemque Geraldus collationis et provisionis de Abzaco; et Petrus
presentationis et institutionis hujusmodi pretextu, indicem unitas parles
ecclas predictas fuerunt assecuti, ac prefatus Petrus dictus
quinquaginta francos eidem Geraldo tradulit, et realiter assignavit; et quod
deinde prefatus Petrus dictus indicem unitas, et dil. filius Geraldus Hebonis,
sancti Felicis dicte Petrag. dioc., parles ecclas quas
tunc obtinebat ex causa permutationis indicem faciende in manibus dicti
episcopi; extra eandem curiam libere resignarant, ac resignationibus hujusmodi
per eundem episcopum, extra eandem curiam predicta auctte admissit,
prefatus abbas dictum Guillermum Hebonis ad ecclesias ipsas, invicem unitas,
per hujusmodi resignationem vacantes, eidem episcopo, infra tempus legitimum
presentavit idemque episcopus eundem Guillermum ad presentationem hujusmodi in
rectorem ecclesiarum invicem unitarum instituit predictarum ac prefato Petro
dictam ecclesiam Sti Felicis per hujusmodi resignationem vacantem,
predicta auctte contulit et providit etiam de eadem; et quod
subsequenter prefatus Guillermus Hebonis predictas invicem unitas, et dil.
filius Petrus de Hospitali, qui se gerit pro pbro Sti
Medardi de Lymolio dicte dioc. parles ecclas quas tunc
temporis obtinebat, ex causa permutationis invicem facienda in manibus episcopi
predicti extra prefatam curiam libere resignarunt ac resignationibus hujusmodi
per eundem episcopum extra curiam ipsam, eadem auctte admissis
dictus abbas prefatum Petrum de Hospitali ad ecclesias predictas invicem
unitas, per hujusmodi resignationem vacantes, eidem episcopo
Fol. 92 r°
infra tempus legitimum presentavit,
idemque episcopus eundem Petrum ad presentationem hujusmodi, in rectorem
predictorum ecclarum invicem unitarum instituit, et prefato
Guillermo Hebonis, dictam ecclesiam Sti Medardi, per hujusmodi
resignationem vacantem, eadem auctte contulit, et providit etiam de
eadem; idemque Petrus de Hospitali presentationis de eo et institutionis
hujusmodi, sibi factor pretextus prefatas ecclas invicem unitas
extitit asseculus, cum autem, si est ita presentationes, institutiones,
collationes et provisiones hujusmodi juribus non subsistant, dicteque ecclesie
invicem unite ad huc vacare dicantur. Nos volentes dicto Guillermo
Fabri, qui in prebiteratus ordine constitutus existit, premissorum meritorum
suorum intuitu, graciam facere specialem, discretioni vestre, per apostolica
scripta mandamus quatenus vos, vel duo, aut unus vestrum, per vos, vel alium
seu alios, si vocatis Petro de Hospitali, qui predictas ecclesias invicem
unitas adhuc detinet occupatas, ac Geraldo et Guillermo Hebonis predictis, et
aliis qui fuerint evocandi, premissa repereritis veritate fulciri, ecclesias
ipsas invicem unitas quarum fructus, redditus et proventus, illas pro tempore
obtinenti, et in eis non resatenti, ultra quinquaginta libras turon. parvor.,
ut idem Guillermus Fabri asserit, non valent communiter annuatim, sive ut
premittitur, seu alias quovismodo et per quamcumque aliam personam vacent,
dummodo tempore date presentium, non sit in eis alicui specialiter jus qsitum,
etiam si disponi apostolice specialiter reservate aut earum collatio ad sedem
apostolicam legitime devoluta existat, cum sibi annexis, ac aliis omnibus
juribus et pertineciis suis, eidem Guillermo Fabri, auctte nostra
conferre et assignare curetis inducentes eundem &c in corporalem
possessionem &c. Datum Savone, IIII kal. Maii, an° 12°
Fol.
93 r°
Vers 1430
Gantonnet de Losse,
prieur de St Martin de Bergerac
(extr.
de la généal. de la maison de Losse, fonds de Duchesne, vol. 58, fol. 70, bibl.
imple)
Jean
de Losse eut 2 femmes :
1°
Dlle Jeanne de Palisses de Malemort en 1413
2°
Marthe de la Beyssiere en la Marche.
Il
fit son testament en 1471.
Il
laissa 6 fils et 2 filles.
1°
Frenon de Losse, marié en 1425 avec Marguerite de Ferrieres
2°
Gantonnet prieur de Bergerac
3°
Aymar prieur de Brenac
4°
Pierre prieur de Nadaillac &c &c.
Une
des filles épousa Mr de Chabans d’Agonac.
Fol.
94 r°
1475
Archives de Pau, chap 38, n° 14
Le
23 mars 1475, à Bergerac, frere Hélie de la Motte, religieux de l’ordre de St
Benoit, prieur du prieuré de St Martin de Bergerac dépose comment le
récéveur des aides de Pgd lui avoit eu de l’argent, sous ombre que
le Roi avoit reçu des plaintes contre lui, qu’il avoit saisi dix pipes de
foille et trois de froment dans ses garniers, et 20 pipes de vin, de 40 qu’il
avoit dans son chaille ou sellier, pour les faire conduire à Bayonne. Il en
exigeoit encore 7000 ecuts à emprunter, disoit-il, de la part du Roi, parce que
le roi avoit seu qu’il en avoit 14000.... promettent d’écrire pour lui au Roi
et de l’excuser.... Mais il ne trouva dans son euche que 27 nobles neufs ou 10
pièces vieulx, et environ 15 ou 16 marcs d’argenterie.
Fol.
95 r°
Appunctuamentum dominorum prioris et rectoris
Sti Martini et sindici Brageracensis.
Notum
in como prioris Sti Martini Brageraci in Mercadillo die vigesima
prima mensis januarii anno domini millesimo quadringentesimo nonagesimo
personaliter constitutus nobilis religiosus discretus vir frater Guillelmus
Aytz in decreti baccalaureus, prior prioratus Sti Martini Brageraci,
magister et Joannes de Claromonte rector praedictae eclesiae pro se et suis
successoribus parte ex una, et honorabiles et discreti viri magistri Hugo
Hariberti in legibus baccalaureus, Bartholomeus Forneri notarius authoritate
regia publicus, et Petrus Mathe burgensis et mercator, villae Brageraci
habitator [??] pro se ut sindici et procuratoris constituti, manantium et
habitantium praedictae parrochiae Sti Martini Brageraci quoad omnia
et singula in praesenti instrumento contenta, specialiter constituti et
ordinati prout ibidem fuit dictum et statutum per me jam dictum [???] et
pulchro rivo per recepisse de quo sindicatu tenor post hujusmodi instrumentum
insignitur, fuisq. haeredibus & cum fuit ibidem dictum narratum, recitatum
et deductum per ipsum priorem et rectorem quod est igitur tractantibus nonullis
ambarum partium amicis benevolis et partes ipsas et earum qualibet quatenus
quamlibet tangit ; et de hujusmodi debato, noxis controversis et
dependentiis eorumdem &c. partes ipsas et earum quaelibet, quatenus
quamlibet ipsarum tangit, pro se et nomine praedicto &c. devenderunt in
appunctuamentum et amicabilem compositionem, in hunc qui sequitur modum ;
videlicet quod a caetero dicti prior et rector levabunt et percipient a
quolibet parrochiano matrimonium contrahente in dictis eclesiis Sti
Martini et Jacobi Brageraci, non nobilis cujus cumque conditionis existat, sive
sit burgensis, mercator, mecanius, aut laborator quinque solidos turonenes a
nobilibus levabunt et percipient septum solides cum dimidio turonenses pro
quolibet. Item fuit actum, transactum et concordatum inter ipsos partes quod
pro filio seu filia qui seu quae exiet parrochiam et contrahet matrimonium in
alia parrochia pro mortuariis levabunt et percipient septem solidos
Fol.
95 v°
turonenses
cum quibus ipse rector aut sui tenebuntur solemnitas bonna, et tradent litteram
testimonialum dictorum bannorum absque percipiendo aliquid aliud item et pro extrema
unctione
levabunt
et percipient tres solidos turonenes prout consueverint levare cum quibus ipse
prior et rector tenebuntur prout promiserunt tradere et furnire tres decim
candellas pro administratione dicti saceamenti et praemissa omnia et singula &c.,
praedictae partes, obligaverunt se &c. et bona sua &c. et nomine
praedicto juraverunt partes & compelli noluerint et partes ipsae voluerunt
et consentierunt, quod per dominum officialem Petragoricensem in hujusmodi
decreto interponeretur decretum indiciarum & de quibus praemissis partes
pelierunt instrumentum & praesentibus nobili Bernardo de Abzaco, domino de
la Rua, honorabili et discreto viro magistro Joanne Tricard in legibus
licentiato judice majore regio nobilibus et discretes viris magistris Aymundo
de Balruce Joanne Bernatii in legibus baccalaureo, eorum tenente domini
senescalli Petragoricensis, fratre nobis Arnaldi praeceptor Sti
Spiritus Brageraci, domino Joanne Millia presbitero, Joanne Mailheti testibus.
Ibidem partes ipsae constituerunt procuratores suos memorabilem dominem Rety,
et dominum Cartum &c., ad interponendum decretum & praesentibus
praedictis
Fol.
96 r°
Afferme des droits du verrouil appartenants au prieur de St
Martin
Du 9 avril 1491
Actum
Brageriaci die 9e aprilis mensis anno domini millesimo
quadringentisimo nonagesimo primo, presentibus venerabilibus et religiosis viri
fratre Bernardo Oddardi, ordinis praedicatorum conventus Brageracii in sacra
pagina professore, fratre Helia Arnaldi in decretis baccalaureo praeceptore
praeceptoriae Sti Spiritus Brageraci, et Petro de Cajaco mercatore
Brageraci testibus &c. personaliter constibus nobilis et religiosus vir
frater Guillelmus d’Aytz in decretis baccalaureus, prior prioratus Sti
Martini Brageraci, qui gratis & assensavit et affermavit diminis Bernardo
Fissoni et Petro Guympo (?) presbiteris Brageraci, ibidem
praesentibus ; videlicet omnia jura et deveria mortuatiorum sponsationum,
oblationum assertorium, et quaecumque alia jura et deveria sibi pertinentia et
spectantia ratione piris .... aut alias ; ratione et ad causam eclesiarum
Sti Martini et Jacobi et Stae Catharinae Brageraci, per
ipsum seu nomine sui affermari et levari consueta, non comprehendo census,
reditus, possessiones carnalagia, nec decimas ; imo illis exceptis, sed
prout dominus Petrus de Jaure ultimus assensator prium et de verionum
praedictorum levare consuevit et juxta appunctuamentum [??] factum cum
parrochianis dictarum eclesiarum, et [??] ad et per tres annos, et annatas
prope futuras et finiendas in eadem die post tres annos revolutos cum pactis et
conventionibus infra scriptis, pretio et nomine pretii centum librarum
turonensium pro quolibet anno dictorum trium annorum quod pretium dicti Fisso
et Guympo dicto domino priori ibidem praesenti & solvere et pagare
promisserunt quolibet anno dictorum trium annorum, videlicet viginti quinque
libras turonenses in quolibet festo Omnium Sanctorum, alias viginti quinque
libras turonenses in quolibet festo Nativitatis Domini, alias viginti quinque
libras in quolibet festo Pascha, et alias viginti quinque libras turonenses in
fine cujuslibet anni
Fol.
96 v°
dictorum
trium annorum, et fuit actum et conventum inter dictas partes, quod dicti
firmarii senetuntur jurare ad faciendum et contandum divina servicia in dictis
eclesiis Sti Martini et Stae Catharinae dumtaxat, ad
cantandas missas matutinas, et vesperas diebus consuetis, prout est fieri
consuetum, et tenere luminaria consueta in attribus consuetis de candelis quae
proveniunt in dictis celeriis, et facere et tenere unam thoedam (?) quolibet
anno ante altare beati Clodoaldi, et unam aliam ante altare beatae Catharinae,
et servire cereum Paschale et alios cereos et candelas prout est fieri
consuetum incipiendo computari in crastinum festi beati Barnabae proxime
futuri, et reddere talia luminaria in dictis eclesiis finito tempore dictae
assensae sicut reperietur prima die ipsius assensae in eisdem item et poterunt
et celebunt si velint levare piri et emolumenta dari et distribui consueta pro
animabas purgatorii, faciendo servitium consuetum. Item et quod dictus dominus
prior tenebitur stare dictis firmaroos ad interp. et damna in quatuor casibus
generalibus, et precipue de mortalitate et guerra si accedern quod absit ad
ordinationem duorum proborum praedictis partibus eligendum vigore cujus
assensat dictus dominus prior, cessit dictis firmariis quidquid juris &c.,
promisit guarentire &c. et alia praemissa tenere et complere et praedictis
et alia praemissa facere, tenere et complere, modo et forma praedictis ;
obligaverunt hinc inde &c., cum damnis et renunciaverunt, paraverunt,
compelli voluerunt et fuerunt contenti de quibus praemissis hinc inde petierunt
instrumentum et litteras sub sigillo curiae domini officialis Petragoricensis
in meliori forma a me prout solebat facere dominus Petrus de Jaure, et eo modo
quo ipse erat obligatus dare.
Ainsi
signé : sapientis notarius regius.
Fol.
97 r°
Afferme des lins et chanvres
du prieur de Bragerac pour cents aunes de toile
moitié brin et moitié d’étoupe pour un an
Du 22 8bre 1512
Actum
in villa Brageraci die vigesima secunda mensis octobris, anno domini millesimo
quingentesimo duodecimo, personaliter constitus Guillelmus ea perque villae
Brageraci, qui gratis &c., recepierit debere domino priori Sti
Martini videlicet quinquaginta ulnas tetae primae et quinquaginta d’etouppe, et
hoc causa et ratione affirmae de las carbez et lis, quam quidem solvere
promisit, de festo Nativitatis domini in unum annum prope futurum, una cum
&c. promisit et juravit et obligavit presentibus Joanne la Ville et
Guillelmo Boneo testibus.
Ainsi
signé : Guillaume Genesti notarius regius.
Fol.
97 v°
Contrat
d’afferme fait par le prieur de St Martin de Bragerac à Jean
Descombes et Helie Paschal prêtre touchant les droits à lui appartenants, qu’il
a accoutumé de toute encienneté à lever sur les églises de St
Martin, de St Jaque et de Ste Catherine. En datte du 5e
mai 1509
S’ensuivent
les articles accordés entre messire Jean Descombes et Helie Paschal pretres
habitants de la presente ville de Bragerac d’une part, et moi frere Guillaume
Aytz bachelier ez droits, prieur du prieuré de St Martin de
Bragerac. Moi prieur susdit baille, assense et afferme pour le terme de six
années prochainement venantes au susdit Descombes et Paschal tout le droit de
verrouil des églises de St Martin, Ste Catherine et St
Jeamme, et mes devoirs comme mortuaires, nopsceires, oblations, offrandes et
tous autres devoirs à moi appartenants pour raison du dit verrouil et aussi
tout le carnalage, comme agnaux, conchons et chevraux ; sans comprendre
dessus residus petitiones, imo illis exceptis per expressum aussi exceptant
chanvres, lins et pezans, avec les pactes que s’ensuivent, item et premierement
je prieur susdit leur baille tous et chaqun des droits et devoirs que je comme
prieur ai accoûtumé prendre et lever ez eglises des trois couvents de Bragerac,
St Esprit, du Chatran, et de la Magdelaine, ainsi qu’il est
accoutumé et qu’il est contenû ez instruments de ceans.
Item
seront tenus susdits fermiers et assenseurs, et un chaqun d’eux de faire sa
sepmada ou semaine un chaqun a son rang, pour dire la messe tous les jours
ainsi qu’il est coûtume, et seront tenus les fêtes annuelles venir dire les
vepres et messe en haut, et aider faire le service à St Martin et Ste
Catherine, ainsi qu’il est accoûtumé et les grandes fêtes venir à matines.
Item
seront tenus les dits fermiers et assenseurs fournir toutes charges comme
torches, chierges, chandelles pour faire service de l’eglise, cierge paschal et
ailleurs et de raison et d’autres ez bonnes fêtes.
Item
a leur terme seront tenus moi rendre le cierge paschal et autres, et aussi les
veux de cire, de faires devant St
Fol.
98 r°
Cloud
et St Eutrope, et notre dame de Ste Catherine ainsi que
je leur baille et sera dit.
Item
les dimanches et bonnes fêtes, metront cierges ez vespres et à la messe, et
s’il y [??] ou impedemie que le monde s’en aille hors de la ville, que je leur
[??] au dit de gens de bien ; et aussi leur baille le sepulchre.
Item
me rendroit compte des vetements de l’eglise, comme calices, croix, sappes,
touailles, reliques et autres, ainsi que leur sera baillé par inventaire et au
bas de la page ou feuillet où sont écrits les susdits articles est écrits. Et
advenant le dixieme jour de novembre l’an mil cinq cens et seze, comme le dit
messire Jean Descombe fut decedé, le dit reverand a mis et subrogé en son lieu
messire Bartholome del Castaing, et Didier Descombes present, stipulant et
acceptant sous mêmes pactes et conventions que dessus, lesquels se sont obligés
eux et leurs biens, present frere Bernard des Pomiers et Baltasar Dany et
testibus &c. juraverunt et promiserunt &c. et ensuite et au feuillet
suivant est écrit ce que s’en suit.
Item
seront tenus de tenir honnetement ces eglises de quinze en quinze jours, et les
netoyer ; et faire blanchir les loüailles de trois en trois mois, comme a
été accoutumé ; et jureront de moi être bons et loyaux, et me garder mes
droits.
Item
a été dit et convenu entre moi prieur susdit et les dits fermiers, que si je
voulois retenir les agnaux decimaux que je leurs assensois, les pourrois
retenir à ma volonté ; pourra toutes fois que serai tenu rebatu de la
somme de l’assense, le somme de quinze livres tournoises pour les dits agnaux
par moi retenus pour une chaqune année.
Item
a été dit et convenu entre moi prieur susdit et les fermiers que la dite
assense dureroit pour l’espace et terme de six ans prochainement venants et
iceux finis et passés, commencent au jour de St Barnabé
prochainement venant, et finissent à même fête de St Barnabé,
lesdits six ans finis et passés.
Item
et ce pour le prix et somme de sept vingts livres tournoises payables pour un
chaqun an à moi prieur susdit, par les dis fermiers ; a savoir est trente
cinq livres tournoises à la fête de tous saints, trente cinq livres à Noël,
trente cinq livres à Paque, et trente cinq livres à la dite fête de St
Fol.
98 v°
Barnabé
un chaqun an fait au prioré de St Martin de Bragerac le cinquieme
jour du mois de mai, l’an mille cinq cens et neuf et sont été les articles dessus
écrits accordés et passés par les dites parties en la forme et maniere susdite,
et de leur consentement ont promis &c. obligé & juré & noluerunt
cogi & petierunt instrumentum &c. à ce present messire François
Boulague, et Jean de la Ville têmoins connus, et le tout obligés l’un pour
l’autre, et in chaqun pour le tout, et un solidum.
Ainsi
signé : Jean de La Riviere, notaire.
Et
advenant le vingtieme jour du mois d’avril, l’an mille cinq cens et quinze,
personellement constitué reverand pere frere Bernard Aytz abbé des Alleus et
prieur du prieuré de St Martin de Bragerac, lequel a baillé et
affermé aux susdits vicaires la dite afferme, pour l’espace d’autres six ans
commencent le jour de St Barnabé prochain venant, et finissant à
même jour, les six ans revolus pour même prix pour année, et à même pacte, et
en outre ce sont et seront tenus faire tous les obits dus à mon prioré, et
seront tenus fournir le luminaire competant, et fournir le jour du vendredi
saint vingt cierges d’une livre, devant le corpus Domini à St
Martin, et le jour du jeudi de la Cene, quatre cierges d’un quart chaqun pour
l’obit de Pierre la Force et dire la messe de Brunet, et s’est reservé le dit
prieur les offrandes qui viendront sur le pont. Present Jean de la Ville et
frere Ramond de Lemoga.
Ainsi
signé je de Lariviere, notarius regius
et
un peu plus bas en la même page sont écrits ces mots entre deux lignes :
et
post tres annes duos nobilis promiserunt eidem.
Fol.
99 r°
1486 Jean Guychard prêtre vicaire de la vic. ...
corps de Dieu fondée dans l’église de St Jacques .... en 1486
Mess.
Pierre Lejeune, vicaire de St Jacques, 55, 56, 45
Mess.
Pierre Guychard le jeune, vic. de N. D. de St Jacques, 1557, 58, 57,
56, 55
Messire
Jean Guychard le jeune, vic. du corps Dieu de N. D. de Ste
Catherine dans l’église de St Jacques, en 1554, 53, 52, 51, 50, 49,
48, 47, 46, 45, 44, 43, 42, 41, 40, 39, 15, 1483
Je
trouve cette chapelle en 1499, 83, 87
Chapelle
de Ste Marie et Ste Catherine, idem supra 1510
En
1414 je trouve la confrerie de N. D. de Pitié dans l’egl. de St
Jacques. Idem 1508
Idem
Guychard 1481, 1474, vic. de la ch. et ses annexes, &c.
Un
vic. de la vicairie du corps de J.C., Ste Marie et Ste
Catherine, idem 1462
1454
Mess. Arnaud
Mundi chapel. de N.D. dans &c. fondée pour le salut de l’ame de
Mathaly Doublet.
Chapelle
de St Jean l’evangeliste fondée dans l’église St Jacques.
Il y avait un vicaire de cette vicairie en 1523, 21.
Mess.
Jean Dutour vic. de la chap. de St Jean fondée par François Beulaygue,
idem 1551
Nob.
Jean de Clermont curé de Berg. 1497, 21.
Frere
Garroly vic. de la vicairie fondée dans l’église St Martin, idem
1499.
Jean
Guychard chapelain du Crucifix en 1502
Fol. 100 r°
Une pièce originale
en latin, incomplète à la fin.
La qualité de la
reproduction fournie par la BnF est insuffisante pour une transcription.
Fol. 101 r°
Vidimus d’un contrat d’afferme par le prieur de St
Martin,
passé devant notaire royal le 1er mai 1495
La qualité de la reproduction
fournie par la BnF est insuffisante pour une transcription.
Fol.
102 r° - Fol. 103 r°
Contrat d’afferme du 8 avril 1502.
La
qualité de la reproduction fournie par la BnF est insuffisante pour une
transcription.
Les
folios 103 v° à 105 v° inclus manquent dans la reproduction fournie par la BnF.
Fol.
106 r°
Bibl.
Imp. residu de St Germain, IIIe pag. n° 7, vol. in 8°,
coté A8, fol. 385 v° et 386.
1504
Visite du prieuré de St Martin de Bergerac
par ordre de Louis du Bellay, abbé de St Florent.
Le
25 dudt moys (de May) il visita le prieuré St Martin de
Bergerac, où il trouva quatre moynes residans, oultre le prieur, lequel estoit
hors allé à l’abbaye St Cybart pres Engoulesme. Là, luy fut dit
qu’ès festes annuelles les religieux du prieuré devoient servir à Ste
Catherine, et aussy les quatres festes annuelles en la grande eglise
parochialle. Le prieuré estoit en bon ordre et bien garny; en l’église du
prieuré, on luy monstra un reliquaire en façon de chasse, couvert d’argent,
long d’un pied et plus, haut de demy pied et quatre doigts ; en chaque
bout et chaque costé estoient des images d’argent de St Estropi, de
St Claut, de St Martin et de Ste Catherine, et
dedans y avoit des reliques desdits saints et sainte, et aussy des reliques de
St Caprays, de St Anthoyne, de Ste Luce et de
St Etienne. Chaque relique estant assez petite.
Maintenant
(en 1647), il n’y a plus de religieux et ne sçavons en quel estat est ce
prieuré.
Fol.
106 v°
Ibid. fol. 440.
De l’original.
1560
Le
20e jour de janvier 1560, Jean de Monluc (1), evesque de Valence et
de Dye, conseiller du roy en son privé conseil, et prieur commendataire de St
Martin de Bergerac, promit de continuer à payer à l’avenir, cinquante livres de
cense par an le second jour de may, à l’abbé de St Florent et à ses
successeurs abbez, à raison du prieuré de Bergerac. Ce qu’il fit, après y avoir
été contrainct par justice.
(1)
En marge : Joannes de Monte Lucenti, vel de Monlucio, episcopus
Valentinensis et Diensis.
