<<Retour

Recueil d’actes relatifs à l’administration

des rois d’Angleterre en Guyenne au XIIIe siècle.

Recogniciones Feodorum in Aquitania.

Transcrits et publiés par Charles Bémont, 1914.

Le manuscrit de la bibliothèque de Wolfenbüttel analysé par Jules et Martial Delpit forme le tome II, noté plusieurs fois registre B, d’une série de plusieurs registres. Un registre A est conservé, au moins partiellement, par une copie trouvée au château de Latresne et par une copie faite par Gaignières conservée à la BnF dans le fond français sous le n° 20685.

Le nom de registre coté B est donné à plusieurs manuscrits dont sont extraites plusieurs copies d’actes faites entre le XVIe et le XVIIIe siècle et qu’on retrouvent dans le manuscrit de Wolfenbüttel, mais à des numéros de folios différents de ceux indiqués dans les copies. Il y a dû donc avoir plusieurs copies de ce registre B avec des foliotations différentes de l’original.

Il existe également dans diverses copies d’actes et de catalogues anciens des mentions relatives à des registres cotés C, D, E, F, G, et H, tous datant de la même époque que le manuscrit de Wolfenbüttel, et conservés au château de Lombrière, puis dans les archives de la comptablie de Bordeaux. Le compte rendu d’une visite de ces archives au XVIIe siècle mentionne une douzaine de registres. Des copies ou bien des registres originaux avaient été transmis à la Chambre des comptes de Paris où ils sont connus jusqu’au début du XVIIIe siècle, période à partir de laquelle on perd leur trace. Ils ont sans doute disparu dans l’incendie de 1737. Le sort des registres qui étaient encore à Bordeaux est incertain; ils ont sans doute disparu au moment de la Révolution (1793), même si Charles Bémont émet des doutes.

Il y avait également un registre coté FF signalé par les Delpit et qui pourrait être le même que le registre coté JJ utilisé par du Cange, du Fresne et dom Carpentier.

Les actes où il est fait référence au Périgord ou à des personnages périgourdins sont en gras.

Pour le moment, seuls les actes concernant le Périgord sont présentés en entier.

A la fin de son ouvrage Charles Bémont, présente un glossaire de nombreux termes latins et gascons employés dans les actes des Recogniciones feodorum in Aquitania.

Quelques actes sont des copies d’autres:

le n° 395 est la copie du n° 394.

le n° 406 est la copie du n° 399.

le n° 469 est la copie du n° 450, sauf des variantes purement littérales.

le n° 480 est la copie du n° 423.

le n° 486 est la copie du n° 485.

le n° 498 est la copie du n° 497.

le n° 512 est la copie du n° 400.

le n° 515 est la copie du n° 465. Seul le titre diffère.

le n° 516 est la copie du n° 466. Seul le titre diffère.

le n° 517 est la copie du n° 467.

le n° 673 est la copie du n° 625.

le n° 696 est la copie du n° 685.

le n° 697 est la copie du n° 686.

le n° 698 est la copie du n° 687.

le n° 699 est la copie du n° 688. Seul le titre diffère.

le n° 700 est la copie du n° 689.

Table chronologique des chartes

Certaines chartes données dans la table chronologique sont, notamment pour les plus anciennes, des vidimus cités dans des chartes plus récentes afin de faire valoir ou recouvrer des droits ou devoirs.

Les numéros d’ordre adoptés par Bémont et les frères Delpit ne sont pas tout à fait les mêmes. Les frères Delpit semblent avoir rassemblé sous un même numéro divers actes similaires, ou même en auraient ignoré quelques uns: une quarantaine manque dans l’inventaire des Delpit.

N° d’ordre Bémont	N° d’ordreDelpit	Date	Lieu	Sommaire
495	455	Avant 1189	La Réole	Richard, comte de Poitiers, donne à cens à Pierre de Dauzac, deux terrains à bâtir à Bordeaux (vidimus)
196	158, 159	28 mai 1196	Vaudreuil	Richard 1^er, roi d’Angleterre, donne à Bosdin de Casaus et à ses hoirs le château de Cros (vidimus)
402	364	6 septembre 1199	Orival	Jean, roi d’Angleterre, donne à Vital de Ville 50 livres de revenu en monnaie angevine, à prendre sur deux baleines au port de Biarritz (vidimus)
407	368	30 novembre 1206-1213	Bayonne	Statuts de l’association formée entre les patrons et les mariniers de Bayonne
448	409	1219	Sauve Majeure	Accord entre l’abbé de Sainte-Croix de Bordeaux et Pierre de Gabarret, de Rions, au sujet de la nasse de Barchant
447	408	27 janvier 1229	Westminster	Hommage prêté au roi d’Angleterre par Pierre de Gabarret
422	383	27 juillet 1243		Raimond Qui no jura, chevalier, vend son fief de l’île de Parempuyre au seigneur de Blanquefort
421	382	31 juillet 1247		Mabille, femme d’Arnaud de Blanquefort, assigneà son mari une somme de cent mille sous bordelais, jusqu’à ce qu’il ait pu rentrer dans ses déboursés qu’il avait faits pour la mise en défense de Blanquefort et de Bourg
423	384	12 septembre 1251		Accord passé entre Simont de Montfort, comte de Leicester, et le seigneur de Blanquefort, pour l’échange du château de Bourg
409	370	Novembre 1253		Vente par l’évêque et le chapitre du Puy, au roi d’Angleterre, du château de Lourdes et du comté de Bigorre
419	367	8 mars 1254		Navarra, dame de Sort, reconnaît avoir reçu du prince Edouard la pleine possession des hommes de Majescq
405	366 bis	29 septembre 1254	Bordeaux	Le roi d’Angleterre Henri III interdit aux bourgeois de Bayonne toute sorte de ligues ou d’entreprises à main armée
401	363	15 octobre 1254		Thibaut de Peyrusse se reconnaît l’homme-lige du prince Edouard
399	361	Novembre 1254	Bayonne	Ordonnance du prince Edouard sur la police de Bayonne
479	439	19 août 1255		Promesse d’échange du château de Gramont entre le seigneur, Raimond Brun, et le prince Edouard
410	371	18 octobre 1255		Gaston, vicomte de Béarn, et Amanieu d’Albret déclarent qu’ils renoncent à tous serments et conventions faits, lors de la dernière guerre, contre le roi d’Angleterre et le comte de Leicester
418	379	1^er novembre 1255	Bois-Pouvraud	Esquivat de Chabanais, comte de Bigorre, s’engage à répondre devant la cour du sénéchal à toute plainte portée contre lui à propos des terres qu’il tient du prince Edouard en Bigorre et en Gascogne
197	160	30 avril 1256		Etienne Longuépée, sénéchal de Gascogne, donne à Arnaud Barbe et à ses hoirs l’estage de Barbe, paroisse de Taleyson, au diocèse de Bazas (Vidimus)
418	379	2 juillet 1256	« Vituerrie »	Le prince Edouard fait mettre son sceau à l’engagement pris par le comte de Bigorre le 1^er novembre précédent (Vidimus)
396	358	28 septembre 1256	Dax	Accord passé entre Etienne Longuépée, sénéchal de Gascogne, et Raimond Guillaume, vicomte de Soule
434	395	31 octobre 1256	Nogaro	Géraud, comte d’Armagnac et de Fezensac, se porte caution pour Gaillard de Soler
428	389	3 novembre 1256		Rostan du Marché, bourgeois de Bordeaux, promet fidélité au prince Edouard
427	388	4 novembre 1256		Doat de Pis, bourgeois de La Réole, promet fidélité au prince Edouard et lui fournit des cautions
445	406	6 novembre 1256		Pierre Caillau, bourgeois de Bordeaux, se porte caution pour Gaillard de Soler
436	397	6 novembre 1256	Bordeaux	De même Guillaume Séguin, seigneur de Rions
443	404	8 novembre 1256	Bordeaux	De même Ruffat Lambert, bourgeois de Bordeaux