Fol.
107 r°
Contrat
d’afferme fait par frere François Grigon, fondé de procuration de frere Jean de
Monberon, prieur de St Martin de Bergerac, à messire Jean Septsol,
et à Raymond du Breuil prêtres par lequel il leur afferme tous les droits du
verrouil dudit prieuré, et les redevances qu’il tire sur les couvens de
Bergerac, et sur les eglises de Notre Dame du château de la Magdeleine et du St
Esprit.
Le
22 juin, l’an 1527
Assensa seu afferma vectis Sanctorum Martini, Jacobi
et Catharinae Brageraci.
Actum in prioratu Sancti
Martini Brageraci, die 22a mensis junii anno Dni 1527.
Constitutus personaliter venerabilis et religiosus vir frater Franciscus
Grignon, ordinis Sti Benedicti, qui ut procurator et nomine procuratorio
venerabilis et religiosi viri fratris Joannis de Montberon, prioris Sti
Martini Brageraci, prout de ejus procuratione constat per instrumentum
procurationis sumptum et receptum per magistrum Petrum Baudoyn, notarium
publicum, die 8a mensis maii anno Dni 1526 in castro de
Gogilz pictavensis diocesis, in presentia nobilis Petri Helies et Dni
Eymerici Quinault, presbiteri rectoris de Peyrinhac, testium, assensavit et
affïrmavit, et in assensam dedit pro termino trium annorum proxime futurorum
incipiendorum die Sti Joannis Baptistae proximi, et finiendorum in
eodem festo, dictis tribus annatis finitis et revolutis, Dnis Joanni
Sept Soubz et Raymundo del Brueilh, presbiteris, presentibus et stipulantibus,
habitatoribus Brageraci, videlicet jus vectis sive lo verrouilh ecclesiarum
Sancti Martini, Catharinae et Jacobi Brageraci, et jura et deveria, sicuti
mortuaria, nossias, oblationes et offertoria sibi pertinentia ratione del
verrouilh, et etiam totum carnalagium dels cabritz, aignels et tessonetz, et
jura et deveria levari consueta per ipsum dominum priorem et suos predecessores
in tribus conventibus ecclesiarum beatae Mariae castri Brageraci, et beatae
Mariae Magdalenae et Sti Spiritus, modo et forma contentis in
instrumentis dicti prioratus, absque census, redditus, possessiones, decimas
bladi, vini, canapum, lini, milii, paintz et leguminum, imo per expressum
exceptis. Et hoc pro pretio et
summa octo viginti decem librarum
Fol. 107 v°
turonensium anno quolibet solvendarum,
videlicet tertiam partem dictae summae in festo omnium sanctorum, et aliam
tertiam partem in festo Paschae, et aliam tertiam partem in festo Sti
Joannis Baptistae post proximo, et hoc sub pactis sequentibus. Et primo fuit
dictum, conventum et concordatum quod dicti assensatores et firmarii tenebuntur
facere seu fieri facere servitium sicut unus religiosus, et facere domadam unam
missam pro septimana, ut consuetum est fieri, et tenere hominem sufficientem
pro cantando tam in ecclesia Sti Martini quam alibi. Et
tenebuntur in festis annualibus et aliis
juvare
ad dicendum vesperas matutinas
et missas, prout est consuetum. Item fuit dictum et concordatum quod dicti
firmarii tenebuntur furnire torchas cerae et candellas, cierge Paschal, et
facere prout alii assensatores tenebantur facere, et prout continetur in
instrumento et articulis ipsorum praeteritorum firmariorum ultimorum. Et dictus
dns procurator nomine praedicto promisit stare dictis firmariis
annorum de peste solum et guerra et non aliis casibus, et garantire dictis
tribus annis proxime futuris. Et dicti firmarii pro se et suis tradiderunt in
cautionem videlicet dictus Sept Soubz, Arnaldum del Brueilh, praesentem, et
dictus Raymundus del Brueilh, Joannem Teyssendier praesente, et caetera qui
cautionaverunt, et principales debitores se constituerunt pro dictis firmariis,
cautiunando in se debitum unius pro alio et quilibet in solidum pro toto se
obligaverunt et hypothecaverunt omnia bona, &c. Et dicti firmarii
promiserunt eosdem servare indemnes, &c., obligaverunt, &c., enunciaverunt,
&c., juraverunt, &c., cogi, &c., petierunt instrumentum, &c.,
praesentibus ibidem dno Petro Aymo presbitero, Petro Pescho et
Arnaldo Marti, habitatoribus Brageraci, testibus. — Ainsi signé : B. Guy,
notaire.
Et
adveniente die 24a dicti mensis junii, anno praedicto, dicti
firmarii recognoverunt recepisse reliquias dictae ecclesiae prout sequitur.
Et
primo ung os de l’espaule de monsieur St Clou, enchassé en argent,
et un petit lopin qui est sorty plié en ung papier.
Item
de monsieur St Martin, ung os long troys pointes de doigt.
Item
de monsieur St Eloy, plié en ung petit cedel, petite portion.
Fol.
108 r°
Item
de monsieur St Crapaize, un peu du chef, plié en ung cendal.
Item
troys petitz lopins trouvez dans l’authel St Pierre de Saint Martin.
Item
ung petit lopin d’encens, plié de cedal rouge, trouvé dedans l’authel St
Martin.
Ce
qu’est dessus est dedans une bource que l’on porte toutz les jours à St
Martin.
Item
dedans une bource que l’on tient dedans le grand reliquaire d’argent, y a de St
Eutrope une once de doigt enchassé en argent.
Item
une autre bource de drap d’or y a de tumule beatae Catharinae, enchassé par les
deux boutz d’argent doré.
Item
deux petites portions de St Anthoyne dedans une petite bource
d’argent.
Item
en une autre bource de drap d’or y a ung lopin de plomb qui a esté trouvé
dedans l’esquilhe St Martin quand elle tomba, et dedans y a de
toutes les reliques de ceans.
Item
une autre bource de drap d’or où il y a une portion de St Laurent, et
ensemble quelques reliques trouvées dedans l’authel de Ste
Catherine.
Item
y a deux dents et croy que sont de Ste Appollonie.
Item
de St Clair evesque et martyr.
Item
de la ceinture de Nôtre Dame et de sa sepulture.
Item
de la Magdelene.
Item
une pierre dont fust frappé St Estienne.
Item
de Saint Quitterie.
Item
de St Blaise dedans ung petit secret d’argent.
Item
le reliquaire d’argent.
Item
une croix d’argent.
Item
ung missel à l’usage de Roume.
Item
ung en parchemin à l’usage de St Florent.
Item
troys autres à l’uzage de Periguort.
Item
d’autre livres en parchemin et ung grelier.
Item
une cappe d’ostade noyre, sauf la chappe processionalle qui n’y est poinct.
Item
une cappe de satin rouge.
Item
une cappe d’ostade rouge et deux cortibaultz.
Fol.
108 v°
Item
dix sept toailhes.
Item
troys aubes et deux amectons.
Item
deux chandeliers de métal.
Item ung mercier.
Item ung calice d’argent et ung
d’estaing.
Et
ce ez presances de messieurs Guillaume Gaydamours et Berthomieu Ducastaing
pretres tesmoingz et moi. Ainsi signé B. Guy notaire.
Et
adveniente die 5a mensis julii anno dni 1527, constitutus
personaliter dns Joannes Septsoubz et Raymundus del Brueilh
presbiteri pro se &c. qui associaverunt et acenssaverunt dnum
Bernardum La Vaure presbiterum &c. in tertia parte assensa superius
insitae, cum pactis superius descriptis et specificatis, et pro simili pretis
pro ejus tertia parte solvenda terminus superius descriptis et eavit idem La Vaure de eisdem per Guillelmum La Vaure
ejus fratrem presentem, qui promisit sub obligationibus contentis superius
juraverunt esse boni personarii et solvere cogi &c. presentibus ibidem
Joanne de Lanis et Joanne Teyssendier Bocherio testibus. Ainsi signé B.
Guy notaire.
Ce
titre est un extrait d’un livre registre des papiers de feu Bernard Guy en son
vivant notaire royal à Bergerac, aux feuillets 290, 291 et 292. Desquels
papiers dudt feu Guy mre Jean Gorse, est gardenote et collationaire
en l’année 1644 que le susdit extrait a été fait. Et plus bas il y a donnés par
copie par moy huissier au parlement de Bourdeaux. Signé Duranct.
Fol.
109 r°
Quittance donnée au prieur de Bergerac
par le sindic du chapitre St Etienne de
Périgueux,
de la somme de 9 livres tournois de pension annuelle et ce
pour l’année 1550.
Du 2 avril 1551
Je
soubz signé syndic de mrs les chanoynes et chapitre St Etienne de
Périgueux ay reçu par les mains de Jean de la Peyrarede ayant charge et affermé
les fruitz du prieuré de Bragerac de M. Jean de Monestiers, secretaire de la
chambre du roy, prieur dudt prieuré, la somme de 9 livres
tournoyses, en laquelle ledt prieur est redevable envers les sudts srs
et chapitre, à cause de la pension annuelle qu’il doit audt
chapitre, et ce pour l’année 1550, le tout sans préjudice des arresrages, en
tesmoignage de quoy ay signé ces presentes à Bragerac, le 2 d’apvril 1551, ez
presences de Mr Jean Desplas, prêtre, et Jean Duboys notayre,
tesmoings. Ainsi signé De Lapiarre, syndic du chapitre Sainct Etienne.
Sentence
du presidial de Bergerac en faveur dudt sindic apellant, par
laquelle les arrerages de ladte pension, lui ont été adjugés, de laquelle est
appel.
Du 6 fevrier 1558.
Extrait des registres dudt siege presidial.
Entre
le syndic des chanoynes de l’esglize cathedralle St Etienne de Perigueux
demandeur en criées et interposition de decret d’une part, et reverand pere en
dieu messire Jean de Massenrune (en interligne : Massencome) (1), évesque
de Valence et prieur de St Martin de Bragerac deffandeur d’autre.
Veu le procès, instrument de recognoissance du 20e d’octobre 1513 et
5e de juin 1433 et 27e may 1460, mandemanr debitis du 30e
d’aoust 1553, ses dites criées faites par Arnault Veyssiere sergent royal,
escriptures et conclusions desdtes parties, sentence interlocutoyre
du 11e de 7bre 1557 par laquelle feust ordonné que ledt
deffandeur prouveroit le faict duduict 3e arcticle et ses
contredits, et ledt demandeur au contraire dans quinzaine
(1)
F.B. Massencome est le nom de famille de Jean de Lasseran Massencome de Monluc,
frère de Blaise de Monluc, évêque de Valence entre 1553 et 1574.
Fol.
109 v°
preuve
et enquête faite par icelui defendeur, forcclusion d’enquete et de bailler
objets faites audt demandeur, encheres faites par icelui demandeur,
denegation faite par Me Gantonnet de Lauriere, chanoine de lad.
eglise St Etienne, contenue en l’acte du 10 Xbre 1558,
procuration et ratification faite par ledt chapitre et chanoines de
ladte eglise du 11 Xbre 1558, signé Duperier notaire
royal, offre faite par ledt sindic contenue en l’acte du 23 janvier
1558, et autres pieces produites par lesdites parties, les gens tenans le siege
presidial disent et declarent lesdtes criées bien faites et
parfaites, selon l’us, stile et commune observance du present siege, et sur
icelles interposant leur decret et autorité adjugent audt demandeur
les biens pris par execution, mentionés et limites auxdites criées pour la
somme de 13 livres 10 s. tournois due audt demandeur par ledt
defendeur annuellement sur le prieuré de St Martin, et ce pour l’an
1553 et arrerages de six années precedentes, savoir pour les années 1547 et 48,
chacune année 4 livres 10 s. et pour l’année 1549, 13 livres 10 s., et pour les
années 1550 et 1551, pour chacune année 4 livres 10 s., et pour l’année 1552,
13 livres 10 s., pour laquelle et arrerages lesdites criées ont été faites
ensemble pour la somme de 13 livres 10 s. tournois encherie par ledt
demandeur, les années 1554, 55, 56, 57 et 1558 et chacune d’icelles, donnant
faculté audt defendeur de pouvoir recouvrer lesdits biens dans trois
mois prochains en remboursant le demandeur du fort principal, et loyaux couts,
lequel jouira cependant d’iceux. Condamnant ledit defendeur envers ledit
demandeur ez dépens desdites criées et instance, autre que les adjugés, la
taxation d’iceux à eux reservées.
Signé
P. Poyné, de Bardot relator, de la Riviere, Belriou bourgez, Grahault, de
Reclus, prononcé à Bragerac en l’audience du siege presidial, par nous Pierre
Poyné, lieutenant general en presence de Volpilliere pour le demandeur et de
Gillet pour ledit deffendeur, qui en a appellé. Le 6 fevrier 1558. Ainsi signé
Dupuy, commis du grefier.
Et
plus bas : habent relator quatuor laureos.
Arrêt donné en la cour concernant le chapitre et le prieur.
10 avril 1568.
Extrait des registres du parlement.
Entre
messire Jean de Monluc, evêque de Valence, et jadis prieur du prieuré St
Martin de Bragerac, appellant des juges présidiaux de Bragerac, et le sindic
des chanoines et chap. St Etienne de Perigueux, appellé et autrement
demandeur, l’interinement de ladite requete d’autre. Et entre ledit de Monluc
ev. de Valence demand. l’interinement de certaines lettres royaux et requete en
desaveu d’une part, et Jean de La Peyrarede bourgeois et marchand de Bragerac,
et Marguerite Barrault au nom et comme mere tutrice legitime administratrice
des enfans de feu Me François Gillet, en son vivant, procureur au
siege de Brag. deffendeur audt desaveu d’autre. Aussi entre Mre
Gabriel de Clermont, evêq. de Gap et prieur dudit prieuré St Martin de
Bragerac
Fol.
110 r°
demandeur
en feodis et l’interinement de certains autres lettre royaux d’une part, et
ledit sindic dudit chap. St Etienne, prenant la cause pour Mr
Jean Doublet archiprêtre de Monsegur et Pierre Baillot opposans de l’autre.
Vû
le procès,
sentence
des juges presidiaux de Bragerac du 6 fevr. 1558,
procès
verbal de Me Guillaume Bardot, lieutenant partic. dud. Brag.
executeur de ladite sentence du 23 mai 1559,
la
requete dud. sindic du 8 mai 1563 tendant aux fins pour les causes y contenues,
enjoindre au grefier de ladite cour delivrer congé audit sindic à faute de
proceder par ledit de Valence en ladite appellation,
lettres
royaux en desaveu dudit de Valence du 23 7bre 1559 aux fins pour des
causes en icelles contenues, que attandu que ledit Peyrarede comme fermier
dudit prieuré a fait la susdite procedure sans en avertir ledit sieur de
Valence, condamner ledit Peyrarede a le relever indemne a peine de tous depens,
dommages et interêts,
procuration
du 17 juillet 1559 par laquelle ledit de Monluc desavoue lesdits Peyrarede et
Gillet,
acte
du 28 mars 1568,
arrêt
du 16 fevr. 1562,
autres
lettres royaux du 2 mars 1563 aux fins assigner les heritiers dudit feu Gillet,
la
requete dudit de Valence du 24 dudit mois de mars 1563, tendant a fin pour les
causes y contenues, condamner ladite Barrault audit nom, relever indemne ledit
de Monluc de tous depens, dommages et int. par lui soufferts, et qu’il pourra
souffrir, à faute de montrer que ledit feu Gillet son mari eut charge dudit de
Monluc,
autre
acte du 18 aout 1564 par lequel est ordonné que ladite Barrault faira pourvoir
dans 15ne de tuteur, autrement procedera en la qualité qu’elle est
prise,
certain
vidimus de comptes rendus par ledit Peyrarede des reparations par lui faites
audit prieuré comme fermier d’icelui, depenses dudit Peyrarede,
procuration
par lui produite du 1er mai 1553,
quittance
du 1er juillet 1557,
lettres
de feudis dudit de Clermont du 2 fevrier 1566,
acte
de main mise à la requete dudit de Clermont sur certain moulin appartenant
audit prieur,
cause
d’opposition dudit sindic,
acte
du 27 mars 1562,
les
lettres royaux d’icelui de Clermont du 30 novembre 1566, tendans à fin pour les
causes y contenues, sans avoir egard à ladite sentence desdits juges
presidiaux, contenant adjudication dudit moulin audit sindic par defaut de
payement de certaine pension à lui due par led. prieuré, ni à l’execution
d’icelle adjuger audit Clermont ledit moulin, en payant aud. sindic le fort
principal et loyaux couts,
defenses
dudit sindic, corrigé des parties, sur ledit appel et autres pieces et
production d’icelles parties,
Dit
a été sans avoit egard auxdites lettres obtenues par ledit de Monluc, évêque de
Valence, et desaveu par lui attaqué, qu’ayant aucunement egard aux dites
lettres dudit de Clermont évêque de Gap, et en icelles interinant quant a ce la
cour a mis et met l’appel, et ce dont a été appellé au néant, et a condamné et
condamne led. de Clermont prieur du prieuré de St Martin de Bragerac
reconnaitre devoir audit sindic, chanoines et chapitre 13 livres 10 s. de
pension et dixme annuelle et perpetuelle, pour raison dud. prieuré, et icelle
pension et dixme continuer chacun an pour le temps à venir, et en termes
contenus ez reconnaissances des 27 mai 1460, et 20e d’8bre
1413 et 5e juin 1433, produits audit procès par ledit sindic avec
les arrerages dûs depuis le titre dudit de Clermont aud. prieuré. Aussi a
condamné et condamne led. évêque de Valence payer audit sindic et chapitre les
arrerages de la susdite pension et dixme de 13 livres et 10 s. par an, pour le
tems qu’il a été titulaire et possesseur dud. prieuré, sauf à deduire ce qu’ils
montreront en avoir été payé, les actions reservées à icelui de Valence contre
ledit évêque de Gap, pour raison desdits arrerages, et audit de Gap ses
defenses au contraire. Et a condamné et condamne lesdit de Monluc évêque de
Valence et de Clermont évêque de Gap et prieur susdit, chacun pour son regard
envers led. sindic ez depens faits tant par devant le senechal qu’en la cour,
la taxation d’iceux a lad. cour reservée ; et en ce qui concerne les
conclusions prises entre toutes les autres parties, la cour a mis et met hors
de cour et de procès sans depens et pour cause. Dit aux parties à Bordeaux en
parlement le 10 avril 1568.
Ainsi
signé de Pontac et collationné.
Fol.
110 v°
Acte de transport de 13 années d’arrerages de lad. pension
de 13 livres 10 s.
par led. sindic en faveur de M. Etienne Bouigue procureur.
24 fevrier 1585
Sachent
tous presents et avenir qu’aujourd’huy 24 fevrier 1585 dans la maison et
l’hotelerie St Jacques de la ville de Bragerac avant midi, regnant
notre très souverain prince Henri par la grâce de Dieu, roi de France, par
devant moi notaire royal sous signé, presens les temoins [??] a été present en
sa personne Mre Yriés de Soussirac sindic et receveur de l’eglise
cathedrale et chapitre St Etienne de Perigueux, lequel a cédé,
quitté et transporté à Me Etienne Boygue procureur au siege de ladite
ville, tout et chacuns les droits, noms, raisons, et actions et exercice des
actions audit chapitre apartenant pour raison des arrerages de 13 livres 10 s.
tournois de rente, pension et dixme annuelle et perpetuelle, due annuellement
par le prieur de St Martin de 13 années dernieres aud. chapitre
depuis l’an 1572 jusqu’à l’an 1584 pour le prix et somme de 56 ecus un tiers,
pour lesdites 13 années, laquelle somme ledit Boygue a payé reellement en nos
presences et temoins bas nommés audit Soussirac en realles, francs, testons et
autres monnoye blanche, bien nombrée et comptée, et laquelle s’est contenté et
en a quitté led. Boygue, promis de ne lui en jamais rien demander ; lequel
Soussirac a promis faire jouir led. Boygue lesd. 13 années à lad. raison de 4
ecus et demi. Et sera tenu led. de Soussirac bailler et delivrer audit Boygue
deux arrêts de la cour de parlement dans un mois, obtenus par ledit chapitre
contre ledit prieur, et content que led. Boygue se fasse payer lesdits 13
années aud. prieur, et de ce, faire lui a baillé puissance, et à faute de
payement convenir led. prieur par devant tous juges, tout ainsi que led.
Soussirac fairait, si present y était, bailler quittance ou quittances de
lad. somme, lesquelles veut que ayent autant de valeur comme si étaient
ecrits et signés de sa main, ou personnes publiques. Et a promis led. Soussirac
en son nom propre faire jouir led. Boygue dud. droit pour lesd. 13 années, et
pour ce faire a obligé sa personne et biens qu’il a pour ce faire soumis à la
rigueur de toutes cours et ainsi l’a promis et juré par serment qu’il a fait à
Dieu ez presences de Guillaume de Vaux, marchand d’Eymet, de Bertholomé
Conseilh, marchand de la presente ville, tesmoins signés à la schedde des
presentes, Soussirac contractant, de Vaux temoin, Conseilh temoin, et moi.
Ainsi signé Lamye notaire royal.
Collationé
en 1646 &c. Signé Barrault.
Le
prieur d’alors etait un confident de M. de Cuzols, nommé Arnaud de Bosco, à qui
le prieuré de St Martin fut conferé en commende dès l’an 1572. Il
lui fut enjoint par arrêt de la cour de l’an 1583 d’y faire residence, mais
n’en ayant tenu compte, il lui fut ordonné par un autre arrêt de la cour et
chambre de justice établie au pays et duché de Guyenne de l’an 1591 de resider
actuellement, faire le service divin et administrer les sacrements, à faute de
ce faire.
Fol.
111 r°
Fragment d’une requete du Sr Dufau, prieur de St
Martin,
contenant ses reponses à la pretendue prescription alleguée
par le sindic du chapitre.
Du 7 août 1654
La
possession ne peut être faite qu’en vue de personne qui ait pû contredire, et
dans une saison pendant laquelle on aye eu la liberté de s’opposer à
icelle ; par consequent quoique ledit chapitre attaque une pretendue
possession en sa faveur, néanmoins cette possession se trouvant faite pendant
les troubles, ou pendant que ledit prieuré de St Martin de Bergerac
était tenu en confidence ; il est vrai de dire que ladite pretendue
possession est inconsiderable et qu’elle ne peut introduire en faveur dudit
chapitre une prescription raisonnable.
Le
fait des troubles et de confidence ne peut être avec sujet constesté puisqu’à
l’égard de ladite confidence, le suplt soutient, avec offre de
verifier, en cas de desni, que dès l’année 1550 le Sr de Cuzols se
saisit et empara dudit prieuré St Martin, et l’a tenu en confidence
pendant plus de 50 ans (en interligne est marqué 80), sous les noms des nommés
de Bosco, Roullat, et autres, et a usé si mal des revenus d’icelui, qu’il les
employait même au payement de la pension du ministre de Bergerac (1), comme
resulte de l’acte produit par le suplt sous cotte N... de son sac.
et au respect des troubles, puisqu’ils ne sont que trop connus par les maux qui
ont été faits pendant iceux, depuis l’année 1561 jusqu’en 1599, et qu’ils
demeurent suffisament justifiés par les diverses declarations faites par sa
majesté ; de sorte que si pendant ledit tems et depuis l’année 1551
jusqu’en l’année 1619 ledit chapitre a fait des affermes d’une cotité de dixme
dudit prieuré, comme il en produit les contrats, et s’il pretend au moyen
d’iceux établir une possession immemoriale, il se connait que ses pretentions
sont injustes, puisque dudit tems il en faut distraire le tems de ladite
confidence et desdits troubles, pendant lesquels ledit chapitre n’a pas eu de
partie legitime pour contredire sa possession, et que pour le tems qui a couru
depuis l’année 1619 jusqu’à present, ledit chapitre ne s’en peut servir,
puisque non seulement il y eut trouble en siege royal en l’année 1621, mais
aussi puisque le suplt interompit la possession dudit chapitre en
l’année 1622 par une action faite contre ledit chapitre par devant le
conservateur des privileges, et depuis l’année 1646 par l’action en desistat,
dont est question, &c. &c. &c.
(1)
En marge : On chargeait les fermiers du temporel dudit prieuré de payer
les pensions des ministres de la R. p. R. à Bergerac, sur les revenus ou sur le
temporel dudit prieuré.
Fol.
111 v°
Autre requete du prieur de St Martin, responsive
à celle du sindic,
donnée après des conclusions des gens du roi, aussi bien que
la precedente,
contenant les plus forts raisonnemens de la question dont il
s’agit.
Du 13 août 1654.
Suplie
M. Martial Dufau prêtre, docteur en theol. prieur commend. du prieuré St
Martin de Bergerac et ses annexes, disant que le sindic du chapitre St
Etienne de Perigueux ayant seu que M. de Saboutin conseiller du roi en la cour
etait sur le point de juger le procès pendant en icelle, d’entre les parties se
serait avisé de donner le jour d’hier IIe du present mois et à heure indue
etant le soir entre chien et loup, une grande requete pleine de correction, de
faits supposés, pour surprendre la religion de la cour, et le merite de la
cuase du supliant, en ce qu’il se force comme autre fois en vain de soupçonner
de faux la sentence arbitrale du 4 août 1235 decisive des contestans en
question, sans pourtant qu’il aye jamais osé satisfaire aux arrêts de ladite
cour, ce faisant donné ses moyens de faux contre icelle, le supliant lui en donnant
encore le def., après avoir par un prealable employé ce qu’il a dit ci devant,
et representé que le sceau mis et attaché au pied de ladite sentence n’est ni
le sceau de l’abbaye St Florent près Saumur, ni celui du chapitre St
Etienne de Perigueux, comme ledit sindic l’a voulu faire accroire, mais bien le
sceau de celui qui a prononcé ladite sentence, comme apert par ces mots qui
sont sur la fin d’icelle : sigillum nostrum apposimus, laquelle sentence
ayant été executée de tems en tems par l’une et l’autre desdites parties, comme
il se voit par les pieces produites au [??] du supliant de 27e mai
1460 ; par l’arrêt de la cour de l’année 1568 ; et par le contrat de
cession et transport fait par le sindic dudit chapitre des arrerages de 13
années de ladite pension et dixme annuelle en faveur d’un nommé Etienne Bouygue
de l’année 1585 reçue par Lamie notaire royal, ledit sindic tache encore de
renverser toutes ces verités par des faibles soupçons qu’il oppose à la pureté
et integrité de cette piece à l’antiquité de laquelle il doit de la venération
et respect.
Et
pour faire voir les suppositions dudit sindic, le supliant n’a jamais avancé ni
dit en ses ecritures que ledit sindic fut en possession immemoriale de jouir la
pretendue sixieme des dixmes dudit prieuré, puisque nomination ledit sindic ne
fait pas voir par ses pieces en avoir joui que depuis l’année 1495 jusqu’en
1502, après laquelle année, elle disparut et fut annéantie et n’est verifié
avoir été perçue par ledit sindic, vendue, donnée, cedée, ni engagée par
icelui, ni qu’aucun des part prenans qui etaient avant ladite sentence et sont
encore à present en aye profité, ni augmenté sa portion ; ce qui fait
tirer une consequence infaillible qu’elle etait usurpée par ledit sindic lequel
pour la decharge de sa conscience y renonça, et se contenta de ladite somme de
13 livres 10 s. qui etait au tems de ladite sentence une somme notable ;
non pas de redevance, comme led. sindic l’a voulu soutenir, mais bien de dixme
et pension annuelle ; la redevance etant de la somme de 30 s. qui revient
à la somme de 15 livres, comme il se voit par les propres pieces du sindic et
par les sus cotées &c.
Et
encore suposé par ledit sindic que le supliant jouisse à present des portions
les 5, ne jouissant pas même des 13 portions les 7, à cause des usurpations que
ledit sindic ou autre à son nom ont fait sur les dixmes du supliant pendant les
mouvemens des guerres civiles causées par ceux de la R. p. R. depuis l’année
1562 ou pendant que ledit prieuré a été tenu en confidence par le sieur de
Cuzols, sous les noms des nommés de Bosco, Rouillac, Lavaur et autres ses
confidens, gens de néant, entr’autres ledit Rouillac, fils d’un paysan du lieu
de Queyssac, lequel pour ses malversations et pour avoir été convaincu d’un
meurtre fut condamné à la mort.
Le
supliant ajoute que ledit sieur de Cuzols (1) et ses agens vendirent sans
aucune forme de justice, toutes les rentes dudit prieuré à un nommé Jean Dupuy
religionaire habitant Bergerac, ensemble lui remirent partie des anciens
terriers que le supliant a été contraint de ravoir dudit Dupuy a force d’argent
et par les voies de la justice, de crainte que ledit Dupuy les mettant au feu,
ne vint à ruiner tout ce qui est de meilleur et de plus noble audit prieuré, ce
que le supliant a mis et met encore par fait, et offre de verifier en cas de
déni ; et même que le substitut de M. le procureur
(1)
En marge : Il s’apellait Jean de Gontaud de St Genies, baron de
Cuzols. On trouve un contrat d’aquisition de 6 livres 10 s. de rente fonciere
faite par M. Jean Dupuy controlleur en l’election de Perigord, dud. Sr
de Cuzols, le 7 juin 1607.
Fol.
112 r°
general
du roi à Bergerac fit longtems avant que les supliant ne fut pourvû dudit
prieuré, diverses enquetes sur les lieux et fit preuve par quantité de
paroissiens dudit prieuré que pendant l’espace de 40 et tant d’années ils
n’avaient vu aucun prieur sur les lieux, ni vû faire aucun divin service par
les ecclesiastiques dans la ville de Bergerac, ce qui occasionna (determina) la
cour de parlement, à la poursuite de M. le procureur genéral de faire saisir à
diverses fois les revenus dudit prieuré, et en faire et obtenir la main levée
de partie d’iceux, pour etre employés au payement des gages et du salaire de
certains ecclesiastiques que mgr l’évêque de Perigueux envoyait pour
faire ledit service divin audit prieuré, offrant ledit prieur de raporter les
arrêts de ladite cour qui en ont été donnés, avec la procedure qui s’en suivie,
en cas que ledit sindic le voulut contester ou ladite cour l’ordonner.
Quand
à la pretendue neuvieme qui est en question, outre que ledit sindic n’en fait
aucunement aparoir par tout le procès, il ni a point de doute par les raisons
ci devant allégués, que ce ne soit une pure usurpation, contraire aux propres
termes de la sentence de 1235 puisqu’il ne fait aucunement aparoir en quel tems
il l’a acquise, ni quand et par qui elle lui a été donnée, cedée ou vendue, ni
pour quelle somme, car s’il l’a acquise le supliant aux termes de ladite
sentence, en faisant par ledit sindic aparoir de son achat, et lui refondant la
moitié du prix de son acquisition, doit jouir de la moitié de lad. 9e
ainsi acquies : quelle pretendue et imaginaire prescription que ledit
sindic lui puisse opposer et ne se trouvera point que pendant lesdits troubles
ni depuis et jusqu’à present ledit sindic aye joui conjointement et prescrit
ladite pension et dixme de 13 livres et demis et lad. pretendue 9e
en question, comme led. sindic l’allegue comme verité, ce qui est decisif, et
grandement considerable.
Le
supliant peut d’abondant remontrer à la cour avec verité que ladite usurpation
est plus fortement convaincue par les presentes pieces dudit sindic nomment en
ce qu’au lieu qu’anciennement ledit sindic n’avait accoutumé que d’affermer les
revenus qu’il pretend tant sur ledit prieuré qu’autres benefices ou paroisses
qui sont autour de Bergerac que jusqu’à la somme de 200 et quelques livres, il
les a du depuis et pendant les troubles et confidence, pêchant comme on dit en
eau trouble, et prenant occasion du tems, affermé jusqu’a 2300 livres.
Reste
à examiner la pretendue transaction alleguée par ledit sindic, qu’il datte de
l’année 1505. Le supliant en a une de pareille teneur vidimée par autorité de
la cour, qui se trouve en datte de l’année 1541, outre qu’elle est toute rongée
des vers ou des rats a une extremité et au commencement d’icelle, ce qui la
rend difforme et imparfaite, ledit sindic n’en peut tirer aucun avantage ;
car outre qu’elle n’a jamais été executée par les y nommés, ledit sindic ne saurait
verifier ni établir ladite pretendue 9e par icelle, puisqu’elle n’en
fait aucune mention ; et qu’à present la dixme dudit prieuré se leve et
divise autrement qu’au tems d’icelle, tant par ledit prieur que part prenans
&c. &c. &c.
Ce
que ledit sindic allegue des Srs evêques de Gap et de Valence, dans
la provence, et du Sr de Monestiers successivement prieurs dudit
prieuré, outre qu’il est notoire qu’ils n’ont jamais été sur les lieux que par
procureur, à cause du commencement des troubles arrivés en deux tems ou peu
après ; il est très certain qu’il n’ont eu le moyen ni le tems de
reconnaitre au vrai les revenus ni les charges dudit prieuré de Bergerac, ni
avoir connaissance des usurpations que ledit sindic ou autres pouvaient avoir
fait sur ledit prieuré ; memement de ce qu’il n’avaient eu aucune
connaissance de ladite sentence arbitrale, qui avait été conservée
heureusement, nonobstant la rigueur des guerres civiles, dans le tresor de
l’abbaye St Florent près Saumur en Anjou, de la nomination de
laquelle ledit prieuré de Bergerac depend, partant ledit sindic n’en peut tirer
aucun avantage, que si le supliant a mis ci-devant et en l’année 1622 en action
ledit sindic pour raison de ladite pretendue 9e comme il l’avoue lui
meme par sa derniere requete, et que le supliant en a pour un tems relaché ses
poursuites jusqu’en l’année 1646. C’était en consideration de ce qu’il n’avait
pas en ce tems encore recouvré ladite sentence arbitrale, et les pieces
susdites qui l’ont ensuivie, qui la valident et fortifient de tems en tems
jusque bien avant dans lesdits troubles qui ont donné lieu à l’usurpation de
ladite pretendue 9e et pour empecher que ledit sindic ne lui allegat
une pretendue possession immemoriale, si le supliant eut negligé son fait
&c. Ce consideré &c. Apointée à la [??] en parlement, le 13 août 1654.
Fol.
112 v°
Divers autres éclaircissemens
sur le procès entre le prieur et le sindic du chapitre.
En
marge : Cet extrait est contre le sindic qui avait avancé dans une
requête, qu’il n’y avait jamais eu de doyen dans son eglise.
L’année
1124 indiction 2e Guillaume évêque de Perigueux accorda les Srs
doyen, chanoines et chapitre de St Etienne, duquel le nommé Helias
etait doyen, avec le prieur de St Martin de Bregerac, et les Srs
religieux de St Florent sur quelque contestation qui etait entr’eux.
Jean de Monstiers prieur
1547-1553
En
marge : Gall. ch. t. I col. 1320. Il est le 38e ev. de Bayonne
et le 5e du nom de Jean.
Joannes
de Monstiers, vel Monestiers, dominus de Froissac, senator et libellorum
suplicum magister praepositus de Magnac, priorque commendatarius S. Michaelis
de Angelis et S. Martini de Brageyraco, necnon abbas Scalae-Dei, Baïonensem post Stephanum Poncher. cathedram
conscendit sed reipublicae negotiis adhibitus parvum sui gregis custodiae in vigila
vit. legatus acurator regius apud principes Germaniae anno 1551 et 1552 in
conventu Passadiae orationem habuit elegantem 3 nonas junii ceterum vir erat
verum agendarum peritissimus, cujus consilio et dexteritate quod Diu in
Allemania versatus esset, ac linguam germaniam alleret rex Henricus 2 usus est
ad conventionem faciendam cum Mauricio Saxoniae duce, qui tam suo quam Georgii
Friderici pupilli nomine agebat et Joannis Alberti Marchionis Brandeburgi, ac
Willelmi Hessorum principis, pro Germaniae libertate, ut notat Jacobus Aug.
Thuani hist. lib. 8, vide Franciscum Balduinum juriscons. in panegyrico de
matrimonio Caroli 9 regis, cum Elizabetha Austaria, dedit porro Joannes librum
cui titulus de statibus et familiis in orbe christiano illustribus sedebat et
anno 1565.
Ex
hoc episcopo duos constavit Oihenartus, unum appellans Joannem Fraxineum (du
Fresne) alterum Joannem Monsterium, tandem mortuus est Parisiis post annum
1568, jacet in cede de faira fratrum minorum. Et successit Joannes 6 anno 1566.
Gabriel de Clermont prieur
1566 - 1572
Gabriel
2 de Claro-monte, Bernardini vicecomitis de Salardo, ex anna de Husson filius,
Theodori episcopi senecensis, et vice-legati Avenion. frater, anno 1527 adiit
possessionem ecclesiae Vapincensis, mense aprili. Anno 1540 dic 27 febr.
clientarem fidem promisit Francisco francorum regis dominio ejusdem est mentio
in chartis annorum 1550 et 1553, prioratu Savigniaensi potiabatur an. 1567
minime dimisso episcopatu, quem videtur retinuisse usque ad annum 1572 sub longo
Gabrielis pontificatu procellis jactata, innumeris contrita est calamitatibus
ecclesia Vapincensis, propter calvininissarum obella plusquam civilias (Pierre
3 de Chaumont, dans l’episc. il avait succedé lui même à Gabriel de
Sclafanatis).
Fol.
113 r°
On
desire avoir une copie exacte de trois chartes conservées dans les cartulaires
de l’abbaye de Saint-Florent-de-Saumur, en Anjou.
La
premiere est la fondation du prieuré de Saint-Martin de Bergerac, par Hélie,
prévôt du château de Bergerac, vers la fin du XIe siècle.
Na.
Elle doit se trouver dans le livre rouge, page 97, et il en existait une copie
authentique aux archives de Saint Florent.
La
seconde est la confirmation de cette fondation par Hélie, comte de Périgord, et
par Guillaume, évêque de Périgueux.
Elle
doit de trouver à la suite de la 1e charte, dans le livre rouge,
page 97 et suivantes.
La
troisieme est un accord fait en 1124 entre l’abbé de Saint-Florent et le
chapitre de St Etienne de Périgueux, confirmé par Guillaume, évêque
de Périgueux
(voyés
le livre rouge fol. 68, et le livre d’argent, fol. 82).
Ces
chartes sont en latin ; on desirerait qu’on ne changeât rien à leur
orthographe, quoique vicieuse dans les noms propres.
Fol.
114 r°
Catalogue des prieurs de St Martin de Bergerac.
XIIe
siècle. (Arch. de Cadouin, rouleau)
Aimeric,
prieur de Bergerac (Aimericus, prior de Braiairac) fut témoin avec Galinandus,
religieux laïque, Bernard de Crosa et Pierre de Marsol, &c. d’une donation faite
à l’abbaye de Caduin par Gerald de Spinazac, Bernard son frere et Hélie leur
cousin.
1276
(Arch. de Pau, de Pgd. ch. 3, n° 90)
Le
19 mars (v. st.) Pierre de St Michel (P. de Sent Miquel) prieur de St
Martin de Bergerac (prévost de Sent Marti de Bragayrac), fut témoin de
l’hommage rendu à Marguerite de Turenne, dame de Bergerac et de Gensac, par
Gaston de Gontaut, sgr de Badefol, pour son château de Badefol.
1398
(Arch. de la Force)
Accord
fait entre Hélie Prévôt (Prebost), donzel appelé Petitou (Seguin Prévost son
oncle étant son procureur) sgr de la Force, et Mossen Guillem,
archevêque de Bordeaux, tenens, possidens et administrans lou priourat de Sent
Marti de Brageyrac, per collatiu et provisiu qui fous facha per ntre sgr
lou St Payré et papa Béneit, per nom deldich priourat, d’autre part,
&c. 1398.
1339
(Arch. du Vatican)
Bertrand
de Flaugeagues prieur (Arch. du Vatican), permutation avec Vital de Somognac.
Fol.
115 r°
Catalogue des prieurs de St Martin de Bergerac
(en marge : dressé en 1812)
Le
prieuré de St Martin de Bergerac fut fondé vers l’an 1080 par Hélie
Prévôt (Prepositi) de Bergerac, et soumis dès lors à l’abbaye de St
Florent de Saumur en Anjou.
Le
pape Urbain III par bulle spéciale donnée à Veronne, le 16 decembre prit le
prieur et les freres du prieuré de St Martin sous sa protection leur
église et celle de St Jacques &c.
1. N...
prieur de St Martin, fit un accord avec les doyen, chanoines et
chapitre de St Etienne de Périgueux, par la médiation de Guillaume,
évêque de Périgueux, l’an 1124, indict. 2.
2.
Aimeric, témoin d’une donation faite à l’abbaye de Cadoin dans le XIIe
siècle.
3.
N... témoin d’un accord fait en 1177 entre le prieur de St Florent
de Castillon et le curé de St Simphorien (Bibl. imp.).
4.
Ademar transigea en 1235 avec le chapitre de St Etienne de
Périgueux, au sujet des dixmes de la paroisse de St Martin.
5.
Pierre de St Michel, témoin d’un hommage rendu en 1276 à la dame de
Bergerac par le sre de Badefol (Arch. de Pau).
6.
Guillaume Robert, témoin du testament de Renaud de Pons, sgr de
Bergerac &c. en 1305 (Ibid.).
Et
l’un des exécuteurs de celui d’Hélie Prévot (de la Force), du vendredi
translation de St Nicolas 1292.
7.
N... fit un accord en 1322 avec le chapelain ou vicaire perpetuel des eglises St
Jacques et St Martin de Bergerac
(en
interligne) Bernard de Flaugeagues prieur (Arch. du Vatican) permutation avec
Vital de Somognac.
(en
marge) 1367 Audoyno de Monberulphe providetur e prioratu Sti Martini
de Brageyraco Pet. D. (Arch. du Vatican, regre Urbain V, an. 2, t.
8)
8
Gerald donna sa démission en 1372, lorsqu’il fut nommé abbé de St
Jean d’Angeli (Arch. du Vatican).
9.
Bertrand, cardinal du titre de St Marcel, nommé en 1372 mourut en
1373 ou au commencement de 1374 (Ibid.)
10.
Bertrand de Molceon, religieux de St Michel de Cluse en Piémont, fut
nommé le 19 des cal. de févr. 1374 (v. st.)
Pons
Seres ou de Seres, prieur en 1383 (relat. du proces verbal du voyage fait par
P. des Mortiers, collecteur)
Helie
de Playssac, 1392 (Arch. du Vat. E 66)
Fol.
115 v°
11.
Guillem ou Guillaume, archevêque de Bordeaux nommé par le pape Benoit XIII, fit
un accord en 1398 avec le seigneur de la Force (Arch. de la Force).
12.
Mathieu Brunet, connu depuis 1442, jusqu’en 1457 (Arch. du curé de Bergerac).
13.
Hélie de Mothe, ou de la Mothe, 1468, 1475.
14.
Guillaume d’Aytz, ou d’Aix, bachelier en droit, religieux de St
Benoit &c. 1481, 1511.
15.
Bernard d’Aytz, neveu du précédent, abbé des Alleux, &c. depuis 1511
jusqu’en 1526.
16.
Jean de Montberon, 158 et 1529.
17.
Jean de Monestiers, secrétaire de la chambre du roi, en 1551 et
1552. Nommé en 1552 à l’évêché de Bayonne.
18.
Jean de Messancourt, évêque de Valence, 1553 et 1554.
(en
interligne) Jean de Monluc évêque de Valence, prieur commendataire, 1560.
19.
N..., embrassa la Réformation vers l’an 1560.
(en
interligne) Gabriel de Clermont de Piles, 1571. (1)
20.
Arnaud de Bosco (confidence) 1587, 1595.
21.Jean
de Roulhas (confidence) 1596, 1597.
22.
Charles de Lavaur, 1598.
23.
Jean Graney (confidence), 1599, 1600 (au commencement de 1600).
24.
Jean Thibault, 1600.
25.
Jean Charazac, 1605.
26.
Jacques de Montagne, 1612 et 1613.
27.
Martial Dufau prieur, depuis 1619 jusqu’en 1663.
28.
Jean Dufau, 1664. Mourut le 11 février 1705.
Union
du prieuré de St Martin au grand séminaire de Périgueux en 17...
(1)
Note F.B. - Gabriel de Clermont, fils de Bernardin de Clermont, vicomte de
Tallard, et de Anne de Husson, comtesse de Tonnerre. Rien à voir avec Piles.
Fol.
116 r°
Prieurs de St Martin.
1.
Le cardinal de Talairand donna 100 fl. au prieur de Bergerac, suivant son
testament du ....
2.
Messire Mathieu Brunet, prieur de St Martin. On le trouve depuis
1442 jusqu’en 1457.
3.
Mess. Elie de Mothe ou Mote, prieur. On le trouve en 1468. Il y a apparence
qu’il fut le successeur de Mathieu Brunet, et que le sien fut Mr Aix.
4.
Mess. Guillaume Aix ou d’Aix, ou d’Aytz, bachelier en droit, religieux de
l’ordre de St Benoit, et prieur de St Martin et ses
annexes St Jacques et Ste Catherine. On le trouve depuis
1481 jusqu’en l’année 1511.
5.
Mess. Bernard Aix ou Aytz, neveu du précédent, abbé de N.D. des Alleuz ou
Alleux et prieur de St Martin &c. On le trouve depuis 1511
jusqu’en 1526.
6.
Mess. Jean de Montberon, prieur &c. On le trouve en 1528 et 1529.
7.
Mess. Jean de Monestiers, secretaire de la chambre du roi, et prieur. On le
trouve en 1551 et 1552. Cette derniere année il fut nommé à l’évêché de
Bayonne.
Fol.
116 v°
8.
Mess. Jean de Messancourt, évêque de Valence et prieur. On le trouve en 1553 et
1554.
9.
Environ 1560 à 1570, il y eut un prieur, dont je n’ai pas encore trouvé le nom
qui embrasse la R. p. R.
10.
Messire Arnaud de Bosco, prieur. On le trouve depuis 1587 jusqu’en 1595.
11.
Mess. Jean de Roulhas, prieur. On le trouve en 1596 et 1597.
12.
Mess. Charles de Lavaur, prieur. On le trouve en l’année 1598.
13.
Mess. Jean Graney, prieur en 1599 et au commencement de 1600.
14.
Mess. Jean Thibault, prieur en 1600.
15.
Mess. Jean Charazac, prieur en 1605.
16.
Mess. Jacques de Montagne, prieur en 1612 et 13.
17.
Mess. Martial Dufau, depuis 1629 jusqu’en 1663.
18.
Mess. Jean Dufau prieur depuis .....
Fol.
117 r°
Prieurs immédiats.
1400 et suiv.
Geraud
Thoset
Pierre
Dupont
Mathieu
Brunet
Elie
de la Mothe
Guillaume
Aix
Bernard
Aix son neveu
Bertrand
de la Baume, commandeur du St Esprit en 1498 et 1513.
1498
Item
le susdit an se vandit le pichier du vin de Bragerac ung denier la pinte, deux
deniers le pichier du meilheur de toute la ville que se peust trover l’an 1498
et en sela l’on ne le pouvait vandre.
En
juillet l’an 1499 se vandait le bon vin à Bragerac pur et net et des meilheurs
ung denyer la pinte et a grant poyne se povoit vandre.
Le
7e jour d’avrilh l’an 1498 qui fut la vigile de Rameaux entre 11 et
12 heures morut le roy Charles en [boyse]? de mort subitene, d’une maladie que
se nomme quatarre et sans hoirs, qui fust ung très grand doumage a tout le
reaume.
Dieu
par sa grace luy ayet l’ame en pardon.
Fol.
117 v°
F.B.
- ce folio donne des comptes, mais sans explications ni références. La marge droite est tronquée dans la
reproduction fournie par la BnF.
Mr de Segur 9 # 3 Mr
Loche minim
Mr Briançon 6 # 651 Mr Meric
Melle
Escot 4 # Mad. la Baillive
Mr
Loche l’ainé 5 # Melle la Martigne
Mr
le Beuf 4 # Melle Belair
Mr
le curé 9 # Melle Chastanet
Mr
de Montbrun 5 # Melle du Soulas
Mr de Jaure 6 #
63 223
3
Mr de Corfou 3 # 669
Mr Gimel 2 # 10 s. 31 10 s.
Mr Mestre 2 # 10 s. 700
# 10 s.
Mr Dufraisse 2 # 10 s. 79
# 10 s.
Mr de Chillaud 3 #
Mr Bouchon fils 3 # 48
79
# 10 s. 31 # 10 s.
16 48
217 3
217 48 222
3
434 222 666
57
2 31 10
491 444 697
# 10 s.
47 # 10 s 21 #
491 # 10 718 # 10 s.