438	399	9 novembre 1256		De même Guitard de Bourg, seigneur de Verteuil
439	400	9 novembre 1256		De même Arnaud Lambert, fils d’Amanieu Lambert, bourgeois de Bordeaux
441	402	9 novembre 1256		De même Bernard d’Aillan, bourgeois de Bordeaux
442	403	9 novembre 1256		De même Pierre Lambert, bourgeois de Bordeaux
426	387	10 novembre 1256		Arnaud de Ladils promet fidélité au prince Edouard et lui fournit des cautions
432	393	10 novembre 1256		Rudel de Bergerac, seigneur de Pujols et de Roazan, se porte caution pour Gaillard de Soler
437	398	10 novembre 1256		De même Gaillard de Fargues
433	394	13 novembre 1256		De même Pierre de Bordeaux, chevalier
440	401	14 novembre 1256	Bordeaux	De même Jean Colom, bourgeois de Bordeaux
444	405	14 novembre 1256	Bordeaux	De même Pierre Brun, bourgeois de Bordeaux
431	392	15 novembre 1256		De même Gaillard de Fargues, chevalier
435	396	20 novembre 1256		De même Garcie Arnaud de Navailles, chevalier
446	407	20 novembre 1256		De même Fortaner, seigneur de Fenouillet
425	386	27 novembre 1256		Bernard Ladils promet fidélité au prince Edouard et lui fournit des cautions
429	390	3 décembre 1256		Pierre Vigier de Sauve Majeure promet fidélité au prince Edouard et lui fournit des cautions
430	391			De même Gaillard du Soler, bourgeois de Bordeaux
411	372	24 août 1257	Sauveterre de Guyenne	Garcie de Navailles s’engage à procurer au roi d’Angleterre et à son fils l’occupation et la garde de la vicomté de Soule et du château de Mauléon
398	360	11 octobre 1257	Mauléon de Soule	Accord passé entre le sénéchal de Gascogne, d’une part, la vicomtesse de Soule et son fils Auger, de l’autre
414	375	7 décembre 1258	Bayonne	Les prud’hommes de Biarritz et d’Anglet déclarent prendre à cens les revenus que le prince Edouard devait percevoir sur les baleines, esturgeons et autres gros poissons
412	373	12 décembre 1258		B. Garcie, seigneur de Céran, livre son château de Céran au représentant du prince Edouard et lui jure fidélité
408	369	2 octobre 1260	Tarbes	Trêves conclues entre les comtes de Leicester et de Bigorre
449	410	22 octobre 1261	Bordeaux	Ordonnances du prince Edouard, réformant l’organisation communale de Bordeaux
394	356	3 novembre 1261		Contrat d’échange du château de Mauléon, passé entre le vicomte de Soule, Auger, et le prince Edouard
400	362	18 novembre 1261	Bayonne	Le maire et plusieurs bourgeois de Bayonne jurent d’obéir au prince Edouard
468	428	4 décembre 1261	[Agen]	Contrat de mariage entre Raimond Séguin d’Antéras et Honor, fille de Bertrand de Roquefort, chevalier (Vidimus)
413	374	19 décembre 1261	Bordeaux	Les jurats et la commune de Bordeaux concèdent que le maire de la ville soit à l’avenir désigné par le prince Edouard
424	385	19 décembre 1261	Bordeaux	Donation faite par un bourgeois de Bordeaux au sénéchal de Gascogne d’une coupe d’émeraude qui lui avait été volée autrefis dans la maison de son aïeul et de son père
420	381	20 mars 1262	Windsor	Henri III, roi d’Angleterre, désigne des procureurs chargés de le remplacer dans son procès avec Renaud de Pons et sa femme, Marguerite de Turenne, au sujet de l’hommage de Gensac. Il nomme les personnes chargées d’ouïr et de terminer l’affaire à Bordeaux. Il les charge de suivre l’affaire en cour de France
420	381	Avril 1262	Bordeaux	Procédure devant la cour de Gascogne au sujet de cet hommage
483	443	6 mai 1262	Londres	Le prince Edouard mande au sénéchal de Gascogne de mettre en liberté les bourgeois de Bayonne incarcérés, à condition qu’ils lui resteront fidèles (Vidimus)