Fol.
118 r°
Liste
des curés de Liste des
prieurs de Bergerac
St
Jacques de Bergerac. possedans le
prieuré de
St
Martin et ses annexes
1400. Messire Pey Faure, Messire Geraud Thoset,
prêtre et recteur de prieur de St Martin
l’église
de St Jacques.
1401. Mr
Faure
1402.
Mr Faure
1403.
Mr Faure
1404.
Mr Faure
1405.
Mr Faure
1406.
Mr Faure
1407.
Mr Faure
1408.
Mr Faure
1409.
Mr Faure
1410.
Mr Faure
1411. Mr Faure
1412.
Mr Faure
1413.
Mr Faure
1414.
Mr Faure
1415.
Mr Faure
1416.
1417.
1418.
1419.
Fol. 118 v°
Liste des curés de Liste des prieurs de
St
Jacques St
Martin
1420. Messire
Pierre
1421. Dupont prieur
1422.
1423.
1424.
1425.
1426.
1427.
1428.
1429.
1430.
1431.
1432.
1433.
1434.
1435.
1436.
1437.
1438.
1439.
1440.
1441.
Fol.
119 r°
Liste
des curés de Liste des
prieurs de
St
Jacques St
Martin
1442. Messire
Mathieu Brunet
prieur
de St Martin et ses annexes
1443. Mr
Brunet
1444.
Mr
Brunet
1445.
Mr
Brunet
1446.
Mr
Brunet
1447.
Mr
Brunet
1448.
Mr
Brunet
1449.
Mr
Brunet
1450.
Mr
Brunet
1451.
Mr
Brunet
1452. Mr
Brunet
1453. Mr
Brunet
1454. Messire
Amanieu Gaufre Mr Brunet
curé de St Jacques
1455. Mr
Brunet
1456. Mr
Brunet
1457. Mr
Brunet
1458.
1459.
Fol.
119 v°
Liste
des curés de Liste des
prieurs de
St
Jacques St
Martin
1460.
1461.
1462.
1463.
1464.
1465.
1466.
1467.
1468. Messire
Elie de la Mothe prieur
1469.
1470.
1471.
1472.
1473.
1474.
1475.
1476.
1477.
1478.
1479.
1480.
1481. Messire
Guillaume Aix prieur
1482. Mr
Aix
Fol.
120 r°
Liste
des curés de Liste des
prieurs de
St
Jacques St
Martin
1483. Messire
François de Noble Guillaume
Aix
Beulaigues
curé de bachelier en
droit, religieux
St
Jacques de
l’ordre de St Benoit et prieur
de
St Martin et ses annexes
1484. Mr
de Beulaigue Mr
d’Aix
1485. Mr
de Beulaigue Mr
d’Aix
1486. Mr
de Beulaigue Mr
d’Aix
1487. Mr
de Beulaigue Mr
d’Aix
1488. Mr
de Beulaigue Mr
d’Aix
1489. Mr
de Beulaigue Mr
d’Aix
1490. Mr
de Beulaigue Mr
d’Aix
1491. Mr
de Beulaigue Mr
d’Aix
1492. Mr
de Beulaigue Mr
d’Aix
1493. Mr
de Beulaigue Mr
d’Aix
1494. Mr
de Beulaigue Mr
d’Aix
1495. Mr
de Beulaigue Mr
d’Aix
1496. Mr
de Beulaigue Mr
d’Aix
1497. Mr
de Beulaigue Mr
d’Aix
1498. Mr
d’Aix
1499. Mr
d’Aix
Fol.
120 v°
Liste
des curés de Liste des
prieurs de
1500.
Mr
d’Aix
1501.
Mr
d’Aix
1502.
Mr
d’Aix
1503.
Mr
d’Aix
1504.
Mr
d’Aix
1505.
Mr
d’Aix
1506.
Mr
d’Aix
1507.
Mr
d’Aix
1508.
Mr
d’Aix
1509.
Mr
d’Aix
1510.
Mr
d’Aix
1511.
Mr
d’Aix
1512. Mess.
Bernard Aix ou Aytz,
bachelier
en droit, abbé des Alleuz,
et
prieur de St Martin de Bergerac
1513.
Mr
Aix
1514.
Mr
Aix
1515.
Mr
Aix
1516.
Mr
Aix
1517.
Mr
Aix
1518.
Messire Blaise Barraud, curé Mr Aix
1519.
Mr
Aix
Fol.
121 r°
Liste
des curés de Liste des
prieurs de
1520.
Mr
Aix
1521. Noble
Jean de Clermont, curé Mr
Aix
1522. Mr de Clermont Mr Aix
1523. Mr de Clermont Mr Aix
1524. Mr de Clermont Mr Aix
1525. Mr de Clermont Mr Aix
1526. Mr de Clermont Mr Aix
1527. Mr de Clermont
1528. Mr
de Clermont Messire
Jean de Montberon, prieur
1529. Mr
de Clermont Mr
de Montberon
1530. Mr de Clermont
1531. Mr de Clermont
1532. Mr de Clermont
1533. Mr de Clermont
1534. Mr de Clermont
1535. Mr de Clermont
1536. Mr de Clermont
1537. Mr de Clermont
1538. Mr de Clermont
1539. Mr de Clermont
Fol.
121 v°
Liste
des curés de Liste des
prieurs de
St
Jacques St
Martin
1540. Mr de Clermont
1541. Mr de Clermont
1542. Mr de Clermont
1543. Mr de Clermont
1544. Mr de Clermont
1545. Mr de Clermont
1546. Mr de Clermont
1547. Mr de Clermont
1548. Mr de Clermont
1549. Mr de Clermont
1550. Mr de Clermont
1551. Mr
de Clermont Mr
Jean de Monestiers,
secrétaire
de la chambre
du
roi et prieur
1552. Mr de Monestiers,
alors évêque
de
Bayonne
1553. Mess.
Jean de Messancourt,
évêque
de Valence et prieur
1554. Mr de Messancourt
1555.
1556.
1557.
1558.
1559.
Fol.
122 r°
Liste
des curés de Liste des
prieurs de
St
Jacques St
Martin
1560. Messire
Jean de Peyrarede, curé
1561. Mr Peyrarede
1562.
Mr Peyrarede
1563.
Mr Peyrarede
1564.
1565.
1566.
1567.
1568.
1569.
1570.
1571. Messire
Gabriel de Clermont
1572.
1573.
1574.
1575.
1576.
1577.
1578.
Fol. 122 v°
Liste
des curés de Liste des
prieurs de
St
Jacques St
Martin
1579. Messire
Jean Galaïou, curé
1580. Mr Galajou
1581. Mr Galajou
1582. Mr Galajou
1583. Mr Galajou
1584.
1585.
1586.
1587. Messire
Arnaud de Bosco, prieur
1588. Mr
de Bosco
1589.
Mr
de Bosco
1590.
Mr
de Bosco
1591.
Mr
de Bosco
1592.
Mr
de Bosco
1593.
Mr
de Bosco
1594.
Mr
de Bosco
1595.
Mr
de Bosco
F.B. Sur ce folio, dans les vides de la liste des curés, se trouve,
d’une main enfantine, la date 1780 répétée plusieurs fois, et le nom Jeanne
Lespine. Etait-ce une nièce de l’abbé?
Fol. 123 r°
Liste
des curés de Liste des
prieurs de
1640. Mr Buet Mr Dufau
1641.
Mr Buet Mr
Dufau
1642.
Mr Buet Mr
Dufau
1643.
Mr Buet Mr
Dufau
1644. Vacant Mr
Dufau
1645. Mr Pierre Poumier Mr Dufau
1646.
Mr Pierre Poumier Mr Dufau
1647.
Mr Pierre Poumier Mr Dufau
1648. Mr Allabé Mr Dufau
1649. Mr Allabé Mr Dufau
Fol. 123 v°
Liste
des curés de Liste des
prieurs de
1650. Mr Ceyrolles Mr Dufau
1651.
Mr Ceyrolles Mr Dufau
1652.
Mr Ceyrolles Mr Dufau
1653. Messire
Jean Ceyrolles, curé Mr Dufau
1654.
Mr Ceyrolles Mr Dufau
1655.
Mr Ceyrolles Mr Dufau
Messire Jean Ceyrolles prit possession de la
vicairie perpetuelle de St Martin et ses annexes au mois de
septembre 1650. Ayant eu divers procès avec Martial Dufau, prieur, ils
transigèrent sur tous leurs differends, dans Bordx, le 27 janv.
1657, devant Lafite not. royal ; par cette transaction le prieur lui
afferme tous les revenus dudit prieuré, consistans en dixmes, ventes, &c. à
la réserve des arrerages precedens d’iceux ; moyennant la somme de 1365 l.
ladite afferme a été faite pour et pendant la vie de l’un et de l’autre à
renouveler de 5 ans en 5, à condition que le Sr. curé nourrira et
payera un vicaire pour l’aider à faire le service divin. Ledit Sr.
Dufau demeurait alors Bordx &c. &c. Il resigna son prieuré
en cour de Rome au mois de fevr. 1663 à mess. Jean Dufau prêtre, son neveu, qui
en prit possession au mois de décembre, moyennant 800 l. de pension.
Fol. 124 r°
Année
1656 Messire
Jean Ceyrolles curé de Bergerac
1657 Mr Ceyrolles, curé. Mr
Clary, vicaire
1658 Mr Ceyrolles, curé. Mr
Colom, vicaire
1659
Mr Ceyrolles, curé. Mr
Colom, vicaire
1660
Mr Ceyrolles, curé. Mr
Colom, vicaire
1661
Mr Ceyrolles, curé. Mr
Colom, vicaire
1662
Mr Ceyrolles, curé. Mr
Colom et Mr Gastord, vicaires
1663 Mr Ceyrolles, curé. Mr
Gastord, vicaire
1664 Mr
Ceyrolles, curé. Mr Carriat vicaire et Mr Dufau, prieur
de Bergerac
Mr Clary vint vicaire à Bergerac, au mois de mai.
Monsieur Colom en octobre, et Mr Gastord en novembre. Mr
Dufau et Mr Ceyrolles .... la parroisse presque toujours tous seuls,
Fol.
124 v°
1665 Mr
Ceyrolles, curé. Mr Dufau, prieur.
1666 Mr
Ceyrolles, curé. Mr Dufau, prieur.
1667 Mr
Ceyrolles, curé. Mr Dufau, prieur et Mr Granier, vicaire.
1668 Mr
Ceyrolles, curé. Mr Dufau, prieur et Mr Granier, vicaire.
1669 Mr
Ceyrolles, curé. Mr Dufau, prieur, et Mr Touron, curé de
Ste Foi des Vignes.
1670 Mr
Ceyrolles, curé. Mr Dufau, prieur, et Mr Touron.
1671 Mr
Ceyrolles, curé. Mr Dufau, prieur et Mr Touron.
1672 Mr
Ceyrolles, curé. Mr Dufau, prieur et Mr Touron.
(suite de la note
du f° précédent) jusqu’à ce que le nombre des catholiques, qui était alors
très petit, eut augmenté. Mr Granier vint en avril et Mr
Touron en mars.
Fol.
125 r°
1673 Mr
Ceyrolles, curé. Mr Dufau, prieur et Mr Touron.
1674 Mr
Ceyrolles, curé. Mr Dufau, prieur.
1675 Mr
Ceyrolles, curé. Mr Dufau, prieur, et Mr Desmartins,
prêtre missionaire.
1676 Mr
Ceyrolles, curé. Mr Dufau, prieur, Mr Desmartins
missionaire et Mr Fargeot, aussi missionaire
1677 Mr
Ceyrolles, curé. Mr Dufau, prieur, Mr Desmartins et Mr Fargeot,
missionaires.
1678 Mr
Ceyrolles, curé. Mr
Dufau, prieur, Mr Hevard, Mr Desmartins et Mr
Fargeot.
1679 Mr Ceyrolles, curé. Mr
Dufau, prieur, Mr Desmartins, Mr Fargeot, Mr
Hevard, vic., Mr Gontier, Mr Logerie et Mr
Struphy, missionaires.
L’an 1675, Mr Cluniac, missionaire vint,
mais il resta peu de tems. Mr Fargeot vint en août 1676, et fut curé
de Bergerac dans la suite. Mr Hevard vint en janvier, Mr
Gontier en mai, Mr Logerie en août, et Mr Struphy en
décembre.
Fol. 125 v°
1680 Messire
Philippe de Bernard, curé. Mr
Dufau, prieur, Mr Desmartins, Mr Fargeot, Mr
Truphy et Mr Deffarges, missionaires.
1681 Mr de Bernard, curé, Mr
Dufau, prieur, Mr Desmartins, Mr Fargeot, Mr
Truphy, Mr Deffarges et Mr Carrier, missionaires.
1682 Mr de Bernard, curé, Mr
Dufau, prieur, Mr Desmartins, Mr Fargeot, et Mr
Truphy.
1683 Mr de Bernard, curé, Mr
Dufau, prieur, Mr Desmartins, Mr Fargeot et Mr
Truphy.
1684 Mr de Bernard, curé, Mr
Dufau, prieur, Mr Desmartins, Mr Fargeot et Mr
Truphy.
1685 Mr de Bernard, curé, Mr
Dufau, prieur, Mr Desmartins, Mr Fargeot, Mr
Truphy, Mr Logerie, Mr Carrier et Mr
Boissarie, miss.
Ces trois derniers demeurèrent peu de tems; ils ne
vinrent que pour donner du secours aux prêtres de Bergerac, qui étaient fort
occupés, à raison de l’absolution d’hérésie qu’ils donnaient aux protestants
qui firent presque tous abjuration après la démolition du temple. Mr
Deffarges vint en décembre, Mr Carrier en octobre, &c.
Fol. 126 r°
1686 Mr
de Bernard, curé, Mr Dufau, prieur, Mr Desmartins, Mr
Fargeot, Mr Truphy et Mr Logerie, missionaires.
1687 Mr de Bernard, curé, Mr
Dufau, prieur, Mr Desmartins, Mr Fargeot, Mr
Truphy et Mr Logerie, missionaires.
1688 Mr de Bernard, curé, Mr
Dufau, prieur, Mr Desmartins, Mr Fargeot et Mr
Truphy, miss.
1689 Mr de Bernard, curé, Mr
Dufau, prieur, Mr Desmartins, Mr Fargeot, Mr
Truphy et Mr Roche, missionaires.
1690 Mr de Bernard, curé, Mr
Dufau, prieur, Mr Desmartins, Mr Fargeot, Mr
Truphy, Mr Roche et Mr Deloquerie.
1691 Mr de Bernard, curé, Mr
Dufau, prieur, Mr Desmartins, Mr Fargeot, Mr
Truphy, Mr Roche, Mr Deloquerie et Mr Decebié.
Mr Roche vint en mars, Mr
Deloquerie en mai, et Mr Decebié en novembre.
Fol. 126 v°
1692 Mr
de Bernard, curé, Mr Dufau, prieur, Mr Desmartins, Mr
Roche, Mr Deloquerie et Mr Decebié.
1693 Mr
de Bernard, curé, Mr Dufau, prieur, Mr Desmartins, Mr
Roche, Mr Deloquerie, Mr Decebié, Mr Deschamps
et monsieur Dalbavye.
1694 Mr
de Bernard, curé, Mr Dufau, prieur, Mr Roche, Mr
Deloquerie, Mr Deschamps, Mr Dalbavye, et Mr de
St Aulaire.
1695 Mr
de Bernard, curé, Mr Dufau, prieur, Mr Truphy, Mr
Deloquerie, Mr Deschamps, et Mr Dalbavye.
1696 Mr
de Bernard, curé, Mr Dufau, prieur, Mr Truphy, Mr
Deschamps, et Mr Dalbavye.
1697 Mr
de Bernard, curé, Mr Dufau, prieur, Mr Deschamps, Mr
Dalbavye, et Mr Duver.
Mr Deschamps vint en septembre, Mr
Dalbavye vint en décembre, Mr de St Aulaire en avril, et
Mr Duver en novembre.
Fol. 127 r°
1698 Mr
de Bernard, curé, Mr Dufau, prieur, Mr Deschamps, Mr
Duver, Mr Marot et Mr Bissiere.
1699 Mr de Bernard, curé, Mr
Dufau, prieur, Mr Duver, Mr Marot et Mr
Fargeot missionaire.
1700 Mr de Bernard, curé, Mr
Dufau, prieur, Mr Duver, Mr Marot, Mr St
Aulaire, Mr Deffarges et Mr Pecon.
1701 Mr de Bernard, curé, Mr
Dufau, prieur, Mr Duver, Mr St Aulaire, Mr
Truphy, Mr Lariviere, miss., Mr Daydie, Mr
Lacombe et Mr du Monteil.
1702 Mr de Bernard, curé, Mr
Dufau, prieur, Mr Truphy, Mr St Aulaire,
monsieur Lariviere, miss., Mr Daydie, Mr du Monteil, Mr
Deschamps et Mr Lasalle.
Mr Marot vint en décembre, Mr
Bissiere en octobre, Mr Fargeot en septembre, Mr
Deffarges en janvier, Mr Pecon en juin, Mr Daydie en
février, Mr Lacombe en février, Mr du Monteil en février,
et Mr La Salle en avril.
Fol. 127 v°
1703 Mr
de Bernard, curé, Mr Fargeot, lui succéda au mois d’octobre, Mr
Dufau, prieur, Mr Truphy, Mr Lariviere, miss., Mr
Deschamps et Mr La Salle.
1704 Messire
Jean Fargeot, curé, Mr Dufau, prieur, Mr Lariviere, Mr
Deschamps, Mr Reynaud et Mr Arnaut.
1705 Mr
Fargeot, curé, Mr Dufau, prieur, qui mourut le 11 février de cette
année, Mr Lariviere, Mr Deschamps, Mr Lacombe,
curé de Ste Foi des Vignes, Mr Maumont, miss., et Mr
Vasse.
1706 Mr
Fargeot, curé, Mr Lariviere, monsieur Deschamps, Mr
Lacombe, Mr Vasse, et Mr Lafon, vic.
1707 Mr
Fargeot, curé, Mr Lariviere, miss., Mr Deschamps, Mr
Lacombe, et Mr Jean Vatine, vicaire.
Mr Reynaud vint en janvier, Mr
Arnaut en juin, Mr Maumont en mars, Mr Vasse en avril, Mr
Lafon en juin, et Mr Vatine en avril.
Fol. 128 r°
1751 Mr
Dalbavie, curé, Mr Lansade, miss., lui succéda au mois d’août, Mr
Martrenchard, miss., Mr Peyvieux, chanoine, Mr Bourgoin,
prêtre du séminaire, Mr Messaguet, Mr Constantin, Mr
Villot et Mr Peyrou, vicaires.
1752 Messire
Jean de Lansade, curé de Bergerac, Mr Dalbavie, Mr
Martrenchard et Mr Bourgoin, missionaires, Mr de
Peyvieux, chanoine, Mr Villot, Mr Peyrou et Mr
Loliere de la Genebre, vic.
1753 Mr
Lansade, curé, Mr Dalbavie, Mr Martrenchard, et Mr
Bourgoin, miss., Mr Peyrou, Mr Loliere de la Genebre et Mr
Labonne, vicaires.
1754 Mr
Lansade, curé, Mr Dalbavie, monsieur Martrenchard, et Mr
Bourgoin, mission., Mr Collas, curé de Ste Foi des
Vignes, Mr Peyrou, Mr Loliere de la Genebre, Mr
Labonne et Mr Lanauve, vicaires.
Mr Peyrou vint en février, Mr
Loliere en novembre, Mr Labonne en octobre, Mr Dufraisse
en mars, Mr de Glane en juin, et Mr Lanauve en septembre.
Fol. 128 v°
1755 Mr
Lansade, curé, Mr Dalbavie, miss., Mr Collas, curé de
&c. et après lui, Mr Lanauve, Mr Labonne, Mr
Dufraisse, Mr Reynier Deglane, Mr Deshommes, Mr
Lagreze et Mr Lataille, vicaires.
1756 Mr
Lansade, curé, Mr Dalbavie, miss., Mr Deshommes, Lagreze,
Lataille, Desvignes, et Chabane, vicaires, Mr Blois, prêtre et
prefet.
1757 Mr
Lansade, curé, Mr Dalbavie, mission., Mr Linarès, Mr
Bouneau, Mr de la Bernerie, et Mr Penaud, missionaires, Mr
Lagreze et Mr Chabane, vicaires.
1758 Mr Lansade, curé, Mr
Dalbavie, Mr Linarès, Mr Bounaud et Mr Penaud,
missionaires, Mr Lagreze, Mr Chabane, Mr
Dubois, Mr Montozon et Mr Champagnou, vic.
1759 Mr
Lansade, curé, Mr Dalbavie et monsr Penaud, missionaires,
Mr Dubois, monsr. Montozon, Mr Champagnou et Mr
Mahony, vicaires.
Mr Deshommes vint en février, Mr
Lagreze en février, Mr Lataille en juin, Mr Desvigne en
juillet, Mr Chabane en décembre, Mr Dubois en mai, Mr
Montozon en avril, Mr Champagnou en octobre, et Mr Mahony
en septembre.
Fol. 129 r°
1760 Mr
Lansade, curé, Mr Dalbavie et monsr. Penaud, missionaires, Mr
Montozon, Mr Champagnou, Mr Mahony, Mr de la
Bernerie, et Mr Lamaux, vicaires.
1761 Mr
Lansade, curé, Mr Dalbavie, miss., Mr Champagnou, Mr
de la Bernerie, Mr Lamaux, Mr Gintrat, et Mr
Dutard, vicaires.
1762 Mr
Lansade, curé, Mr Dalbavie, mission., Mr de la Bernerie,
Mr Lamaux, Mr Gintrat, Mr Dutard, Mr
Lajarthe et Mr Puymirel, vicaires.
1763 Mr Lansade, curé, Mr
Dalbavie, miss., Mr Gintrat, Mr Dutard, Mr
Puymirel, Mr Latreilhe et Mr Hamelin, vicaires.
1764 Mr
Lansade, curé, Mr Dalbavie, mission., Mr Magonty, curé de
S. Foi des Vignes, Mr Latreilhe, Mr Hamelin, Mr
Dutard, Mr la Gibertie et Mr Robert, vicaires, Mr
Desvergnes, prêtre.
Mr la Bernerie vint en février, Mr
Lamaux en mars, Mr Gintrat en mars, Mr Dutard en juin, Mr
Lajarthe en juin, Mr Puymirel en mai, Mr Latreilhe en
mai, Mr Hamelin en mars, Mr la Gibertie en janvier, et Mr
Robert en décembre.
Fol.
129 v°
1765 Mr Lansade, curé, Mr
Magonty, curé de &c., Mr Dutard, Mr Hamelin, Mr
Robert, Mr Cantelaube de Mirabel, Mr Montozon, Mr
Desvignes, Mr Conte, Mr Arnaud, et Mr
Maliorac, vicaires.
1766 Mr Lansade, curé, Mr
Magonty, curé de &c., Mr Dutard, Mr Hamelin, Mr
Montozon, Mr Arnaud, Mr Maliorac et Mr
Bezenac, vicaires.
1767 Mr Lansade, curé, Mr
Desvergnes, curé de Ste Foi des Vignes, Mr Hamelin, Mr
Arnaud, Mr Maliorac, Mr Bezenac, Mr Roche, Mr
Beaulieu, Mr Lescure, Mr Maniere, Mr de
Quessart, et Mr Lévêque, vicaires.
1768 Messire Marc-Antoine Gontier, curé de
Bergerac, Mr Desvergnes, curé &c., Mr Hamelin, Mr
Roche, Mr Beaulieu, Mr Maniere, Mr de
Quessart, Mr Lévêque, Mr Deffarges, prêtre, Mr
Lambert et Mr Jouve, vicaires.
Mr Cantelaube vint en janvier, Mr
Montozon en février, Mr Conte en mars, Mr Arnaud en mars,
Mr Maliorac en novembre, Mr Bezenac en février, Mr
Roche en juillet, Mr Beaulieu en août, Mr Lescure en
août, Mr Maniere en août, et les 2 derniers en novembre.
Fol. 130 r°
1769 Mr
Gontier, curé, Mr Desvergnes, curé &c., Mr Beaulieu,
Mr Maniere, Mr Lambert, Mr Jouve, Mr
Gay, Mr Pasquet de Chamier, vicaires, Mr Simon prêtre.
1770 Mr
Gontier, curé, Mr Desvergnes &c., Mr Maniere, Mr
Lambert, Mr Jouve, et Mr Chamier, vicaires.
1771 Mr
Gontier, curé, Mr Desvergnes, curé &c., Mr Maniere, Mr
Lambert, Mr Jouve, Mr Chamier et Mr
Teyssendier, vicaires, Mr Duc, Mr Breuilh et Mr
Brugere, prêtres et regens.
1772 Mr
Gontier, curé, Mr Desvergnes, curé &c., Mr Maniere, Mr
Lambert, Mr Chamier, Mr Teyssendier, Mr
Meynardie, Mr Lambertie et Mr Brachet, vicaires.
1773 Mr
Gontier, curé, Mr Gastaudias, mission., Mr Maniere, Mr
Chamier, Mr Teyssendier, Mr Meynardie, Mr
Lambertie, Mr Brachet, et Mr Durand de Ramefort,
vicaires.
Mr Deffarges en juillet, Mr
Lambert en avril, Mr Jouve en septembre, Mr Gay en
janvier, Mr Chamier en novembre, Mr Teyssendier en
novembre, Mr Meynardie en juillet, Mr Lambertie et Mr
Brachet en décembre, Mr de Ramefort en novembre.
Fol.
130 v°
1774 Mr Gontier, curé, Mr
Gastaudias, miss., Mr Chamier, Mr Teyssendier, Mr
de Ramefort, Mr Pontard et Mr Deauriac, vicaires.
1775 Mr Gontier, curé, Mr
Gastaudias, mission., Mr Chamier, Mr Teyssendier, monsr
Ramefort, Mr Pontard et Mr Deauriac, vicaires.
1776 Mr Gontier, curé, Mr
Gastaudias, miss., Mr Chamier, Mr Teyssendier, Mr
de Ramefort, Mr Pontard, Mr Deauriac et Mr
Cabrol, vicaires.
1777 Mr Gontier, curé, Mr
Gastaudias, mission., Mr Chamier, Mr Teyssendier, Mr
Pontard, Mr Deauriac, Mr Cabrol et monsieur Clement,
vicaires.
1778 Mr
Gontier, curé, Mr Gastaudias, mission., Mr le Boeuf,
prêtre du seminaire de Mussidan, Mr Pontard, Mr Cabrol, Mr
Clement et Mr Laguerêne, vicaires.
Mr Pontard vint en juin, Mr
Deauriac en octobre, Mr Cabrol en juillet, Mr Clement en juin,
et Mr Lagarenne en janvier.
Fol. 131 r°
Mr Dufau
Le 11 février 1705 est décédé messire Jean Dufau,
doceteur en théologie et prieur du prieuré de St Martin de Bergerac,
agé de 73 ans, ayant possédé ledit prieuré 43 ans.
Mr Ceyrolles
Le 22 du mois de juillet 1680 est décédé messire
Jean Ceyrolles, curé de St Martin de Bergerac et de ses annexes, agé
de ... (laissé en blanc).
Mr de Bernard
Le 22 août 1710 est décédé messire Philippe de
Bernard, curé de St Martin de Bergerac et ses annexes, agé de ...
(laissé en blanc).
Mr Fargeot
Le .... du mois de .... 172... est décédé messire
Jean Fargeot, ancien curé de Bergerac, agé de ....
Mr de Froidefont
Le 5 octobre 1748 mourut messire Louis de
Froidefont, curé de Bergerac, agé de 60 ans.
Mr Dalbavie
Le 27 décembre 1764 mourut messire François
Dalbavie, missionaire, ancien curé de Bergerac, agé de 72 ans.
Mr Lansade
Le 22 novembre 1767 mourut messire Jean Lansade,
curé de Bergerac, agé de 56 ans.
Fol. 131 v°
Mr Deschamps
Le 17 août 1713 mourut messire Joseph Deschamps,
prêtre de la mission de Périgueux, et restant à Bergerac, agé de 43 ans.
Mr Montozon
Le 25 novembre 1766 mourut messire François de
Montozon, vicaire de Bergerac, agé de 35 ans.
Mr Magonty
Le 11 juillet 1767 mourut messire Antoine Magonty,
curé de Ste Foi des Vignes, agé de 43 ans.
Mr Lambert
Le 20 septembre 1772 mourut messire Pierre Lambert,
vicaire à Bergerac, agé de 31 ans.
Fol. 132 r°
Suite
Liste
des curés de Liste des prieurs
du prieuré de
St
Jacques de Bergerac St
Martin de Bergerac
1500. messire
... Messire
Guillaume Aytz
1501. Guillaume
Aytz
1502. Guillaume
Aytz
1503. Guillaume
Aytz
1504. 1531.
Jean Duri sindic
1505. 1538.
Jean de Mailhet et Pierre Vaten sind.
1506. 1532.
Etiennz Besse et Jean Guychard sind.
1507. 1536.
Jean de Granvieu bailli de Berg.
1508. Jean
Giraud, Bernard Lavau, et
1509. Bernard
Langlade, prêtre &c.
1510. Jean
Guychard et Jean Barrauld sindics.
1511.
1512.
1513.
1514.
1515.
1516.
1517.
1518.
1519.
1520.
1521. Noble
Jean de Clermont
1522. Mr de Clermont
Fol. 132 v°
F.B. La qualité du document fourni par la BnF ne
permet pas de transcrire l’acte original, signé Dubreuil Biran, inséré à ce
folio.
Ecrit à l’envers en bas de feuillet.
La place ou voulait etre batie l’egl. du prieuré St
Nicolas rural ou des champs, vulgairement appellé St Remi, autrement
St Remede ou Remedi et la chapelle de N. D. fondée dans l’église de
St Sauveur annexée audit prieuré situé dans la paroisse de St
Martin.
Messire Alain Desmartins fut pourvu dudit prieuré
par l’évêque de Périgueux suivant la collation dudit benefice et provisions en
datte du 4 août 1675.
Fol. 133 r°
Deloquerie en mai,
Decebié en novembre.
1692. Mr Bernard, Roche, Deloquerie,
Decebié, Dufau, Desmartins.
1693. Mr Bernard, Roche, Desmartins,
Deloquerie, Decebié, Dufau, Deschamps septembre, D’Albavye, décembre.
1694. Mr Bernard, Dufau, Dalbavye,
Deschamps, Roche, Deloquerie, St Aulaire vic. avril.
1695. Bernard, Dufau, Truphy, Dalbavye, Deschamps,
Deloquerie.
1696. Bernard, Dufau, Truphy, Dalbavye,
Deschamps.
1697. Bernard, Dufau, Dalbavye, Deschamps, Duver
novembre.
1698. Bernard, Dufau, Deschamps, Duver, Bissiere
octobre, Marot octobre.
1699. Bernard, Dufau, Duver, Marot, Fargeot, prêtre
miss. septembre.
1700. de Bernard, Dufau, Duver, Deffarges, prêtre
miss. janv., Marot, St Aulaire, vicaire général, Pecon juin.
1701. de Bernard, Dufau, Duver, St
Aulaire, Lacombe février, d’Aydie février, du Monteil février, Lariviere miss.,
Truphy.
1702. de Bernard, Dufau, Truphy, d’Aydie,
Dumonteil, Lariviere, St Aulaire, La Salle avril, Deschamps.
Fol. 133 v°
1703. Bernard, Dufau, Deschamps, Lasalle, Truphy,
Lariviere miss., Fargeot fut curé en octobre.
1704. Jean Fageot curé, Reynaud janvier, Lariviere
miss., Arnaut juin, Deschamps, Dufau
1705. Mr Fargeot, Dufau, Deschamps,
Lariviere miss., Lacombe curé de Ste Foi des Vignes, Louis Maumont
miss. mars, Vasse avril.
Le 11 fevrier 1705 est décédé messire Jean Dufau,
prieur de Bergerac, agé de 73 ans, ayant possédé ledit bénéfice 43 ans, et fut
enterré en presence de mess. Joseph Deschamps et de P. Dufau clerc tonsuré son
frère.
1706. Fargeot, Vasse, Deschamps, Lariviere,
Lacombe, Lafon juin.
1707. Fargeot, Lafon, Lariviere, Deschamps,
Lacombe, Jean Vatine avril.
1708. Fargeot, Vatine, Deschamps, Lamothe août,
Puybertrand décembre, Lariviere.
1709. Fargeot, Vatine, Puybertrand, Deschamps,
Lariviere.
1710. Fargeot,
Vatine, Deschamps, Lariviere, Malla août.
1711. Fargeot,
Deschamps, Malla, Lariviere, Macerouze novembre.
1712. Fargeot,
Lariviere, Deschamps, Malla, Macerouze, Valen juin.
1713. Fargeot,
Macerouze, Valen, Lariviere, Puyrigard février, Deschamps, Laloubie avril,
Lariviere prêtre, septembre.
1714. Fargeot,
Macerouze, Vivien, Laloubie, Lariviere miss., Roche avril, Galoupin vic.,
Touvenelle vic. juillet.
1714. L. de
Froidefont, prêtre mission. septembre.
1715. Fargeot,
Galoupin, Touvenelle, Riviere, Groulhiet vic. juin, Fagelle vic. août.
1716. Fargeot,
Riviere, Groulhiet vic. Fagelle.
1717. Mr Fargeot, Mr Riviere,
Galoupin, Fagelle.
Fol. 134 r°
1744. Froidefont,
Dalbavie, Noel, Mazieres, Senailhac, Martel octobre.
1745. Froidefont,
Dalbavie, Noel, Senailhac, Martel, Boucheton vic. janvier, Champradou vic. mars,
Bordes vic. aout.
1746. Froidefont,
Dalbavie, Bordes, Champradou, Senailhac.
1747. Froidefont,
Dalbavie, Lasserre janvier, Champradou, Senilhac, Dupré août.
1748. Froidefont,
Dalbavie, Dupré, Senailhac, Champradou, Messaguet vic. octobre, Magonty décembre.
1749. Dalbavie,
Senailhac, Magonty, Dupré, Constantin vic. janvier, Hamelin vic. février,
Martrenchard miss. janvier, Messaguet, Villot vic. avril, Vergnas miss.,
Dartenset.
Jean Ceyrolles curé de St Martin et de
ses annexes, premier prêtre de la communauté des prêtres de l’église de St
Jacques.
Louis de Froidefont, chef de la communauté des
prêtres, curé &c.
Mr
de Bernard, idem.
Fol.
134 v°
F.B. : Manuscrit original qui semble incomplet
au début.
mille livres has certes encausto pingebant viridia
tapetiae quibus spelunca circum dabatur ibi reperiebatur lignum opacarum
aliorum a feracium malorum aureolum quorum flux singulis annis
renascens suavissimos odores fundunt hoc sib... videntur operiae cultura
pratae et noctis speciem fornabant quam solis radii penetrare lux poterant
ibi nichil aliud audiebatur nisi aevium cantus vel fremitus sive audanti ab
scopulo ...cat undante scatebra et spumante et circa prata
transibat divae spelunca sita erat a declivitate callis inde limpidum
aperiebatur mare et aequm sicut luminae et aliquando aestuosum
et scopulos et quos a ...debatur geriendo
et tol...do fluctus sicut montes.
Dubreuil Biran
Fol. 135 r°
1768. de
Quessart, Hamelin, Maniere, Beaulieu, Lévêque, Roche, Desvergnes, Gontier
curé, Lambert vic. avril, Deffarges prêtre juillet, Jouve vic. septembre.
1769. Mr
Gontier, Beaulieu, Jouve, Desvergnes, Lambert, Maniere, Gay vicaire janvier,
Simon prêtre, Mr Pasquet de Chamier vic. novembre.
1770. Mr
Gontier, Desvergnes, Jouve, Lambert, Chamier, Maniere.
1771. Mr
Gontier, Mr Desvergnes, Jouve, Maniere, Chamier, Lambert, Duc juin, Breuilh
prêtre aout, Brugere juin, Teyssendier novembre.
1772. Mr
Gontier, Maniere, Chamier, Teyssendier, Desvergnes, Lambert, Meynardie vic.
prêtre juillet, Lambertie vic. décembre, Brachet vic. décembre.
1773. Gontier,
Meynardie, Brachet, Teyssendier, Maniere, Lambertie, Chamier, Gastaudias miss.,
Durand, de Ramefort vic. novembre.
1774. Gontier,
Gastaudias, Ramefort, Chamier, Teyssendier, Pontard juin, Deauriac vic.
octobre.
1775. Mr Gontier,
Gastaudias, Pontard, Deauriac, Teyssendier, Ramefort.
1776. Mr Gontier,
Gastaudias, Ramefort, Chamier, Teyssendier, Deauriac, Pontard, Cabrol juillet.
1777. Mr Gontier,
Gastaudias, Chamier, Teyssendier, Deauriac, Pontard, Cabrol
Fol. 135 v°
Le document est illisible dans la copie fournie par
la BnF.
Fol. 136 r°
La qualité de la reproduction est très moyenne et
quelques mots de la marge droite manquent.
Jean Vayres fermier, prêtre vicaire de la chapelle
de St Remede près Brag. 1546, 1550, 51.
Mess. Gilles de Vaulx Corbeil ou Vaucorbeil, prieur
du prieuré de St Nicolas &c. autrement appellé de St
Remede en 1546, 44.
François Philippes prieur 1561
Bernard Jaccottin 1606, 07, 08, 15.
Mr Louis de Froidefont, prieur 1721.
Allain Desmartins, miss. prieur, &c. en 1685,
1679, 75.
Mr
Fargeot, 1711, 12.
Mess. Jean Lavandier prêtre, chan. en l’église coll.
de St Astier et pr. 1647, 46, 45, 48, 49, 50, 54, 57.
Mr de Bernard, curé de Berg. 1698, et
prieur du prieuré qui se trouve à présent incorporé dans lad. cure id. 99.
Prieurs de St Nicolas
1372. Helies
Viguier .... de vicaria perpetual instituada & ordonna par mossen Arnaut de
Biras capitaine de St Salvador de ....
1478. Jean
Bartholmeyro clerc et notari de Bragerac, et prior del priourat de St
Nicolau de Pelegri près de Brag. an sa anexa. La vicaria de Nostra Dona fundado
en la ... de St Salvador 1478
Idem 1479, 80, 81, 82, 83, 85, 86, Jean B. prêtre et
prieur de .... rural de St Nicolau del Pelegri ou de St
Remedy de Brag. et vicary de ... Maria fundada a la honor de nostra ... en
l’eglise de St Salvador, .... dich priourat.
Idem 1488, 89, 90, 91
Jean Bototi prêtre prieur du prieuré rural de
&c. et vicaire de la chapelle ou vicairie &c. 1502, 3, 4, 5, 6, 7, 8,
9, 10, 11, 1512, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, (29, 30)
Arnaud de la Veyssiere 1530
François Peyrat chanoine de St Front et
prieur &c. 1532, 33, 34, 35.
Fol. 136 v°
Feuillet illisible.
Document original, dont la signature semble être
Monteau.
Fol. 137 r°
St Florent.
L’abbaïe de St Florent lès Saumur de
l’ordre de St Benoit, située dans la province d’Anjou, releve
immédiatement du St Siege ; elle est batie pour la 1ère
fois sur la montagne de Glonne sous la 1ère race de nos rois ;
c’est ce qu’on appelle St Florent l’ancien. Le premier abbé dont le
nom soit parvenu jusqu’à nous, fut Maurone qui vivait en 690. Ses successeurs
furent
1° Albalde
2° Arnulphe fit orner de colonnes de marbre son
abbaïe qu’il fit sacrer peu de tems après & dedier au St Sauveur
et a St Florent, enrichit son abbaïe par plusieurs biens et revenus
qu’il lui legua en mourant.
3° Tuitbold dont il est fait mention dans la
chronique de Maillezais.
4° Frotbert vivait du tems de Louis le Debonnaire
qui lui donna le monastere de Glonne situé dans le Poitou sur le bord de la
Loire, où reposaient les ossemens de St Florent, et y attacha beaucoup
de possessions suivant une ancienne charte rapportée dans le diplome pancarte
noire de l’abbaïe de St Florent. Cet abbé mourut en 834.
5° Ensalde vivait au milieu du 9e siècle
(vers 838).
6° Gauzbert dont one ne trouve que le nom dans les
archives de l’abbaïe.
Fol. 137 v°
Lecture difficile de ce feuillet à cause de manque
de contraste.
8° Didon parent de Charles le Chauve vivait du tems
de ...., c’est à dire en 845, .... qui fit démolir le monastere de
Glonne ; c’est pourquoi le roi de France pour le dedommager .... donna la
ville de St Jean, comme il est dit dans ..... Didon mourut en 849.
9° Radulphe ou Rodulfe lui succeda .... quelques
possessions de la part de l’évêque ...
10° Hecfrid. Ce fut sous lui que ce monastere de St
Florent fut ruiné pour la 2e fois par les normans fut rebati par le
comte de Blois ....
11° Helie fut le 1er abbé ... nouveau
monastere de son tems le corps de St Florent qu’Absalon avait caché
dans une grotte pour le soustraire à la fureur des normans, fut transporté dans
la nouvelle ... mai, jour qui devint fameux parce qu’il fut désigné pour y
tenir tous ... le chapitre ...
12° Amalbert
Fol. 138 r°
Fol. 139 r°
Extrait d’un manuscrit trouvé chés
les pp.
Recollets de Bergerac.
En marge : Na. Ces mss. sont écrits
de différentes mains.
1611. Le
roi nous donna le château, place et jardin qu’il avoit en la ville de Bergerac,
étant au siège de Monheur, au mois de décembre 1611. -- Nous avons pris
possession de notre église.
F.B. Le siège de Monheurt en Lot-et-Garonne eut lieu
en décembre 1621.... En 1611, c’était la régence de Marie de Médicis, et le roi
Louis XIII, trop jeune, ne pouvait pas être à un siège.
1613. Le 15
mai 1613.
Le roi nous a donné permission générale d’entrer du
vin dans la ville en tout tems, par lettre de Monheur, 14 octobre 1611.
Il y a dans le coffre de la communauté, un
procès-verbal des affronts que les huguenots nous ont fait en cette ville, au
commencement de notre établissement.
1630. Le 22
janvier 1630, fut posée la premiere pierre de notre couvent en cette ville, par
Mr d’Argenson, Me des requêtes et commissaire pour la
démolition des murailles et fortifications de la ville, qu’elles oppositions
qu’ayent su faire les huguenots de ce lieu, à cause du passage qui étoit par le
passé en la place dudit logis. D’abondant, environ le 12 juillet 1630, Mr
de Vertamon et Mr de St Privat commissaires du roi en
Guienne pour faire observer l’Edit de Nantes, les habitans huguenots ont de
nouveau présenté requête auxdits commissaires, aux fins qu’il leur plût
ordonner que nos nouvelles murailles, bâties sur la prétendue rue, fussent
démolies, afin qu’ils eussent là leur passage, et de plus, que nous eussions à
leur rendre une grande cloche qu’ils disoient avoir été achetée de leurs
propres deniers. Mais enfin par ordonnance du 24 juillet 1630, ils furent
déboutés de leurs demandes.
Au commencement d’août, le f. Saturnin Sauvage
mourut de peste, ainsi que le p. Louis Dumas. Environ le
Fol. 139 v°
commencement d’octobre, la peste cessa en cette
ville, et nous revinmes de Piles, où nous avons été le lendemain de la
Toussaints. Au mois d’avril de la même année, sur une requête dressée par
le Gardien, Mgr d’Epernon ordonna que les hérétiques quitteroient le
Temple dont ils se servoient contre l’église paroissiale de St
Jacques ; deux mois après ce qui fut exécuté ; et depuis ils ont fait
leurs assemblées au delà de la rivière dans le diocèse de Sarlat.
1635. En
1635, nos religieux se porterent à Monpazier, où les ministres étoient assemblés
en synode provincial et refuserent leurs prêches ; leur présenterent
thèses, à quoi ils demeurerent muets, à la grande confusion de l’hérésie.
L’année d’après, au même mois de septembre, le même se passa en leur synode de
Ste Fou.
1637. En
1637, au mois de mai, les croquants étant dans la ville, on y retira dans le
couvent tout ce dequoi les habitans de la ville, avec promesse de leur donner
retraite à eux-mêmes, en cas de besoin, ce qui les a grandement obligés, comme
ils ont témoigné en divers rencontres.
Même année, sur la fin d’octobre, le grand corps de
logis du couvent fut couvert.
1638. Avril,
le p. Bruno, provincial envoya à Rome, le don de l’église fait par Mr.
de Périgueux, pour être confirmé par bref.
1639. Nous avons
été employés à Aymet et à Duras, pour assister au synode des ministres.
1643. Mr
de Chillaud, lieutenant général , Mr de Monteil et le baron de
Puybetou furent bienfaiteurs de la Maison. Ce dernier leur donna quelque chose
dans son testament mais parce qu’il n’y eut pas ici de notaire catholique, il
l’en
Fol. 140 r°
rapporta, ne voulant pas que sa dernière volonté fut
reçue par un huguenot.
1643. Au
mois de janvier 1643, Belon étoit ministre à Sigolès ; ce ministre eut a
faire avec le p. Grison, recollet, qui appellé pour voir Mlle de
Monluc, huguenote, femme d’un catholique, et voulant remplir son ministere, fut
maltraité par Belon, les injures ne furent point épargnées. Enfin ennuyé de
tous ces propos, le zèlé protestant fut prié de sortir. On porta plainte, qui
fut decrétée à Bergerac et confirmée au parlement avec défaut, à 3 briefs
jours, quelque deniers saisis, en fin de synode du 9 septembre de cette ville
lui donna 300 livres pris des deniers des pauvres, et lui tiré de Sigolès et
envoyé à la file, d’où l’on escrivit en 1645, pour prier d’envoyer l’arrêté,
avec promesse de le conduire aux prisons.
1645. Le
ministre Sauvage préchant en mai 1645, que la Vierge avoit perdu sa pureté en
l’enfantement de J.C., qu’elle avoit souffert les douleurs ordinaires aux
mères, et fletrie des foiblesses et souillures ordinaires, &c. Mr Dufau
l’ayant sçu, envoya commission au lieutenant criminel Loiseau, d’en informer au
nom du procureur général ; et ledit lieutenant, pour favoriser le
ministre, fit des informations au nom du Gardien de céans, afin que les
religieux de céans qui avoient été auditeurs, fussent parties et témoins ;
ce qui étoit contre sa commission. Si bien qu’il desservit les religieux en la
cause de la Vierge. Le ministre se rétracta en chaire par écrit donné au
Gardien, chez Mr de Forsat, et en la chambre de l’Edit de Paris, où
sa rétractation est gardée par ordre de la Cour.
1643. Le 9
septembre 1643. L’assemblée des ministre de la basse Guienne se fit à Bergerac.
Nous fimes les réfutations des prêches devant l’église St
Jacques ; le prieur des Jacobins fit l’ouverture du synode, le provincial
des Carmes prêcha ;
Fol. 140 v°
ensuite nous fimes le reste.
Le lundi jour de l’exaltation de Ste
Croix, la congrégation des ecclesiastiques de Boniagues fut ici avec musique,
on précha dans une église ; Mr le lieutenant général, Mr
l’assesseur, Mr Pourcher, Mr Chapelle baillif, et Mr
de Monteil se témoignerent affectionnés à nous. Les ministres furent injurieux
en paroles, Bigontié fut le plus modéré et modeste. Nous lumes les articles de
ce sinode, dans lequel on détermina suivant la définition du sinode national
d’Alençon, la nécessité du baptême et qu’on le conféreroit à la prière, selon
le besoin. Item qu’on ne donneroit l’aumone aux mendians ; et le dernier
article fut de repondre contre Sauvage, que la mere de Dieu etoit vierge de
vantre durant et après l’enfantement, que ce vaisseau d’election étoit au
dessus de toutes louanges, et n’oserent ni les ministres proposer, ni le synode
toucher les deux propositions quelle eut enfanté le sauveur avec douleur et
souillures ; néanmoins quoique des huguenots improuvassent parmi eux des
propositions que Sauvage lui-même en la requête du Conseil reconnut
scandaleuses, contraires à sa séance et à ceux de sa religion, ils fournirent
aux fraix, et outre la boïte des pauvres qui y a fourni, on faisoit contribuer
les aisés de 3 ou 4 lieues du voisinage, et tous nos catholiques se
comportèrent mal dans ce rencontre, et le sieur Loiseau surtout, lieutenant
criminel qui fit des actions indignes de son office, et de la religion
catholique qu’il a embrassée. Ledit Sr Loiseau a été quelques années
après, c’est à dire en 1650, décapité à Bordeaux pour beaucoup de crimes, et
après la lecture de son arrêt, declara qu’il n’avoit été catholique qu’en
apparence pour exercer l’office de lieutenant criminel et mourut impie.