483	443	2 août 1262	Bayonne	Guillaume A. Douspins, bourgeois de Bayonne, promet d’observer les conditions posées par le prince Edouard le 6 mai 1262, à sa mise en liberté
377	339	13 décembre 1262		Caution fournie par Guillaume Séguin, seigneur de Rions, pour la vente du château de Sault au prince Edouard
378	340	13 décembre 1262		Caution fournie par Pierre de Bordeaux
375	337	14 décembre 1262		Caution fournie par Anissant de Caumont, seigneur de Sainte-Bazeille
376	338	14 décembre 1262		Caution fournie par Amaubin de Barès
380	342	14 décembre 1262		Caution fournie par Sénebrun, sire de Lesparre
381	343	14 décembre 1262		Caution fournie par Bertrand, seigneur de Noaillan
379	341	19 mars 1263		Caution fournie par Guillaume de Beauville, seigneur de Langon
476	436	19 mars 1263	Sauveterre de Guyenne	Arnaud Guillaume de Gramont et ses fils jurent fidélité au prince Edouard et à Gaston de Béarn
373	335	20 mars 1263		Caution fournie par le comte d’Armagnac pour la vente du château de Sault au prince Edouard
374	336	20 mars 1263		Caution fournie par Amanieu d’Albret
384	346	20 mars 1263		Caution fournie par Amanieu de Balhade, chevalier
391	353	20 mars 1263		Caution fournie par Gaillard de Fargues, damoiseau
392	354	20 mars 1263		Caution fournie par Gaillard du Soler
393	355	20 mars 1263		Caution fournie par Bertrand de Ladils
371	333	23 mars 1263		Caution fournie par le comte de Bigorre
370	332	28 mars 1263		Caution fournie par Raimond, vicomte d’Orthe
372	334	28 mars 1263		Caution fournie par Pierre de Dax, vicomte de Tartas
383	345	28 mars 1263		Caution fournie par Guillaume Raimond de Marsan, chevalier
385	347	28 mars 1263		Caution fournie par Gaillard du Tilh, chevalier
387	349	28 mars 1263		Caution fournie par Pierre de Mauléon
388	350	28 mars 1263		Caution fournie par Guillaume de Périsse de Momuy
389	351	29 mars 1263		Caution fournie par Auger de Mauléon, damoiseau
390	352	29 mars 1263		Caution fournie par Assieu de Navailles, damoiseau
382	344	4 avril 1263		Caution fournie par Arman de Lescun, chevalier
386	348	8 avril 1263	Sault-et-Navailles	Caution fournie par les jurats et la commune de Sault
488	448	1^er juillet 1263		Reconnaissance d’Anissant de Serres, de Landeron
489	449	1^er juillet 1263		Reconnaissance de Guiraut de Serres, chevalier, de Landeron
490	450	1^er juillet 1263		Reconnaissance de Frozin de Jusix
491	451	1^er juillet 1263		Reconnaissance de Gautier de Serres, chevalier de Landeron
492	452	1^er juillet 1263		Reconnaissance de Géraud de Jusix
493	453	1^er juillet 1263		Reconnaissance de Guillaume de Forseds, chevalier de Landeron
494	454	8 jullet 1263		Reconnaissance de Garcie des Angles, chevalier
503	463	4 août 1264	Bordeaux	Vidimus par le prieur des dominicains de Bordeaux de trois actes relatifs à l’affaire de Bergerac: 1° Sentence arbitrale prononcée par la reine de France, Marguerite (Paris, 31 mars); 2° Ordre de la même au lieutenant du sénéchal de Gascogne d’obliger les gens d’Issigeac à reconnaître pour seigneurs Renaud de Pons et sa femme Marguerite de Turenne (Paris, 12 juin); 3° Ordre par la reine d’Angleterre au même de restituer à Renaud de Pons et à sa femme le château de Bergerac (Paris, 17 juin)
472	432	26 mars 1265		Donation du château de Puyguilhem faite par le roi d’Angleterre à sa femme Aliénor et à son fils Edouard
502	462	1^er avril 1266		Amanieu Colom, de Bourg, promet fidélité au prince Edouard
459	419	3 juin 1267	Stanford	Le prince Edouard récompense les services de Bernard Maçon, bourgeois de Bordeaux, en lui donnant Benoît, son juif de Lesparre