Le 7 septembre 1667, le sinode des huguenots s’est
tenu en cette ville, ou le p. Chabiran, père de province a pour la 4eme
fois assisté et refuté les ministres à la grande satisfaction des catholiques,
et même admiration des hérétiques, bien que
Fol. 141 r°
cependant il n’y ait eu de conversion.
(Mr de la Nadalie, frere à Mr
le baron de St Martial, mari à Me de Beauregard et de
Mortemar).
1648. Plusieurs
réparations furent faites au couvent, on a fermé tout le jardin et terrasse et
par même moyen deux passages que les huguenots avoient usurpé, l’un pour aller
du petit port au grand, passant par notre terre, et nous avons fait fermer
celui-là de murailles, et l’autre pour aller dans notre terre tout le long de
la rue du petit port, à une fenetre que les marchands disoient leur servir dans
les débordements d’eaux. La clôture de ces deux passages causa grande
sedition ; on usa de grandes menaces contre nous, de quoi il y eut
information, Mr de Chillaud fomenta le parti des huguenots, mais le parlement
cassa tout ce qu’il avoit fait, lui defendit sous peine de 1000 livres de se
mêler de cette affaire, et les choses resterent en l’etat où nous les avions
mises.
1648. 8
septembre, le couvent a été béni par Mr Beaufort, grand archidiacre et vicaire
général du Périgord, le siège vacant ; l’action se fit fort
solemnellement, pendant le synode des huguenots, où les seuls recollets ont
refuté les ministres et fait toutes les prédications qui s’y sont faites, il y
eut controverse pendant 11 à 12 jours ; tout ce tems s’est passé dans une
grande affluence de peuple, et surtout le jour où se fit la bénédiction, il y
eut en outre nombre prodigieux de curés (70) qui y assistèrent, entr’autres Mr
de Solminhac, archiprêtre de Boniagues.
A l’ouverture du sinode, faite au commencement de
septembre 1648, Danbois, ministre de Nérac, précha hautement et le repeta 3
fois, que la Ste et bienheureuse Vierge est vierge devant, durant et après
l’enfantement, et que c’étoit leurcroyance, quoiq’on eut pu dire le contraire.
1650. Toute
l’année 1650, la province de Guienne a été sans le trouble, et le gros de
l’armée du roi, ou des troupes
Fol. 141 v°
séparées ont foulé cette ville et tout son
voisinage. Les troubles de Bordeaux nous ont empêché de suivre au parlement
l’affaire des maisons sises le long de notre jardin.
1577. 8
septembre, Louis de Chaumont, chevalier, sgr de Clermont Faÿole,
Labatut, &c., sindic du couvent est mort dans son château de Clermont, agé
de 90 ans, il fut enterré au milieu de notre église. C’étoit un homme d’une
vertu extraordinaire.
Lettre de Mr de la
Valette à Mr de Bachos à Bergerac, 1615
Mr de Bachos, je serai bien aise que les
p. recollets de Bergerac s’accomodent de la terrasse du vieux château et des
choses inutiles qui sont là autour pour y faire un jardin pourvû que cela
n’importe point à la sûreté de la place, ce que je remets à votre
discrétions.... et vous conjure de veiller toujours à la conservation du lieu
où vous êtes ...
A Cadillac, 10 mai 1615. Louis de la Vallete.
1644. A nos
sgrs de Parlement tenant la chambre de Guienne supplient les anciens
et ministres de l’église p. et r. de Bergerac, faisant tant pour eux que pour
les autres habitans protestants, disants que bien qu’il soit en possession de
tout temps d’avoir une cloche pour convoquer tout le peuple aux prêches et
prieres et autres exercices de leur religion, au jour et heure accoutumées, et
qu’ils ayent droit de le faire par l’article 35 des articles secrets de l’Edit
de Nantes. Néanmoins le 23 mars Jacques Loyseau lieutenant criminel,
au requis de Mr Jacques Prioreau, substitut de Mr le procureur
général et de certains religieux de lad. ville ayant donné une ordonnance portant
inhibition aux ministres et anciens de faire sonner ladite cloche depuis le
lendemain jeudi à midi jusqu’au
Fol. 142 r°
samedi même heure, à peine de 500 livres, ce qui fut
signifié à Mr du Bourdieu, l’un des ministres qui répondit être une
personne particuliere, et celui qui avoit charge l’auroit sonnée le jeudi pour
la convocation à la priere, et le vendredi pour la prédication. Surquoi ledit
Loiseau auroit baillé autre appointement par lequel peine auroit été encourue
et modérée à 400 livres esquelles il auroit été condamné le ministre et
anciens... si bien que tout cela ne tend qu’à emouvoir la sédition et troubler
le repos public. De façon qu’ils concluent à être relaxés. 1644.
Don fait par le roi de
l’emplacement
de N. D. du château de Bergerac,
aux R. pp. recollets.
1621
Louis ... sachant la grande utilité que reçoivent
nos sujets des villes où sont établis les p. recollets, tant par leur piété que
par leurs prédications, nous avons estimé leur etablissement necessaire en la ville
de Bergerac pour l’instruction de ceux de nos sujets d’icelle, qui desireroient
d’être instruits et fortifiés en la religion catholique ; et désirant leur
donner moyen d’y bâtir un couvent, savoir faisons que ... de l’avis de notre
conseil, qui a vu le procès verbal fait par ... notre conseiller en notre
conseil d’état, intendant et controlleur général de nos finances, le Sr
de Castille ... et la visite par lui faite du château et jardin de notre dite
ville de Bergerac, ... avons auxdits peres donné, cédé, &c., ledit château
et jardin, sis en notre dite ville de Bergerac, à nous appartenants à cause de
notre domaine de Navarre, ainsi qu’ils se limitent et comportent, pour icelui
château faire démolir et abbatre, et y construire à la place ledit couvent, à
la charge toutefois, et non autrement, de faire le bâtiment d’icelui dans le
sol du château dans la partie du jardin plus proche d’icelui, et ce qui restera
du jardin servira au jardinage auxdits peres, qu’ils feront toutefois abbaisser
du côté de la citadelle, sans qu’ils y puissent faire aucun bâtiment qui
préjudicie en aucune façon à icelle ... pour jouir ... du fonds de ses places
&c. les mettant pour cela en notre droit...
Fol. 142 v°
si donnons en mandement &c. Donné au camps de
Monheur, au mois de décembre 1621, de notre regne le 12e. Signé
Louis
et sur le repli : par le Roi, Phelipeaux.
Registré en la chambre des comptes le 7 septembre
1622. Signe Bourbon.
Registré à Bordeaux, le 23 décembre 1621. Signé
Pontac.
Lettres du roi Louis XIII, par
lesquelles il donne à François de Fontenes,
la charge de capitaine du château
de Bergerac.
1630
Louis ... savoir faisons que nous à plein confians
de la personne de François de Fontènes &c., avons donné &c., par ces
présentes la charge de capitaine de notre château de Bergerac, que n’agueres
souloit tenir Pierre Peyrarede, pour icelle charge de capitaine, jouir par
ledit de Fontène aux honneurs, autorité, prérogatives, privilèges, droits de
geolage, gages de 100 l. par chacun an. Si donnons en mandement au ... Sr
de Châteauneuf, chevalier, garde des sceaux de France, qu’après qu’il luy sera
apparu des bonne vie, moeurs, catholicité dudit Fontène, et serment accoutumé,
il le fasse jouir de ladite charge de capitaine, &c. Donné à Lyon, le 20
septembre 1630.
26 mai 1631. Et après savoit la déclaration dudit
Fontène, par laquelle appert que ladite capitainerie appartient à Mr
de Puypeyroux son beau-frère, conseiller et secrétaire du roi, et qu’il ne lui
a fait en cela que prêter son nom duquel pour certaines causes il s’est voulu
servir pour l’expédition des provisions.... fait le 26 mai 1631...
14 janvier 1639. Et le même susdit Fontène se démit
aussi en faveur de Mr Simon Givri, gentilhomme servant le roi,
demeurant ordinairement en sa maison en Périgord, et actuellement à Paris, de
ladite charge de capitaine du château de Bergerac ... à condition toutefois de
la reserve des gages attribués à ladite charge, au profit de noble ... de
Puypeyroux, oncle dudit Givri, pendant sa vie seulement.
... Fait et passé le 14 janvier 1639
Fol. 143 r°
28 avril 1627. A nos seigneurs du Parlement, supplie
Jean Carrier, avocat et sindic des recollets, disant qu’il a plu au roi de
fonder un couvent des recollets dans Bergerac, et par ce moyen y remettre
l’exercice de la R. C., laquelle y avait été longtems interrompue par les
guerres passées et aux fins de la construction du couvent, fait don de son
château et place joignant icelui, qui est dans ladite ville, ensuite de quoi
lesdits religieux voulant faire bâtir dans ladite place le duc d’Epernon s’y
seroit opposé, fondant son opposition sur ce que s’ils faisoient bâtir audit
lieu, le bâtiment porteroit préjudice à la citadelle, laquelle sa maj. fait
faire en ladite ville, qui auroit été cause que ledit sgr d’Epernon
auroit ordonné qu’il feroit prins certaines maisons qui joignants à l’église
desdits peres en indempnisant les propriétaires ... qui seroit cause que
lesdits religieux se seroient pourvûs par devers le roi, aux fins qu’il lui
plut faire don de la somme de 10450 l. pour être employés au payement desdites
maisons, ce à quoi elles auroient été estimées, ce que sa majesté leur auroit
accordé et même qu’elle fut levée sur l’Agenois et le Perigord, durant 3 ans,
ainsi qu’il appert par arrêt du conseil donné à Paris, le 28 avril 1627,
&c.
21 février 1648. Vû par la Cour, la requête à elle
présentée par le procureur général du roi, contenant qu’il y a 27 ans (1621)
que le feu roi fit don en faveur des recollets de son château et jardin &c.,
pour y bâtir un couvent, lequel y ayant été établi, les habitans de la ville
qui presque tous font profession de la R.p.R. n’ont cessé de fatiguer lesdits
religieux par devers, dont la Cour a eu souvent des plaintes, et
particulierement des dégats qui leur ont été faits dans le jardin, précloture,
ce qui avoit donné dessein à ces peres de faire quelque cloture à leur jardin,
qui les pût mettre en quelque façon à couvert des insolences qu’on commettoit
contr’eux, à la faveur de ce que leur couvent est ouvert de toutes parts ;
et de fait, ayant fait relever quelques terres, parce qu’ils n’ont pas de moyen
d’y faire des murailles, les habitans pour empêcher ledit travail, se sont
servis des bateliers et autres gens de la lie du peuple, qui par le ministère d’un
sindic se sont adressés au lieutenant général de Bergerac, qui se prétend
commissaire pour ce qui regarde
Fol. 143 v°
la navigation dela Dordogne, et ont demandé devant
lui, que les recolets fussent condamnés à laisser leur jardin ouvert pour le
passage des bateliers... Sur quoi ladite Cour défend très expressement audit
lieutenant général de passer outre, &c. à Boredeaux en Parlement, le 21
février 1648. Mrs de Bernet, 1er président, Pomiers rapporteur, de
Pontac.
3 mai 1681. Nos sgrs du Parlement supplie
le procureur général disants qu’il est averti que dans divers endroits, et
nommément dans le sénéchal de Bergerac et lieux circonvoisins, plusieurs
officiers subalternes négligent de faire observer ce qui est porté par les
edits, particulièrement de 1666, qui porte que les enfans dont les peres sont
et auront été catholiques, seront non seulement baptisés, mais encore élevés à
la religion cath. bien que les meres soient protestantes et par la même
declaration est dit que les ministres ne pourront resider, ni prêcher que dans
le lieu qui leur aura été donné par leur sinode. Et par un autre edit, il est
aussi porté qu’on ne pourra faire servir d’autre sage femme que celles qui sont
catholiques ; toutefois ceux de la R.p.R. contreviennent impunement, et
que les enfans des p. cathol. sont élévés en la R.p. et quelquefois baptisés
par des ministres, et encore font encore non seulement prêcher les ministres
dans leur temple, préposés par les sinodes, mais des particuliers qu’ils
appellent proposants ; encore se servent de sages femmes de la R.p.R.
(permis d’informer contre). 23 mai 1681.
11 août 1681. Vû par la Cour la requête présentée
par le procureur général, contenant que par ordre de ladite Cour, il lui auroit
été permis d’informer par contraventions faits aux edits par ceux de la R., à
raison de ce que le nommé Besse, ministre de Saussignac, et le nommé Barthe,
simple préposant sont allés prêcher dans le temple de Gardone, par prétexte de
la maladie du ministre préposé, et que divers autres ministres
Fol. 144 r°
des environs de la Calivie vont pareillement prêcher
dans le temple dudit lieu de la Calivie, et que de leur autorité ils y ont
affecté un simple préposant, par prétexte qu’il n’y a ministre préposé dudit
lieu ; que d’ailleurs les femmes sages de Bergerac et des environs, de la
R.p. continuent leurs fonctions, et qu’à raison de ce ils mort enfans sans
baptême ; comme aussi que les anciens du consistoire de Gardone ont
ci-devant usurpé la salle dudit lieu, et icelle érigé en un temple pour cet effet,
et de leur autorité ont leur cimetiere proche celui des cathol., et qu’il est
est arrivé de même dans la paroisse de Lembrac, ... qu’il soit permis de
continuer l’information... Fait à la Réole, en Parlement, le 11 août 1681.
10 octobre 1679. Déclaration du roi, du mois d’avril
1663, autre en juin 1665, 3e le 2 avril 1666, qui ordonnent que ceux
qui seroient accusés du crime de relaps et apostats, seroient bannis à
perpétuité, nonobstant ce, aurion été informés que ceux de la R. n’en faisoient
aucun cas, et passoient à Orange, Avignon et Genève ; et aurions ordonné
le 13 mars dernier que des convaincus de ce crime, outre les peines susdites,
fairoient amande honorable ; et d’autant que les coupables le sont si
secrètement, qu’on peut à peine en avoir connaissance, ordonnons que les actes
d’abjuration seront mis ez mains du procureur du roi, où est situé le siège de
l’archevêché ou evêché, où l’abjuration sera faite.
10 octobre 1679.
Enregistré au Parlement le 7 septembre 1679.
15 mai 1623. Prise de possession de l’église du
couvent des p. recolets de Bragerac, donnée à eux par Mr de la
Beraudière. Notre Dame du château étoit autrefois une paroisse de la ville.
Pierre Gros en étoit recteur en 1498. Lors de la concession qui fut faite du
château par le roi aux recollets, l’évêque de Périgueux unit la susdite église,
paroissiale autrefois, au couvent desdits peres.
27 janvier 1683. Déclaration du roi, pour réunir aux
hopitaux les biens légués aux pauvres de la R.p. Elle fut enregistrée à
Bordeaux le 27 janvier 1683.
10 octobre 1679. Déclaration du roi, portant defense
à ceux de la R.p.R. de tenir sinodes sans permission de sa maj. et sans
l’assistance d’un
Fol. 144 v°
commissaire, qui sera nommé par le roi, protestant ou
catholique, parce qu’on se licentioit d’y introduire des gens de toutes
conditions, et même d’y traiter des affaires politiques, d’où il s’ensuivit des
resolutions contraires au bien général et à la tranquillité publique.
Donné à Fontainebleau, le 10 octobre 1679.
Enregistré le 7 decembre 1679.
14 février 1680. Arrêt de la Cour portant
inhibitions à tous juges, lieutenants, procureurs d’office, greffiers et autres
officiers de la R.p.R. de s’immiscer dans la fonction et exercices de leurs
charges.
A la Réole, 14 février 1680.
9 septembre 1682. Sur certaines charges,
informations, &c, la Cour de Toulouse, par arrêt du 9 septembre 1682 a
interdit Daniel Vernejou, ministre de ceux de la R.p.R. du consistoire de
Bergerac (et Michel Lagoutte), de l’exercice de la charge de ministre, lui
faisant inhibition d’en faire aucune fonction dans le royaume, a interdit aussi
l’exercice de la R.p. dans la ville de Bergerac et jurisdiction d’icelle pour
jamais, ordonné que le temple de ladite ville sera démoli, et qu’au lieu et
place où ledit temple est construit, il y sera mis une croix ... et fut commis
Mr Jean de Rusta, conseiller au Parlement de Toulouse, pour faire
exécuter l’arrêt.
2 avril 1681. Le 2 avril 1681, en laditte ville de
la Réole, a été présent noble Jean de Brisansson, écuyer Sr de
Perrou, l’un des anciens du consistoire de ceux de la R.p.R. de la Calinye en
Périgord, habittant ordinairement en son château de Perrou, qui a dit qu’ayant
été averti que l’on avoit dénoncé a Mgr le procureur général, que
ledit consistoire étoit en contravention contre le reglement de sa maj., en ce
qu’ils faisoient prêcher audit lieu de la Calinye, présuposant qu’ils n’avoient
pas droit, et qu’on faisoit information. Ledit consistoire l’avoit envoyé pour
éclaircir mondit sgr de la vérité du fait, et lui remontrer qu’audit
lieu de la Calinye il y avoit exercice réel pour lad. R.p.R. et qu’il y a été
toujours fait sans discontinuation. Il est vrai qu’au dernier sinode tenu à
Clairac (23 octobre 1679), par permission de sa maj., comme le Sr
Royere leur ministre eut sa libération et fut à ceux de la R.p. de la Monzie,
comme il ne se trouve pas un nombre suffisant de ministres pour en donner à
tous, le sinode par un arrêté qui est dans le cahier envoyé du roi, ordonna aux
ministres et colloque du Périgord et ministres voisins du bas Agenois, d’aller
partout bailler des prêches audit lieu de la Calinie lorsqu’ils en seroient
requis par le consistoire, qui est un droit qui leur est acquis par les edits...
et s’il y a quelque chose à commander audit consistoire, les renvoyer
Fol. 145 r°
devers le roi, par la permission duquel le sinode a
été assemblé, &c.
Ce sinode de Clairac se tint le 23 octobre 1679.
31 octobre 1634. Le dernier jour octobre 1634, François
de Vertamon, conseiller du roi, et intendant, fut ordonné sur certains
differends entre les catholiques et ceux de la R.p.R., que dans 6 mois pour
tout délai, les protestans feront bâtir un temple en tel lieu qu’ils voudront,
et qui ne sera point proche, ni incommode aux églises et monastères de la
ville, pour y continuer l’exercice de leur religion, suivant les édits, et pour
cela pourront se servir des bois, &c. du temple actuel, même de la place
d’icelui, fors et excepté ce qui se trouvera être de l’ancien presbitère, et de
l’église St Jacques, à la charge de la directe des religieux
jacobins, pour du prix d’icelle faire bâtir un temple nouveau, pourront avoir
une cloche pour convoquer le peuple. Les 6 mois expirés, defenses expresses de
continuer leur exercice dans le temple ancien, qui etoit trop prés de l’église
St Jacques, et pour le regard du temple de la Magdeleine, qui avoit
été bâti depuis l’edit de Nantes, et par conséquent auroit dû être démoli, les
parties se pourvoiront. De plus avons enjoint d’observer les edits, et vivre en
paix et union.
27 février 1635. Louis ... par l’arrêt conné en
notre conseil, entre les habitans de la R.p. de la ville de Limeuil en
Périgord, et les habitans catholiques, nous avons permis auxdits protestans de
faire et continuer l ‘exercice de leurdite religion dans le nouveau temple
bâti à cet effet dans ladite ville, ensemble au lieu du Bugue et de Saindrieux,
jurisdiction dudit Limeuil, et ce sans avoir égard aux arrêts de Bordeaux. 19
février 1626, 5 juillet et 1er septembre 1633, &c. Car tel est
notre plaisir. Donné à Paris le 27 février 1635. Les protestans rapportoient
aussi dans leur requête les lieux de Paunac et Trémolac, comme ayant fait tous
exercices de la R.p.R. depuis très longtemps.
5 février 1645. Sur ce qui a été représenté à la
Cour, que ceux de la R.p. domiciliés au diocèse de Sarlat, et même des
ministres contreviennent aux edits, entreprenant outre et par dessus ce qui est
permis par l’édit de Nantes, et 1° que lesdits ministres quittent leur séjour
ordinaire pour aller faire leur prêches dans les paroisses, bourgs, &c de
la campagne, prétendant que ce sont leurs annexes, et en ce que les
gentilhommes de la R.p. ont bâti et
Fol. 145 v°
batissent des reduits et voutes en forme de
chapelles proche des églises ou au bout des cimetierres où ils font ensevelir
leurs corps, ou bien ils font renfermer et retrancher du corps desdites
eglises, les chapelles desquelles ils prétendent être patrons, ou d’autres
qu’ils prennent de leur autorité privée pour en faire leur sépultures ; et
en ce que les ministres font leurs prêches dans les terres des sgrs
catholiques et des eccles., sans leur permission enregistrée au greffe de
ladite Cour et quoiqu’il soit défendu aux gentilshommes protestans de faire
faire le prêche et l’exercice public de ladite religion, que dans les terres et
maisons où ils font leur residence ordinaire, néanmoins ils le font dans toutes
leurs terres, qu’ils tiennent en afferme ; et en ce que lesdits habitans
ont fait bâtir en divers lieux depuis l’édit de Nantes divers temples dans les
villes, et même dans les paroisses des champs, sans permission, des materiaux
qu’ils ont tiré des ruines des églises, par eux démolies ; et même ont osé
bâtir et appuyer les charpentes et toits de leurs temples sur les murs de
villes closes, et percer lesdites murailles pour y faire des jours à leurs
temples, comme à Montpazier, et au fauxbourg de la Magdeleine de
Bergerac ; et non contents de ce, les ministres font leurs prêches dans
les villes et justices des catholiques, ou eccl. sans leur permission, comme
ils font à Lencays, terre au Sr Duc de Bouillon, et Aymet, terre au
Sr de Curson, et à Puyguillem, terre au comte de Lausun, et dans la
ville de St Cyprien, terre à l’archev. de Bordeaux, tenue par engagement
par le Sr de Fages ; et en outre mettent des regens dans les
ecoldes des villes et bourgs du Sarladois ; et en ce que les protestans ne
gardent ni fête, ni dimanche, contre la teneur dudit edit de Nantes, ...
ordonne lonc la Cour, que les temples de Montpazier et de la Magdeleine seront
démolis, &c. et enfin tout le contraire de ce que faisoient les protestans.
Fait à Bordeaux, le 5 février 1645. de Pontac.
9 février 1643. Sinode tenu à Bergerac. Le Sr Sauvage
étoit pour lors ministre de l’église réformée de cette ville (ce qui s’y passa
est rapporté ailleurs).
Inscription qui est sur une pierre très dure,
saillante de terre d’environ 2 pieds et demi, sous le porche du château de
Lauzun, placée près de la 1ère marche de l’escalier à la droite.
TUTELAE AUGUSTAE LASCIVIOS CANTIL EX VOTO L. D. EX.
D. D.
En 1682. Mr de Bernard, curé de cette
ville (Bergerac)
Fol. 146 r°
entrepris
avec beaucoup de zele le temple des huguenots, situé au haut et comme au milieu
de la ville ; les 1ères poursuites furent faites au Parlement
de Guienne, mais par arrêt du Conseil, la connoissance de cette affaire ayant
été renvoyée au Parlement de Toulouse, la Cour condamne le temple a être rasé,
interdisit de toute sorte de fonctions le ministre Vernejou (natif de
Montflanquin, et fils d’un fameux procureur à la chambre de Guienne), et en
toute l’étendue du royaume, et interdisit l’exercice public de la R.p.R. à
Bergerac, et jurisdiction d’icelle, à
Lencays ; la croix fut plantée solemnellement sur un des 2 piliers qui
soutenoient la charpente du temple ; la pièce la plus forte sur laquelle
l’arrêt fut donné, étoit l’acte d’abjuration qu’avoit fait le nommé Lentillac,
entre les mains du p. la Rigaudie, Gardien, et qui étoit peu de tems après
retourné pendant plusieurs années à tous les exercices publics des hérétiques.
23
août 1685. Le 23 août 1685, il arriva en cette ville 16 compagnies du régiment
de Vivonne, le 24 et 25, autant du régiment de Poitou. 15 jours avant, il étoit
arrivé 2 compagnies de cavalerie du régiment de Varènes, le tout faisant 34
compagnies. Le 25, Mr de Ris, intendant de la province arriva, et le
lendemain il assembla tous les principaux de la religion de Calvin, et leur
déclara la volonté du roi, qui vouloit leur conversion ; ils lui
demanderent 24 heures pour délibérer, il ne leur en donna que 4, pendant
lesquelles ils délibérerent (dans la maison de la ville) de tenir bon et de
persévérer dans leur religion. Mr de Brie, avocat de cette ville
rapporta cela Mr l’intendant, qui dépêcha des couriers pour aller
chercher des troupes pour augmenter la garnison qui faisoit garde à toutes les
portes, et à toutes les avenues, il y avoit pour le moins 15 corps de garde.
J’oubliois de dire que les troupes susdites étoient entrées par le pont,
tambour battant, mêche allumée, comme s’ils avoient entré dans une ville de
conquête. Le 27 au soir, Mr de Bouffers, lieutenant général des
armées du roi, et commandant pour lors les troupes en Guienne arriva le 28. Il
renouvella la declaration du roi ; les bourgeois calvinistes
s’assemblèrent derechef, et le soir à 5 heures, il lui portèrent parole de se
convertir. A 10 heures du même soir, il arriva au faubourg de la Magdeleine,
douze compagnies de dragons rouges, mais on les fit camper, et n’entrerent
point dans la ville. Les officiers avoient aussi passé dans les maisons, pour
dire aux soldats de ne point faire de bruit, parce qu’on leur avoit donné
depuis le jour auparavant la liberté de vivre à discretion, et on avoit ordonné
de leur donner 10 s. par jour, depuis le jour de leur entrée, 2 cens aux
capitaines, et à proportion
Fol.
146 v°
aux
autres officiers. Le 29, Mgr l’évêque d’Agen vint dans cette ville,
Mgr de Perigueux n’ayant pu venir, à cause qu’il etoit malade, il prêcha
dans notre église, où quantité de bourgeois assistèrent, il donna l’absolution
de l’hérésie à quelques principaux. Toutes les communautés furent commises à
s’employer à cet office, 4 ou 5 jours, on étoit fort empressé à donner des
absolutions. Mr Moreau, grand vicaire de Périgueux, et Mr
Faiole, official y étoient. Mr de Bouffers et Mr l’intendant demandèrent que
les chefs de famille donnassent l’exemple. On laissa les femmes plus de trois
semaines sans les presser, mais après cela on donna logements des soldats pour
les obliger à abjurer leur religion, quelques jours on les donna pour les
enfans et pour les domestiques ; on envoyoit des détachemens dans les
paroisses de la campagne ; on vit passer ici en moins de 8 jours plus de
1000 hommes, mais on les faisoit camper autour de la ville, et le lendemain ils
passoient outre pour aller ailleurs ; la grande foule de soldats ne dura
ici que 8 jours, après quoi on ne laissa que 4 compagnies qu’on logeoit chés
les catholiques anciens, qui en furent fort incommodés. Mr le
marquis de Larré colonel d’un régiment d’infanterie qui portoit son nom, fut
commis par Mr de Bouffers pour commander dans cette ville et dans
toute la province, son pouvoir s’etendant jusqu’à Agen et Sarlat. Il fallut donner
des soldats diverses fois pour obliger les nouveaux convertis d’aller à la
messe, plusieurs hommes et femmes s’échaperent, les uns passèrent dans les pays
étrangers, les autres erroient dans les campagnes pour éviter d’abjurer, mais
on mettoit les hommes en prison, les femmes dans les monastères ; Mr
le mis de Bouffers agissoit avec une grande rigueur et une grande
diligence, allant dans tous les endroits de la campagne où il jugeoit sa
présence necessaire et revenoit souvent ici. Tous les grands embarras durerent
pendant plus de six mois, pour faire revenir les plus opiniatres. Dans le mois
de fevrier 1686, on démolit 5 ou 6 maisons dans la ville et dans le fauxbourg,
appartenantes à ceux qui avoient fui, pour quitter leur abjuration, on brûla
tous les livres hérétiques qu’on avoit obligé les bourgeois de rendre, et qui
avoient été portés dans notre couvent, cette exécution fut faite devant notre
porte le 6 mars 1686. Ce qui consterna fort tous les nouveaux
Fol.
147 r°
convertis,
se plaignant de ce qu’on bruloit la parole de Dieu, parce qu’on n’épargna pas
les bibles. Mr de Périgueux leur avoit fait distribuer deux mois
auparavant, de 4 à 500 testamens de la version du p. Amelot. Mr le
Boux donna les ordres dans notre église, le samedi avant le dimanche de la
Passion, et à Pâques suivant il y donna la confirmation aux nouveaux convertis.
Notre
église a servi de paroisse à la ville, Mrs de la Mission ayant
obtenu du roi 4000 l. pour les aider à bâtir l’église St Jacques qui
est la paroisse de la ville, n’y en ayant pas d’autre à présent, ces Mrs
furent obligés d’en chercher une pour faire leur fonctions ; ils
empruntèrent la notre, ils commencèrent à s’en servir le 2 juillet 1685. Leur
église étant presqu’achevée, elle tomba en 1686. Ce qui fut cause que ces Mrs
demeurerent plus longtems dans notre église, et n’en sortirent que le 1er
jour de l’année 1688. Pendant tout ce tems, Mr le curé faisoit
toutes les fonctions curiates dans notre église, non par droit, mais par
emprunt.
Fol. 148 r°
A. H.
O. C.
Fol. 149 r°
Boschaud.
Extrait d’un mémoire concernant
l’abbaye de Boschaud,
fait (à ce qu’il paroit) en 1744
par M. Foyot
et signé par lui, au bas de chaque
page.
En marge : manuscrit provenant du président
Bouhier, coté Abbaye des Chasteliers, envoyé à la Bibl. Nat. par le dépt
de l’Aube en 17 in fol.
Na. Ce mémoire s’étend depuis la page 429
jusqu’à la page 574.
Page 440 - L’abbaye de Boschaud, ordre de Citeaux,
filiation de Clairveaux, fille de l’abbaye des Chasteliers, diocèse de Périgueux,
du ressort du parlement de Bordeaux, fondée en mars 1159 par Géraud, fondateur
des Chasteliers (a) ; suivant ce que j’ai lu dans une copie de la vie de
ce saint, qui est à ladite abbaye des Chasteliers et qu’on assure avoir été
tirée sur un manuscrit qui est dans la bibliothèque de Clairvaux. Les annales
du Périgord font mention d’un corps saint, dont les ossements sont renfermés
dans l’épaisseur du mur, derrière le grand autel de ladite abbaye de Boschaud,
dont on ne sait point le nom ; il y a apparence que c’est St Géraud (b).
Suivant la tradition du pays, et les vestiges des batimens ruinés, c’étoit
maison etoit considérable, et avoit beaucoup de biens et de revenus ; mais
les guerres civiles et encore plus les abbés commendataires, dont plusieurs etoient
fils des seigneurs voisins, l’ont réduite à l’état où elle se trouve
présentement, tant par la suppression des titres, que par usurpation et
aliénation des biens qui lui appartenaient, et dont il y en a quelques uns dans
lesquels on pourroit rentrer, comme dans ceux ci après.
Un bien assés considérable, situé dans la paroisse
de Riaucaud, diocèse d’Agen, aliéné de l’autorité privée d’un abbé
commendataire, moyennant 60 exus d’or, suivant le contrat de vente qui est
entre les mains de Mr. de Belestat, et qu’il m’a lu et fait voir, et qu’il
auroit dû remettre
(a) Si l’abbaye de Boschaud a été fondée en 1159, ce
ne peut pas être par St Géraud, qui étoit mort en 1120, le 20 avril.
(b) St Géraud a été enterré aux Chasteliers, et non
pas à Boschaud.
C’est Dom Foyot qui parle.
Fol. 149 v°
à la maison, ou en faire usage.
Il appartenoit à l’abbaye en 1595, le tenance de St
Jean de la Lande, et d’autres tenances chargées de 20 boisseaux de froment, 11 boisseaux
5 picotins 2/3 et demi d’avoine2 livres 4 sols, et 7 gélines. Lesdites tenances
échangées par Alain de Maisongrande, abbé commendataire de Boschaud, avec Mre
Antoine de St Aulaire, chevalier, seigneur de Lanmary, y habitant, qui a donné
audit Sr abbé en contre échange, la tenance appellée La Coste de la Mort, et
autres tenances situées dans les paroisses de Quinsac et Champagnac, chargées
de 18 boisseaux et demi de froment, un boisseau de seigle, 15 boisseaux
d’avoine, 9 gélines, un journal et 9 livres 17 sols d’argent, les grains mesure
de Brantôme, en se reservant par ledit Sr abbé, la chapelle de St Jean de la
Lande et terres joignant à icelle pour faire, ou faire faire le service divin
qu’ils ont accoutumé de faire, le tout faisant la copie de l’échange, passé par
de Soulat, notaire royal, le 15 septembre 1595, ratifié par Dom Mathieu, prieur
de Boschaud.
Suivant quelques Mémoires que j’ai trouvés ici, il y
a instance au conseil privé, pour rentrer dans ladite tenance de la Coste de la
Mort, dont on ne jouit pas depuis très longtems. Le sac des papiers de cette
affaire, est, suivant ledit Mémoire, entre les mains de Mr Audon, avocat au
conseil, &c.
Mr de Belestat m’a lu et fait voir une lettre de Mr
Gerard, qui avoit la feuille des bénéfices, en date du 2 août 1729, par
laquelle il lui marque que Mr Garrin, avocat à Paris, rue St Germain
l’Auxerrois, chés le commissaire Pouget, a acheté l’étude d’un ancien avocat au
conseil, dans laquelle il a trouvé plusieurs titres originaux des biens de
l’abbaye de Boschaud ; à l’occasion d’une instance
Fol. 150 r°
pendante au grand conseil, entre Mr l’abbé Jachiet
et quelques gentilhommes voisins de ladite abbaye de Boschaud.
Mr de Belestat, par sa negligence, et pour n’avoir
point répondu aux sommations qui lui ont été faites par le meunier de l’Omède,
pour prendre le fait et cause des demandes que Mr de Bonneval faisoit audit
meunier, d’une rente directe sur ledit moulin de l’Omède, a laissé établir
ladite rente sur le moulin, par arrêt rendu à Bordeaux en 1741 &c...
On tient dans le pays, que la rente qui se paye
depuis quelques tems, à Mr de Bonneval, a été établie par violence sur ledit
moulin, à cause que le meunier avoit tué quelques chiens de chasse de Mr de
Bonneval.
En 1738 Mr l’archiprêtre de Champagnac fit assigner
Dom Ramasson (prieur de Boschaud) pour un droit de dixmes sur partie de la
petite Brugiere. L’instance portée à Périgueux, l’un et l’autre choisirent pour
leur arbitre le Sr du But, notaire royal. En arrivant ici, je m’en rapportai
aussi au Sr du But, qui a décidé que le chemin, appellé .... et qui aboutit à
celui qui va de Boschaud à Champagnac, et qui monte à une grosse borne, qui
fait la séparation des paroisses de Champagnac et de Villars ; et que la
dixme sur la droite dudit chemin en montant à susdite borne appartient à Mr
l’archiprêtre et celle sur la gauche à Mr le prieur. Mais il est aussi dit que
si une des parties de trouve lézée dans la suite, et qu’elle découvre de plus
amples preuves au titres, qu’elle sera en droit de les faire valoir &c.
L’acte est entre les mains du Sr du But, et il n’y en a point de copie levée.
Mr. de Foreilliers de Quinsac ayant été assigné au
grand conseil pour 3 années d’arrérages d’une rente directe, due sur la tenance
appellée des Faureillieres, dont on prétend qu’il a entre ses mains le titre
primordial, s’est enfin déterminé à payer lesdites 3 années, qui sont 1739,
1740 et 1741,
Fol. 150 v°
et a promis à Mr de la Coste, notaire à Champagnac
ainsi que ledit Sr La Coste me l’a assuré, de remettre un titre d’une autre
tenance, qui releve de l’abbaye de Boschaud, et qui n’est point servie, et qui
ne paye à aucun autre seigneur.
Ib. page 457. Le 12 octobre 1741, il fut donné
assignation à Mre Jean de Pons, abbé commendataire de l’abbaye de Boschaud, ordre
de Citeaux, filiation de Clairvaux, diocèse de Périgueux, aux fins d’un partage
canonique en trois lots egaux, de tous et chacuns des biens, domaines, et
revenus de ladite abbaye sujets à partage, et qui ne sont point chargés d’obits
et fondations, &c., dont l’un appartiendra à l’abbé, pour la manse
abbatiale ; un autre au prieur, pour la manse conventuelle ; et le 3e
demeurera indivis pour l’acquets des charges, &c.
Fol. 151 r°
Abbatia B. Mariae de Bosco
Cavo, vulgo Boschaud.
Extrait de D. Claud. Etiennot, Antiq. Bened. Petrag.,
cap. 19, fol. 123.
Conditur anno MCLIV aut LV a monachis abbatiae
Petrosae, opinantur nonnulli hanc ipsam esse abbatiam Bociaci, seu de Bociaco,
cujus meminere Sebaldus in vita Sti Frontonis, Chalii, quaeque a Danis solo aequata
est. De hac veteri Bociaci abbatia agimus supra, cap. XVIII, subtus majus
altareBosci-Cavi sepelitur sanctus martyr, cujus tamen nomen clausiit Deus sub
signaculo.
De Bosci-Cavi asceterio bene merili fuere comites
petragoricenses, domini de Bordelia, de Agonaco, de Turre, et alii viciniores.
Dura pertulit ab anglis, saeculo XIV, at solo fere aequata fuit ineunte XVI a
neotericis praedia usurpavere, cartas abstulere, et ita domus est ab illa
mutata, ut etiam inventam inquisieris.
Basilica tamen, item et claustrorum pars aliqua
super est in claustri vero latere, visitur coenotaphium militis cujusdam ibidem
sepulti, cujus testera gentilis haec est : fasce de ... a la bande, sur le
bout de .... subtus vero apparet crux anchorata, et juxta illam hinc inde suo
gladii districti in facello item ecclesiae idem stemma visitur.
De hoc coenobio caetera leges in annalibus ordinis
cisterciensis, plura vero et emendatiora in commentariis historicis ms. eruditi
domini Claudii Challemot, abbatis Columbensis, qui quidem Menologium
cisterciense edidit chronicum vero cistercii gallicanum, nisi fata
obstitissant, moliebatur in columbensi tabulario asservantur.
De sancto martyre in Bociacensi asceterio subtus
Fol. 151 v°
majus altare quiescenti nihil occurrit in authenticis
petragor.
Authenticae probationes
(ex annalibus mss. Petragor.)
Abbatia beatae Mariae de Bosco Cavo filia est Petrosae quae
hanc abbatiam dolavit multis rediditibus. Habet autem sub majore altare corpus
Sti martyris, cujus tamen nomen ignoratur.
Fol. 152 r°
Vetus Monasterium Bociaci
Extrait de D. Claud. Etiennot, Antiq. Bened. Petrag.,
fol. 119.
Olim in pago Petragoricensi extitisse et a Danis solo
aequatum fuisse ducent nos mss. codices nonnulli maxime Sebaldus in vita s. Frontonis.
Quodam sit autem istud coenobium haud facile est dijudicare et alii quidem
illud ipsum esse tradunt quod anno 1153 resarcitum, dictum fuit Boscum Cavum
(vide Boschaud).
Ego vero eam esse ecclesiam quam Froterius de Terrasson
reddidit Sto Petro Vosiensi (vide Antiquit. Lemov. part. 2, fol. 265, 76 et 77)
conjicio quidem non assero quippe de hoc Bociacensi asceterio veteres omnino
silent, et hoc unum de ipso scimus, quod extiterit, illud autem jam a multis
fuisse conditum saeculis, et idem esse cum eo cui modo nomen Bosci-Cavi tum
ipsa appellatio, tum sarcophagus quod subtus majus altare visitur, et in quo
sancti martyris corpus quiescit, innuere videntur a saeculo quippe X et
Fol. 152 v°
anno MC corpora ss. martyrum super altaria non subtus posita
fuisse, multis probatur exemplis quo saeculo quove authore, hujus veteris
abbatiae posita fuerint fundamenta, haud novi.
En marge : Na.
Il y a une paroisse nommée Beaussac ou Beausac, qui est fort vaste ; elle
est du diocèse de Périgueux et est située sur les confins des diocèses de
Limoges et d’Angoulême.
Extrait du cartul. du Vigeois.
Froterius de Terrazun dimisit Deo et sto Petro Vosiensi,
terram quam tenebat de sancto Petro, pro remedio animae suae, et patris sui,
imprimis dimisit ecclesiam de Bosciaco, et II mansos in eadem loco, et in
Altafaia omne quod ad terram sti Petri pertinet, &c. auditores hujus
cessionis fuerant Oda, uxor ejus, Asterius abbas, Galterius, Stephanus,
Aigfredus, Frodonus, Eustorgius.
Fol. 153 r°
Notes sur l’abbaye de Boschaud
Les savans auteurs du Gallia christiana (a) avancent (sans
doute d’après le P. Dupuy, p. 54 ed. in 4°) que l’abbaye de Boschaud, située
dans la paroisse de St Martial de Villars, à 5 lieues de Périgueux fut fondée
en 1154 ou 1155, et achevée (de batir) le 12 des calendes d’avril 1159. Il y a
toute apparence qu’ils ne veulent parler que de la construction des bâtiments
du monastère, ou de l’église ; ca il est constant qu’il existoit en ce
lieu un établissement religieux dès le commencement du XIIe siècle. On lit dans
la vie du B. Geraud de Sales publiée par D. Martene (b) que Foulques (Fulco) le
plus jeune des frères de Géraud prit l’habit d’hermite à Boschaud (eremitum
habitum suscepit apud Boscavium) du vivant, à ce qu’il paroit de son frère mort
en 1120. A la vérité cet établissement n’etoit dans le principe qu’un hermitage
à l’instar de Chancelade, Cadoin et beaucoip d’autres, mais dès qu’il y eut un
assés bon nombre d’hermites
(a) T. 2,
col. 1506.
(b) Ampl.
coll. t. 6, col. 996, n. 16.
Fol. 153 v°
il porta le nom d’abbaye, et ce fut probablement vers l’an
1120 ou peu après.
Nous trouvons les noms de quelques abbés de Boschaud dans la
vie de Géraud de Sales, entr’autres celui de Jean de Calencio, qui en fut le 1er
abbé. Il y fut nvoyé par l’abbé des Châteliers, ce qui prouve que Boschaud
étoit fille des Châtelliers, et non pas de Peyrouse, comme on l’a cru
généralement. On trouve un autre abbé, nommé Guillaume, qui paroit appartenir
au XIIIe siècle.
Le corps saint qui a été trouvé à Boschaud, et dont parlent
le P. Dupuy, D. Claude Etiennot et autres, comme du corps d’un saint inconnu,
ne peut être que celui de ce Foulques, dont nous acons parlé, qui étoit frère
de Géraud de Sales. Il est dit dans la vie de ce dernier, que Foulques fut enterré
dans le chapitre de Boschaud, et que quand on voulut faire la translation de
son corps dans l’église de ce lieu, on le trouva sain et entier, ainsi que ses
vêtemens, comme s’il n’avoit été enterré que le jour précédent (voy. ibid.)
Fol. 154 r°
Boschaud vers 1100
Ex vita B. Giraldi de Salis
Martene, Ampl. Coll. t. 6, col. 996, n° 16
Fulco vero
novissimus filiorum, eremiticum habitum suscepit apud Boscavium, et beato fine
quiescens pervenit ad bravium, post decursi in bonis actibus longi itineris
spatium non debebat vir ramificatus a tam gloriosa propagine in aliquo
degenerare, sed in viam parentum ac fratrum fortiter ambulare sepultus est in
capitulo Boscavii, ubi erat de primis loci illius pauperibus eremitis, et ibi
jacuit temporibus aliquantis post multum vero temporis ad tantae sanctitatis
reverentiam honorificentius translatum est corpus ejus in ecclesiam, et dum
levaretur, inventus est integer, et illaesus, ac vero carens carie, nec
vestimenta sunt attrita, quasi sepultus fuisset externa die ; quod
aspicientes stupore circumdati sunt assistentes, fuerunt qui de
Fol. 154 v°
panniculis et commissuris illis aliquid sibi scinderent et
in bursis pie retinerent cumque in diversario sequestrati, scissuras illas
vellent tollere pro reliquiis, nihil invenerunt omnes viri reliquiarum in
bursis suis ; a Domino factum est illud, est est mirabile in oculis
nostris. Haec fuerunt parentum et filiorum gloriosa praeconia.
Fol. 155 r°
Boschaud XIIe siècle
Martene Ampl. Coll. t. VI, col. 1005.
Ex ms. Castellariensi.
Ex vita Beati Giraldi de Salis scripta ab
auctore anonymo, Castellariensi, ut videtur,
monacho, circa finem saeculi XIII.
36.
Consueverunt abbates vicini illius regionis in honorem Giraudi annuatim
concurrere ad festum sanctae suae depositionis. (en marge: Abbati absolvi a regimine petenti obtinet a Deo mortem)
Inter ceteros semel adfuit vir venerabilis & per omnia laudabilis dominus
Johannes de Calencio (en marge: Jean de
Calencio 1er abbé de Boschaud), primus abbas Boscavii, qui
regimen illud susceperat quasi duceretur ad mortem martyrii. Venerat ad festum tanti patroni, sed &
valefacere curabat inflexibiliter imposito regimini, nec in hoc cujusquam
acquiescere volebat persuasioni. Expletis quae pertinebant ad diem festum,
instabat iste ut absolveretur; sed pater abbas omnino dissentiens perstabat ut
ad Boscavium reverteretur. Volebat filius praecise remanere, volebat
pater obnixe filium remeare. Dum inter utrumque lis amica necteretur in hunc
modum, Giraudus interpellatur arbiter (en
marge: Gerald de Sales mourut le 12 des cal. de Mai (20 avril) 1120, mardi de
Pâques. La translation de son corps est de 1121. L’église dut commencée en
1129, achevée en 1137 et sacrée en 1156); dissolvit perplexionis nodum. Nam
accedens ad monumentum sancti Boscaviensis abbas sursum cor in aethere fixit,
atque fide plena, devoto pectore, lacrymis fusis, patri communi dixit. Sancte
Giraude, ad cujus sto monumentum, da mihi non posse reverti ad Boscavii
conventum, sed qui omnia potes a Domino, fac me remanere tecum in omnem
eventum. Dicto citius febre corripitur ignota. Gratias agit Deo, mente devota,
patrono Giraudo persolvit vota. Mox lecto prosterntur, adstantibus jocus adesse
videtur, sed ille se non rediturum ad propria, sed moriturum die tertia
pollicetur. Quaerunt fratres, unde fit certus: Respondit, quia Giraudi
patrocinio immutabiliter in talibus est expertus. Quid plura? confitetur,
ungitur, communicatur, fratrum reconciliatio petitur, die tertia defungitur,
& primus abbatum in capitulo Castellariensi sepelitur; sicut fratres
audierunt, sic viderunt, & de nocte pariter & de die. Sed jam omissis
quae scripsit antiquitas, ad nostra tempora veniendum.
Fol. 156 r°
Boschaud après 1200
Arch. de l’abbaye de Cadoin
Ex frater Arnaldus abbas de Bosco Cavo promitto tibi domine
Raimunde episcope et huic sedi Petragoricensi omnimodam subjectionem et
reverentiam et hobedientiam, salvis cisterciensis ordinis institutis.
Na. Serment est à la suite de trois autres faits
à différentes époques aux évêques de Périgueux, savoir le 1er à
Raimond de Castelnau, le 2ème à N... (Ranulfe), et le 3ème
à Pierre de St Astier. Ces 4 sermens qui sont sans date, ont été vidimés par
l’official de Périgueux le 18 des cal. de décembre 1287.
Raimond a été évêque de Périgueux depuis 1197 jusqu’en 1208.
Comme ce serment lui fut fait selon les apparences, peu après son installation.
J’ai cru devoir le placer vers l’an 1200.
Fol. 156 v°
Il faut observer que le serment fait par Constantin, abbé de
Cadoin est de même date ; or Constantin ne fut abbé de Cadoin qu’après
1201.