484	444	23 novembre 1267	Bayonne	Jean de Sorde et sa femme déclarent qu’ils ont cédé au sénéchal du roi d’Angleterre le quart du moulin d’Ustarits, qui avait été confisqué
485	445	25 janvier 1268	Bayonne	Guillaume Arnaud de Sault s’engage à livrer au prince Edouard la maison qu’il posséde dans les défens de Sault
487	447	25 janvier 1268	Bayonne	Sanche Martin de Lahet s’engage également à lui livrer la maison qu’il possède dans le défens de Lahet
409	370	5 février 1268	Londres	Vidimus par le légat du Saint-Siège de l’acte par lequel l’évêque et le chapitre du Puy ont vendu au roi d’Angleterre le château de Lourdes et le comté de Bigorre
403	365	13 février 1268	Sordes	Sentence arbitrale sur les différends qui divisaient Ispan, seigneur de Domezain, et ses deux frères
481	441	29 juin 1268		Reconnaissance de la ville d’Issigeac
35	35	14 juillet 1268	Woodstock	Le prince Edouard reconnaît avoir reçu en fief de Gombaud de Tiran, damoiseau, les alleus qu’il possèdait en diverses paroisses
415	376	1^er décembre 1268	Dax	Ordonnance de police établie par le sénéchal de Gascogne avec le consentement de la cour de Dax
404	366	4 décembre 1268	Bayonne	Vente par P. Vital de Pouillon, bourgeois de Bayonne, au sénéchal de Gascogne, d’une rente de 50 livres de monnaie angevine assignée par le roi Richard au père de Pierre Vital
397	359	15 décembre 1268	Saint-Sever	Donation par l’abbé de Pimbo au sénéchal de Gascogne de terrains nécessaires pour construire un château fort et une bastide
417 et 477	378 et 437	27 mai 1269	Wallingford	Le prince Edouard constitue Gaston de Béarn comme arbitre dans son différend avec Pierre de Dax, vicomte de Tartas (Vidimus)
460	420	8 juin 1269	Montgomery	Ordre du roi au sénéchal de Gascogne et au connétable de Bordeaux de faire jouir Bernard Maçon des avantages attachés à la possession de Benoît, juif de Lesparre
417 et 477	378 et 437	30 octobre 1269		Sentence arbitrale prononcée par Gaston, vicomte de Béarn, dans le différend qui divisait Pierre de Dax, vicomte de Tartas, et le prince Edouard
365	327	15 mai 1270	Blanquefort	Vente au prince Edouard de la moitié du château de Blanquefort
402	364	Mai 1270	[Bayonne]	Vidimus par les évêques de Dax et de Bayonne, le chapitre, la jurande, les Dominicains, les Franciscains et les Hospitaliers de Bayonne d’une charte du roi Jean sans Terre, du 6 septembre 1199
473	433	28 mai 1270		Enquête par Fortaner de Caseneuve, lieutenant du sénéchal de Guyenne, sur la guerre qui avait éclaté entre Estoban de Beaumont, chevalier, et Assieu de Caumont, damoiseau, seigneur, avec son frère de Tournecoupe
416 et 471	377 et 431	31 juillet 1270	[Saint-Sever]	Reçu par l’abbé et le couvent de Saint-Sever, d’une somme de 3000 sous de Morlaas payée par le roi à raison du pariage conclu avec le prince Edouard
70	66	19 octobre 1270	[Saint-Sever]	Reconnaissance de Garcie Arnaud, abbé de Saint-Sever
507	467	28 avril 1272	Dax	Raimond de Maisonneuve, de Dax, s’engage à se présenter devant la cour du sénéchal pour y répondre de tout délit qu’il peut avoir commis contre Auger Robert et son parti
508	468	2 mai 1272	Dax	Contre-partie du serment précédent par Auger Robert de Dax
504	464	19 mai 1272	[Dax]	Soumission d’Auger Robert et de son parti au maire de Dax
505	465	8 juin 1272	Dax	Constitution par les chefs des deux partis rivaux de Dax, d’arbitres chargés de régler leurs différends
470	430	30 juin 1272		Emprunt fait au prince Edouard par Arnaud de Gabaston et sa femme, Clarmonde, fille de feu Arnaud Guillaume de Marsan
506	466	6 juillet 1272	Dax	Sentence des arbitres chargés de régler les différends des deux partis rivaux de Dax