Fol. 157 r°
Boschaud XIIIe siècle
Ex vita Beati Geraldi de Salis
Martene, Ampl. coll. t. VI, col. 1013
Ex ms. Castelariensi
52. Adolescens quidam sacerdos, de versus Chavigniacum,
venerat semel ad abbatiam (Castellariensem),
ut visitaret beati Giraudi memoriam. Erat enim epilepticus (en marge : Epilepticum curat), vel
caducus miserabiliter, sicut uni nostrorum aperuit lacrymabiliter. Introductus
ergo monasterium, & compunctus corde prae taedio vitae, nimium de medio
circumstantium virum venerabilem dominum Guillelmum (en marge : Guillaume, abbé de Boschaud), quondam abbatem
Boscavii, traxit ad secretum colloquium; & confessus est ei totum spiritum
suum per ordinem, incommodique sui non negavit originem, horroremque &
magnitudinem; afferuit quoque mortem sibi magis esse caram, quam vitam ducere
ram amaram. Et adjecit: Audivi sanctum vestrum pie solere patrocinari
epilepticorum miseriis, ostendite mihi, quaeso, aliquid de ejus reverendis
reliquiis. Et monachus: Revera, inquit, solent hujusmodi patientes has osculari
reliquias, & in capella veteri nocturnas excubare vigilias, & sic
reverti compotes ad domos proprias. Credidit homo sermoni quem monachus dixit,
& quod audierat implere efficaciter in animo fixit. Reverenter osculatus est
reliquias, quia jejunus, & obtulit devotionis munus. Nocte sequenti cum
lacrymis vigilavit; mane facto, costam devotus adoravit, & amplius non
reversus, sanus in patriam remeavit. Non omisit ex omnibus quas audierat
observantiis verbum, vel syllabam, iota vel apicem; propter quod manum Giraudi
per manum Dei bonam secum sentit adjutricem.
Ceci est après la translation de Gérald de Salis qui fut
faite l’an 1249.
Fol. 158 r°
1223
Mém. impr. de la ville de Périgueux,
supplément pr. page 2.
L’abbé de Boschaud (qui n’est pas nommé, abbas de Boschavio)
fut un des abbés du Périgord qui écrivirent au roi Louis VIII après son
avènement au trône en 1223, pour le supplier d’apporter remède aux maux qui
affligeoient le diocèse de Périgueux, et d’envoyer un sénéchal pour le
gouverner, &c. (cette pièce est en original au trésor des chartes, n° 1).
Entre 1145 et 1168
Ex. cartul. de Chancel. fol. 42 v°
Pierre de St Maixant, prieur de Boschaud (Petrus de Sto
Maxentio, prior de Boschau) fut témoin d’une donation faite à l’abbaye de
Chancelade par Hélie Arnaud (Arnaldi) qui vouloit partir pour Jérusalem. Cette
donation fut faite entre les mains d’Hélie, abbé de Chancelade (qui gouverna
cette abbaye de 1143 à 1168).
Fol. 158 v°
1224
Arch. du Vatican, Reg. d’Hon. III, an. VII, t. IV, fol. 147, ep. 227
Il est fait mention sans le nommer d’un abbé de Boschaud
dans une lettre du pape Honoré III adressée aux prieurs de Mareuil et de
Bourdeille et à l’archiprêtre de Biras, le 25 janvier 1224. (Voy. mon recueil sur
le chapitre de St Front).
Fol. 159 r°
1241 (v. st.)
Archives de Pau, ch. 30, n° 287
Arnaud abbé de Boschaud (de Boscavio) est nommé avec Etienne
abbé de Peyrouse, dans une charte datée de la ferie V (ou jeudi) après
Reminiscere 1241 (v. st.)
Voy. Recueil sur Pierre de St Astier évêque de Périgueux, où
cette charte est rapportée.
Fol. 160 r°
25 février 1307 (v. st.)
29 octobre 1325
Arch. du Vatican, reg. de Jean 22, anno X,
part. Ia, ep. 131, fol. 54 v°
Dilectis filiis abbati et conventui Mon. de Boscocavo
cistercien. ordinis Petrag. dioc. salutem.
Tenorem quarandam litterarum sel. record. Clementis papa V
predessoris nostri, in regestri ipsius predecis, reptum
pro eo quod, sicut nuper in nostra presentia proponis fecistis, predicte
originales littere casualiter sunt perdite, de regestro ipso de verbo ad verbum
transcribi, et ad bestre supplicationis instantiam presentibus annitari fecimus
qui talis est.
Clemens episcopus, servus servorum Dei, dilectis filiis ...
abbati et conventui Mon. de Boscocavo cisterc. ordinis Petragoricen. dioc.
salutem et apostolicam benedictionem. Cum, sicut oblate nobis ex parte vestra
peticionis feries continebat, vos decimam de Rivocavo, Agennen. dioc. vestre
comuni mense aequatam, quam quondam Bernardus de Bovisvilla, non collationis
titulo, sed ad firmam sub certa annuas pensione, dum vixit obtinuit, dilecto
filio Amanevo de Lasinhaco clerico Vasaten. dioc., sub certa annua pension
concesseritis, per eum quoad vixerit retinendam. Nos vestris supplicationibus
inclinati concessionem hujusmodi, auctoritate apostolica confirmantes,
presentium vobis auctoritate concedimus q. eodem Amanevo cedente, vel
decendente, seu alios quovismodo decimam dimittente predictam, eadem decima ad
vos libere revertatur vosque decimam ipsam ex nunc non tencamini cuiquam
concedere, vel de illa alicui providere, neque ad id compelli positis per
nostras apostolicas, non fa. ple. et expressam, ac de verbo ad verbum de
indulto hujusmodi mentis. Nos enim vobis ne ex tunc eandem decimam
extra manum vestram quovismodo ponatis districtius inhibemus decernentes s.
seus actum fuerit, irritum et inane. Nulli igitur [non déchiffré] liceat hanc paginam nostre confirmationis,
concessionis inhibit. et constitutionis infra vel ei ausu temerario contraire
si quis autem hoc attemptarez presumpserit, indigantionem omnipotentis Dei et
beatorum Petri et Pauli apostolorum ejus se noverit in cursus. Datum Pictavis
Fol. 160 v°
V kal. Martii (en
marge : 25 février 1307) pontificatus nostri anno tertio per hoc autem
nullum jus de novo vobis acquiri volumus, sed antiquum, si quod haberetis,
tantum modo conservari nulli igitur &c. nostre annotationis infr. &.
Datum Avinion. IIII kal. novemb. anno decimo (en marge : 29 octobre 1325).
Fol. 161 r°
28 décembre 1343
Arch. du Vatican, reg. de Clém. VI, cot. an. II, part IV, tom. XIX, fol.
264, v°, ep. 448
Vener.
fratri episcopo Petragoricensi salutem. Gravem dilecti filii Johannis, abbatis
monasterii de Boscocavo, cisterc. ordin., tue dioc. querelam recepimus continentem
quod olim ipso abbate una cum dilectis filiis ... priore claustrali et
quibusdam aliis monachis dicti monasterii, ac quondam Jochelino Gazonis,
serviente dilecte in Christo filie nobilis mulieris, vicecomitisse Lemovicen.
per eandem comitissam, ad requisitionem dicti abbatis, pro custodia dicti
monasterii deputato, in camera ipsius abbatis cenantibus, nonnulli predones
instantibus et procurantibus certis monachis conspiratoribus contra dictum
abbatem, et capitalibus inimicis ipsius, cum diversis armorum generibus
premuniti, prefatum monasterium in noctis crepusculo hostiliter intrantes,
dictum abbatem, ausu sacrilego invaserunt, et eum quasi detaliter vulnevarunt;
ac priorem et alios monachos predictos et de comitiva dicti abbatis existentes
nequiter ligaverunt, ipsoque alias pertractarunt, ac dictum servientem morti
tunc temporis
Fol. 161 v°
tradiderunt
ob quorum et mortis metum, idis abbas p. certa loca turpia, ad usum monachorum monasterii
deputata, in nemus dicti monasterii codere se dimisit, et in dicto nemore
sanguine fluent de suis vulneribus pernoctavit, quousque ad civitatem Petrag.
per non nullos vicinos dicti monasterii pro dictorum curatione vulnerum, fuit
caritative portatus dictique predones et conspiratores ipsum monasterium
libris, vestitus, ornamentis ecclis, et aliis bonis mobilibus in eo
existentibus, necnon animalibus equis, ac bovis et rebus aliis, ad valorem
duorum milium librarum parvorum turonensis ascendentibus spoliarum et etiam
disrobarunt, ipsumque monasterium occuparunt et adhuc detinent occupatum, ac de
illo speluncam latronum facientes, dictum abbatem ipsum monasterium ingredi non
permittunt, in divine majestatis offensam, juris injuriam, mali exempli perniciem,
ac dicti abbatis gravem prejudicium atque dampnum. Quare prefatus abbas
nobis humiliter supplicavit, ut providere sibi et statui dicti monasterii, sic
oppresso, de oportuno remedio dignaremur. Nos igitur attendentes quod talia q.
deum offendunt, et homines scandalizant, incorrecta non debent sub
dissimulatione transire, gerentes quoque de tue circumspectionis industria, in
hiis et aliis fiduciam in domino specialem fraternitati tue per ap. scr.
mandamus et committimus quatenus contra monachos et maleficos predictas, et
eorum quemlibet super predictis per eos commisit excessibus, simpliciter et de
plano sine strepitu et figura judicii apostolica auctoritate procedas, prout
justitia suadebit contradictores per censuram & compescendos nonobstantibus
&c...
Datum
Avinion. V kal. Januarii anno secundo.
Fol. 162 r°
1463 (v. st.)
Arch. du château de Puyguilhem
Extr. du regre de Louis Piron,
notaire, fol. 68 v°
Transaction passée le 19 février 1463 entre Mre frère Jean
de Peytoriis, bachelier ez loix, humble abbé de l’abbaye de Bosco Cavo, ordre
de Citeaux, et religieux hommes frères Jean Cassion, Leonard Salmonis, et Jean
Rocha, religieux et chanoines de ladite abbaye, capitulans &c., d’une part,
et noble et puissant homme Jean Flamenc (Flamenchi), sgr de Condato et de Podio
Guillermi d’autre ; sur un procès qu’ils avoient entr’eux, au sujet des
mainemens de la Gerbonia, de la Chabraria, &c., situés dans la paroisse de
Vilars.
21 avril 1466 et 8 mars 1472
Jean de Peytours, abbé de Boschaud est mentionné dans
plusieurs autres actes du même registre de Louis Piron, notaire, entr’autres
dans un du 21 avril 1466 et un autre du 8 mars 1472 (v. st.).
Fol. 162 v°
2 mai 1468
Extrait du même registre de Piron,
notaire, fol. 66 v° et 67.
Jean de Peytors, abbé de Notre Dame de Boschaud et noble
homme Bernard de Sto Asterio, sgr de Curia, et cosgr de Insula furent nommés
arbitres d’un différend élevé entre noble et prudent homme Jean Flamenc sgr de
Condat et Puyguillem, et discret homme Me Jean de Calvimonte, notaire public,
habitant du lieu de Plasaco, agissant comme procureur fondé de noble et
religieux homme Pierre Ramon Delguers, alias de Castro Novo, chevalier
commandeur des maisons ou hôpitaux de Condato, de Fargiaco, &c. L’accord
intervenu est du 2 mai 1468.
29 mars 1469 (v. st.)
Extrait du même registre de Piron, notaire
Reverend père en Dieu, Mre Jean de Peytours, abbé de Bosco
Cavo, fut témoin d’une transaction passée le 29 mars 1469, entre Jean Flamenc
sgr de Condat et de Puyguillem, et noble homme Lambert de Rissort (seigneur de
Ferrieres et de Neuville de Bruzac).
Fol. 163 r°
Notes pour Boschaud.
Confirm.
indulg. Clem. V pro monasterio de Bosco Cavo, Petragor. (Joann. XXII, X
part. Ia ep. 131)
1466. Joannes, abbas B. M. de Bosco Cavo Petrag. (Paul 2, t.
2, pag. 258)
1469.
Indulg. pro monasterio de Bosco Cavo Petrag. (Paul 2, t. 9, pag. 21)
1470. De unione parochialis Sti Petri de Fractojove,
monasterio de Boscocavo Petrag. (Joannes abbas) (Paul 2, t. 13, p. 118)
1570. 7 cal. julii. Joanni Rigondio, a rege nominato
commendatur monasterium B. M. de Boscocavo, ord. cist. (L. 58, bull. Pii V).
Fol. 163 v°
...... Joann. 22 (bull. fol. 10)
De la Combe, vicaire général de Tulle, nommé abbé de
Boschaud en 1788. L’étoit encore en 1789 et 1790.
Fol. 164 r°
13 juillet 1466
Arch. du Vatican, reg. cot. Paul II, secr. an. I-II, lib. II,
fol. 257 et seq.
Paulus
&c. ad futuram rei memoriam &c. olim siquidem cum rationabilibus
suadentibus causis, quondam Petrus abbas monasterii Beate Marie Boniloci,
cisterc. ord. Lemov. dioc., tunc in humanis agens, certos suos procuratores
legitimus ad cedendum regimini et administrationi ejusdem monasterii, cui tunc
preerat in manibus nostris sponte constuisset, ac unius procuratorum eorundem
cessionem hujusmodi in eisdem manibus fecisset nosque hujusmodi cessione
admissa, dictem monasterio, tanquam per cessionem ipsam vacanti, de persona
dicti filii Guillermi de Sancto Avito, ipsius monasterii abbatis, de fratrum
nostorum consilio, auctoritate apostolica, per quasdam nostras (litteras)
providissemus, cum eo super etatis defectu, quem tunc patiebatur, eidemque
prioratum beate Marie de comitati Bituricen. ord. sti Aug. quem tunc obtinebat
una cum eadem monasterio quoad viveret retinere posset, dissensando ac pariter
concedendo. Demum certiores effecti quod dictus Petrus, antaquam dicta
cessio fieret, ab hac luce migraverat. Nos de eoruldem fratrum nostrorum simili
consilio, per alias nostras litteras, volumus (prefectio) atque decrevimus quod
provisio et perfectio de persona ipsius Guillermi per nos eidem monasterio, ut
premittitur facta atque littere antedicte et quevis alie super hoc sibi
concesse a posterior. litterarum earundem dat. valerent, suumque fortiretur
effectum in omnibus et per omnia, ac si eidem monasterio per ipsius Petri obitum
de eadem persona providissemus ; nec non provisio et perfectio hujusmodi
per obitum et non per cessionem ipsius Petri emanassent statutis et
consuetudinibus dicti ordinis, quibus pro ea vice derogari voluimus, minime
obsistentibus ; prout in singulis litteris predictis plenius continetur
cum autem, sicut accepimus, post ipsius Petri obitum, et ante datam posteriorum
litterarum earumdem, dilecti filius ... abbas monastarii de Daline, ejus
cisterc. ordinis dicte dioc. pretendens postulationem per dil. filios
conventum dicti monasterii Boniloci de persona ipsius Guillermi, ad predictum
monasterium, post ipsius Petri obitum, et postquam ejus corpus eccl. traditum
fuerat sepultore, vacans factam
Fol. 164 v°
fuisse nullam, illam tanquam pater abbas revocaverit, seu
potius nullam esse decreverit yssique monasterio de persona dilecti filii
Johannis Masselier, monachi dicti monasterii de Dalone, quovis de facto
providerit ac deinde dilectus filius Umbertus, abbas monasterii cistercien.
Cabilon. dioc. per dilec. filium Johannem, abbatem monasterii Beate Marie de
Bosco Cavo dicti cisterc. ord. Petrag. dioc. provisionem de persona ipsius
Johannis quovis inefficaciter factam, etiam eum suppletione defectum sua
auctoritate, confirmari mandaverit a quibus quidem revocatione, declaratione,
et provisione conventus predicti ad sedem apostolicam appellarunt, nec non
eidem appellationi idem Guill. abbas in regiminis et administrationis bonorum
dicti monasterii corporali possessione existens, dicitur adhesisse. Nos igitur qui
dudum antea dicto Petro abbate, adhuc regimini ejusdem monasterii Boni Loci
presidente, cupientes ipsi monasterio, cum vacaret per apostolico sedis
providentiam, utilem et ydoneam presidere personam tam ipsius quam et in
nostris apostolatus primordiis, omnium aliorum monasterium, valorem ducentorum
flor. auri non excedentium provisiones, ordinationi et dispositioni nostre
reservavimus decernentes ex tunc irritum &c. attendentes ac., ac volentes
tam ipsius monasterii Boniloci, quam Guillermi abbatis et conventus predictum
indempnitatibus provideri a de predicta mera liberalitate et voluntates ac ex
certa scientia, provisionem et perfectionem de ipso Johanne, post et contra
reservationes et decreta hujusmodi factas, et illarum pretextus que cumque inde
secuta nullas inefficaces et invalidas, nulliusque roboris vel momentis alias
vero per nos de persona ipsius Guillermi factas provisionem et perfectionem, ac
litteras sibi concessas hujusmodi, ut prefertur validas et efficaces fuisse et
esse, plenamque roboris firmitatem obtinuisse et obtinere in omnibus et per
omnia, ac si de ipsius Guillermi persona eidem monasterio Boniloci, per obitum
ejusd. Petri vacanti, eum oportuna dispensatione predicta duxissemus pater.
promovendum &c. Datum Rome apud sanctum Marcum anno MCCCLXVI tertio idus
Julii, pontificatus nostri anno secundo.
Fol. 165 r°
1469
Arch. du Vatican, reg. cot. Paul II, secr. an.V, lib. IX, fol. 96.
1469. Le 13 juin, lettre adressée à l’abbé de Boschaud par le
pape Paul II au sujet du curé de Brantôme. (voy. à l’article de Radulfe du Fou,
évêque de Périgueux).
Fol. 166 r°
26 juin 1469
Arch. du Vatican, reg. cot. Paul II secret. an. V, lib. IX, fol. 21 v°
Indulgentia pro monasterio de Boscocavo, Petrag. diocesis
Paulus
&c. universis Christi fidelibus presentes litteras inspecturis salutem
&c. ex injuncto nobis de super apostolice servitutis officio ad ea libenter
intendimus per que ecclesie et monasteria que cumque in eorum structuris et
edificiis deteriorata, er precipue de quorum ruina miserabili verisimiliter
formidatur, et debite reparationis beneficio gratulentur, et que a
predecessoribus nostris propterea emanasse comperimas, libenter extendimus et
ampliamus, eisque quantum cum Deo possimus favorem benivolum impextimur. Dudum
siquidem per sel. recordationis Pium pp. II predecessorum nostrum accepto quod
ecclesia et monasterium de Boscocavo cisterc. ord. Petrag. dioc. causantibus
guerrarum turbinibus et aliis sinistris eventibus, quibus partes ille, proh dolor!
olim afflicter fuerant in eorum structuris et edificiis plurimum deteriorata
existerent ac de ipsorum subversione et ruina verisimiliter formidabatur,
ecclesiaque ipsa ornamentis et aliis rebus necessariis plurimum careat, ad
quorum reparationem, restauratione et ornamentorum hujusmodi fulcimentum,
necnon abbatis conventus ejusdem monasterii sustentationem nullatenus proprie
suppetebant facultates Christi fidelium suffragia ad hoc fore noscebantur eis
quam plurimam oportuna. Idem Pius, predecessor cupiens ut ecclesia et
monasterium predicta, in eorum structuris et edificiis debite repararentur et
restaurarentur, dictaque ecclesia ornamentis et aliis sibi necessariis decenter
fulciretur, universis christi fidelibus ortatus fuit, eisque in suoram peccaminum
remissionem, per quasdam suas litteras injunxit questus de bonis sibi a Deo
collatis pro reparatione et restauratione, necnon ornamentorum fulcimento
hujusmodi pias elemosinas et grata caritatis subsidia eregarent ut per
subventionem eorum ecclesia et monasterium debite reparari et restaurari
valerent, necnon eisdem Christi fidelibus utrusque sexus, vere penitentibus et
confessis, qui singulis diebus prime et quinte dominica Quadragesima ecclesiam
prefatam devate visitarent annuatim, et ad reparationem
Fol. 166 v°
restaurationem
et ornamentorum fulcimentum hujusmodi manas porrigerent adjutrices, pro
qualibet ipsarum dierum quo id fecissent, septem annos et totidem quadrigenos
de injunctis eis penitentiis misericorditer in Domino in perpetuum relaxavit,
prout in dictis litteris plenius continetur. Cum autem, sicut accepimus,
ecclesia et monasterium hujusmodi nondum perfecte reparationis sint polita
suffragio, et cause propter quas idem Pius predec. relaxatioem et litterea
predictas concessit, adhuc vigere noscantur, ac singulis diebus sabbati easdem
primam et quinta dominicas immediate precedentibus, in dicto loco de Boscocavo
utriusque sexus fidelium copiosa multitudo affluere consueverit ; nos
cupientes ut ecclesia et monasterium predicta reparationis perfecte gratulentur
presulio, necnon ornamentis et aliis necessariis decenter fulciantur,
relaxationem et litteras Pii, predecessoris, hujusmodi ad prefatos dies sabbati
primam et quintam dominicas hujusmodi ut prefertur, immediate precedentess, a
vesperis videlicet singularum dierum sabbati hujusmodi, usque ad vesperas
dominicarum eorumdem extendimus et ampliamus; volentes et presentium tenore
statuentes quod singuli Christi fideles predicti utriusque sexus vere
penitentes et confessi, qui eisdem diebus sabbati, ecclesiam predictam devote
visitaverint annuatim, et ad reparationem, restaurationem et fulcimentum
hujusmodi manus adjutrices porrexerint, pro quolibet videlicet ipsorum dierum
sabbati quo id fecerint, indulgentias et peccatorum demissiones in certis
litteris concessas qui valeant. Volumus autem quod si alias visitantibus dictam
ecclesiam, vel ad ejus ac monasterii hujusmodi reparationem seu fabricam manus
adjutrices porrigentibus, aut alias inibi pias elemosinas erogantibus, seu
alias aliqua alia indulgentia in perpetuum vel ad certum tempus, nondum elapsum
duratura, per nos concessa fuerit, presentes littere nullius sint roboris vel
momenti. Datum
Fol. 167 r°
27 août 1470
Arch. du Vatican, reg. cot. Paul II, secr. an. IV ad VII, lib. XIII,
fol. 118 v°
Paulus &c., dilecto filio abbati monasterii Turturuaco, Petrag. dioc. salutem, &c. ex injuncto nobis de super apostolice servitudis officio, ad ea libenter intendimus, per que ecclesias et monasteriis quibuslibet, ac illis presidentibus, aliisque in eis famulantibus personis, cum polissime subesse conspiscitur necessitas congruenlius valeat subveniri, exhibitas siquidem nobis nuper pro parte dilecti filii Johannis abbatis monasterii de Boscocavo cisterc. ord. Petrag. dioc. petitio continebat quod olim venerabilis fr. nost. Radulphud tunc Petragoricen. nunc vero Engolismen. episcopus attente considerans quod dictum monasterium, causantibus mortalibus et aliis sinistris eventibus, quibus partes ille diutius afflicte fuerant adeo desolatum, et illis fructus, redditus et proventus exiles existebant, quod ad sustentationem abbatis pro tempore existentis, ac dilectorum filiorum conventus dicti monasterii necnon ad ipsius monasterii illiusque edificiorum quorum ruina proximo formidabatur restaurationem et reparationem ac manutentionem non suppetebant, prefatus Radulphus episcopus ne dictum monasterium ulterius majora sustineret detrimenta partem ecclesiam sancti Petri de Fracto Jove dicte dioc. ad episcopi Petragor. pro tempore existentis collationem spectantem et pertinentem, cum omnibus juribus et pertinentiis suis, de consensu dilectorum filiorum capituli ecclesie Petrag. prefato monasterio auctoritate ordinaria univit, annexuit et incorporavit, ac voluit et ordinavit quod abbas pro tempore existens monasterii hujusmodi eidem ecclesia per vicarium conductum, per dictum abbatem prefato et pro tempore existenti episcopo Petrag., anno quolibet presentandum, et per eumdem episcopum instituendum deserviri faceret; prout in quibusdam autenticis litteris dicti Radulphi episcopi sigittalis, de super confectis dicitur plenius contineri. Cum autem, sicut eadem petitio subjungebat de viribus unionis, annexionis et incorporationis predictorum ab aliquibus restitetur, ac cause propter quas unio ipsa facta fuit ad huc sub sint pro parte dicti Johannis