497	457	21 janvier 1273	Bayonne	Rétablissement de la paix entre les deux partis rivaux de Bayonne
496	456	28 janvier 1273	Bayonne	Arnaud Raimond de Pin, bourgeois de Bayonne, promet d’observer la paix imposée aux deux partis par le sénéchal et la cour de Bayonne
509	469	14 février 1273	Sorde	Conditions de la paix conclue entre Ispan, seigneur de Domezain, et ses frères
25	25	24 avril 1273		Reconnaissance de Guillaume Ex de Fargues
478	438	14 mai 1273	Le Puy de Chalud, près de Gurçon	Différend entre Archambaud, comte de Périgord, et Jean Picard, châtelain de Castillon et de Gurçon, au sujet du Puy de Chalud revendiqué par le roi et par le comte
24	24	18 mai 1273	[Saint-Sever ?]	Reconnaissance de Guillaume de Bahus, chevalier
572	532	23 mai 1273		Reconnaissance d’habitants de la paroisse de Guillos
573	533	23 mai 1273		Reconnaissance de Jean d’Ardaria de Leissatz, de la paroisse d’Hostens
574	534	23 mai 1273		Reconnaissance de personnes habitant les paroisses de Moustey et de Saugnac
461	421	7 août 1273	[Dax]	Vente au roi par Bernard d’Auloède de la moitié de sa terre de Bordesoulle
462	422	14 septembre 1273	[Dax]	Approbation de cette vente par Bernard d’Auloède fils
138	131	23 septembre 1273	Saint-Sever	Reconnaissance de l’évêque d’Aire
139	―	23 septembre 1273	Saint-Sever	Répit accordé à l’évêque de Lectoure pour faire sa reconnaissance
140	132	23 septembre 1273	Saint-Sever	Reconnaissance de l’abbé de Saint-Sever
141	133	23 septembre 1273	Saint-Sever	Assignation donnée au vicomte de Tartas pour venir déclarer les services qu’il doit au roi.
142	―	23 septembre 1273	Saint-Sever	Foi et hommage de Gaillard de Soler
143	―	23 septembre 1273	Saint-Sever	Foi et hommage d’Arnaud Séguin d’Estang
144	―	23 septembre 1273	Saint-Sever	Foi et hommage de Vital de Posings
145	―	23 septembre 1273	Saint-Sever	Foi et hommage de Bertrand de la Mothe
146	―	23 septembre 1273	Saint-Sever	Foi et hommage de Pierre Arnaud de Caupenne
147	―	23 septembre 1273	Saint-Sever	Foi et hommage de Vital de Caupenne
148	―	23 septembre 1273	Saint-Sever	Foi et hommage de Riciun (?) de Barilhes
149	―	23 septembre 1273	Saint-Sever	Foi et hommage de Vital de Bous
150	―	23 septembre 1273	Saint-Sever	Foi et hommage de Pierre de Pruiré
151	―	23 septembre 1273	Saint-Sever	Foi et hommage de Bertrand d’Amou
152	―	23 septembre 1273	Saint-Sever	Foi et hommage de Guillaume Bertrand de Bidios
153	―	23 septembre 1273	Saint-Sever	Foi et hommage de Navarre de Pere
154	―	23 septembre 1273	Saint-Sever	Foi et hommage d’Odon de Serres
155	―	23 septembre 1273	Saint-Sever	Foi et hommage de Guillaume Arnaud de Pere
156	―	23 septembre 1273	Saint-Sever	Foi et hommage d’Arnaud d’Ossages
157	―	23 septembre 1273	Saint-Sever	Foi et hommage de Brun de « Julent »
158	―	23 septembre 1273	Saint-Sever	Foi et hommage de Roland de Souslens
159	―	23 septembre 1273	Saint-Sever	Foi et hommage de Bernard de Lapède
160	―	23 septembre 1273	Saint-Sever	Reconnaissance d’Arnaud Amanieu
161	―	23 septembre 1273	Saint-Sever	Reconnaissance de Bernard de « Santsiard »
162	―	23 septembre 1273	Saint-Sever	Reconnaissance de Raimond de Campagne
163	―	23 septembre 1273	Saint-Sever	Reconnaissance d’Arnaud de Saint-Germain
164	―	23 septembre 1273	Saint-Sever	Reconnaissance d’Odon de Rasik
165	―	23 septembre 1273	Saint-Sever	Reconnaissance de Norman de Poylehaut
166	―	23 septembre 1273	Saint-Sever	Foi et hommage d’Itard d’« Eybes »
167	―	23 septembre 1273	Saint-Sever	Foi et hommage de Bernay de Montolieu
168	―	23 septembre 1273	Saint-Sever	Foi et hommage d’Arnaud Guillaume de « Garrikos »
169	―	23 septembre 1273	Saint-Sever	Foi et hommage de Bernard Loup de Gos
170	―	23 septembre 1273	Saint-Sever	Foi et hommage d’Arnaud de Maurrin
171	―	23 septembre 1273	Saint-Sever	Foi et hommage de divers seigneurs landais
172	134	23 septembre 1273	Saint-Sever	Délai accordé à l’abbé de Larreule pour venir déclarer ce qu’il tient du roi
173	135	23 septembre 1273	Saint-Sever	Foi et hommage de divers seigneurs landais
41	41	22 octobre 1273	Saint-Sever	Engagement envers le roi par Arnaud Séguin d’Estang, chevalier
42	42	22 octobre 1273 ou 1274	Saint-Sever	Reconnaissance de Raimond Bernard de Castelnau
43	43	22 octobre 1273 ou 1274	Saint-Sever	Reconnaissance du seigneur de Benquet
44	44	22 octobre 1273 ou 1274	Saint-Sever	Reconnaissance de Guillaume de Périsse, seigneur de Momuy
45	44 bis	22 octobre 1273 ou 1274	Saint-Sever	Reconnaissance de Géraud, comte d’Armagnac
46	45	22 octobre 1273 ou 1274	Saint-Sever	Reconnaissance d’Auger de Morlaas, damoiseau
47	45 bis	22 octobre 1273 ou 1274	Saint-Sever	Reconnaissance de Mancip de Casalonc, damoiseau
48	46	22 octobre 1273 ou 1274	Saint-Sever	Reconnaissance de Raimond de Garein, damoiseau
49	47	22 octobre 1273 ou 1274	Saint-Sever	Reconnaissance de Bertrand de Lamote, chevalier
50	48	22 octobre 1273 ou 1274	Saint-Sever	Reconnaissance de Bertrand de Lamote, fils
51	49	22 octobre 1273 ou 1274	Saint-Sever	Reconnaissance de Vital de Maurrin
52	50	22 octobre 1273 ou 1274	Saint-Sever	Reconnaissance de Bernard de Lamote, fils de Sanche
53	51	22 octobre 1273 ou 1274	Saint-Sever	Reconnaissance de Guillaume Arnaud de Cazalis
54	52	22 octobre 1273 ou 1274	Saint-Sever	Reconnaissance d’Arnaud de Gabaston
55	53	22 octobre 1273 ou 1274	Saint-Sever	Reconnaissance d’Arnaud « de Marcio »
56	54	22 octobre 1273 ou 1274	Saint-Sever	Reconnaissance de Guillaume Arnaud de Saint-Aubin
57	55	22 octobre 1273 ou 1274	Saint-Sever	Reconnaissance d’Arnaud d’Aurice, chevalier
58	-	22 octobre 1273 ou 1274	Saint-Sever	Reconnaissance de Guitard de Rimbez
59	56	22 octobre 1273 ou 1274	Saint-Sever	Reconnaissance de Géraud de Mondiron
60	57	22 octobre 1273 ou 1274	Saint-Sever	Reconnaissance d’Arnaud Amanieu, seigneur de Campet
61	58	22 octobre 1273 ou 1274	Saint-Sever	Reconnaissance de Fortaner de Biernede, damoiseau
62	59	22 octobre 1273 ou 1274	Saint-Sever	Reconnaissance de Vital « d’Hestios »
63	60	22 octobre 1273 ou 1274	Saint-Sever	Reconnaissance de Raimond Bernard de Serres, bourgeois de Saint-Sever
64	61	22 octobre 1273 ou 1274	Saint-Sever	Reconnaissance de Bernard de Bats, seigneur de Bats en Tursan
65	62	22 octobre 1273 ou 1274	Saint-Sever	Reconnaissance d’Otton de Doazit, damoiseau
66	63	22 octobre 1273 ou 1274	Saint-Sever	Reconnaissance de Raimond de Saint-Orens, damoiseau
67	64	22 octobre 1273 ou 1274	Saint-Sever	Reconnaissance de Bernard de Prueret, damoiseau
68	65	22 octobre 1273 ou 1274	Saint-Sever	Reconnaissance d’Arnaud Guillaume de Crébassac, chevalier
69	―	22 octobre 1273 ou 1274	Saint-Sever	Reconnaissance de Navarre, seigneur de Peyre, chevalier
71	67	22 octobre 1273 ou 1274	Saint-Sever	Reconnaissance d’Esquivat, comte de Bigorre
72	68	22 octobre 1273 ou 1274	Saint-Sever	Reconnaissance d’Arnaud Séguin d’Estang
73	69	22 octobre 1273 ou 1274	Saint-Sever	Reconnaissance d’Arnaud Loup de Lasserre, chevalier
74	70	22 octobre 1273 ou 1274	Saint-Sever	Reconnaissance de Vital de Poudenx
75	71	22 octobre 1273 ou 1274	Saint-Sever	Reconnaissance d’Arnaud de Saint-Germain, chevalier
76	72	22 octobre 1273 ou 1274	Saint-Sever	Reconnaissance d’Arnaud de Maurrin, chevalier
77	73	22 octobre 1273 ou 1274	Saint-Sever	Reconnaissance de Vital de Castalie
78	74	22 octobre 1273 ou 1274	Saint-Sever	Reconnaissance de Guillaume Bernard de Barban, damoiseau
79	75	22 octobre 1273 ou 1274	Saint-Sever	Reconnaissance de Vital de Cazaletz, damoiseau
80	76	22 octobre 1273 ou 1274	Saint-Sever	Reconnaissance d’Arnaud Guillaume de Labarthe
81	77	22 octobre 1273 ou 1274	Saint-Sever	Reconnaissance de Boson de Lopgrate
82	78	22 octobre 1273 ou 1274	Saint-Sever	Reconnaissance de Sanche Loup, damoiseau, seigneur de Castandet
83	79	22 octobre 1273 ou 1274	Saint-Sever	Reconnaissance de Jourdain de Bank
84	80	22 octobre 1273 ou 1274	Saint-Sever	Reconnaissance de Guillaume Ayruy de Peyre
85	81	22 octobre 1273 ou 1274	Saint-Sever	Reconnaissance d’Otton de Clarac
86	82	22 octobre 1273 ou 1274	Saint-Sever	Reconnaissance de Rolland de Souslens, damoiseau
87	83	22 octobre 1273 ou 1274	Saint-Sever	Reconnaissance de Guillot de Portet, damoiseau
88	84, 85	22 octobre 1273 ou 1274	Saint-Sever	Reconnaissance d’Arnaud d’Ossages
89	86	22 octobre 1273 ou 1274	Saint-Sever	Reconnaissance de Raimond Guillaume de Lugautens, damoiseau, bourgeois de Mont-de-Marsan
90	87	22 octobre 1273 ou 1274	Saint-Sever	Reconnaissance de Pierre de Farbaus
91	88	22 octobre 1273 ou 1274	Saint-Sever	Reconnaissance de Pierre de Lavardac, chevalier
92	89	22 octobre 1273 ou 1274	Saint-Sever	Reconnaissance d’Otton de Doazit, chevalier
93	―	22 octobre 1273 ou 1274	Saint-Sever	Reconnaissance de Bidones de Lanavey, bourgeois de Saint-Sever
94	90	22 octobre 1273 ou 1274	Saint-Sever	Reconnaissance d’Arnaud de Marguestau, chevalier
95	91	22 octobre 1273 ou 1274	Saint-Sever	Reconnaissance de Philippe de Carasset
96	92	22 octobre 1273 ou 1274	Saint-Sever	Reconnaissance de Guillaume Arnaud d’Arblade, chevalier
97	93	22 octobre 1273 ou 1274	Saint-Sever	Reconnaissance d’Arnaud de Corbin, damoiseau
98	94	22 octobre 1273 ou 1274	Saint-Sever	Reconnaissance de Bernard d’Onès, bourgeois de Saint-Sever
99	95	22 octobre 1273 ou 1274	Saint-Sever	Reconnaissance de Bernard de Bosc, bourgeois de Saint-Sever
100	96	22 octobre 1273 ou 1274	Saint-Sever	Reconnaissance de Bernard Jourdain de Larée, chevalier
101	97	22 octobre 1273 ou 1274	Saint-Sever	Reconnaissance de Bernard de Vignau, chevalier
102	98	22 octobre 1273 ou 1274	Saint-Sever	Reconnaissance d’Eytz Arnaud de Serreslous
103	99	22 octobre 1273 ou 1274	Saint-Sever	Reconnaissance de Vital de Namanyu, damoiseau
104	100	22 octobre 1273 ou 1274	Saint-Sever	Reconnaissance d’Arnaud Guillaume de Dado, damoiseau
105	101	22 octobre 1273 ou 1274	Saint-Sever	Reconnaissance de Bernard de Lagarde, damoiseau
106	102	22 octobre 1273 ou 1274	Saint-Sever	Reconnaissance d’Arnaud Loup de Broquère, chevalier
107	103	22 octobre 1273 ou 1274	Saint-Sever	Reconnaissance de Garcie Arnaud d’Amou, seigneur de Saint-Cricq
108	104	22 octobre 1273 ou 1274	Saint-Sever	Reconnaissance de Pierre de Bourdenx, damoiseau
109	105	22 octobre 1273 ou 1274	Saint-Sever	Reconnaissance de Raimond Bernard et de Bernard Raimond de Laporte
110	106	22 octobre 1273 ou 1274	Saint-Sever	Reconnaissance de Montasieu de Laporte, bourgeois de Roquefort
111	107	22 octobre 1273 ou 1274	Saint-Sever	Reconnaissance de Pierre de Saint-Quentin, bourgeois de Roquefort
112	108	22 octobre 1273 ou 1274	Saint-Sever	Reconnaissance d’Aimeric de Ravignan, bourgeois de Perquie
113	109	22 octobre 1273 ou 1274	Saint-Sever	Reconnaissance de Bernard Bosquet de Mauléon, damoiseau
114	110	22 octobre 1273 ou 1274	Saint-Sever	Reconnaissance d’Arnaud Bosquet d’Ognoas
115	111	22 octobre 1273 ou 1274	Saint-Sever	Reconnaissance d’Arnaud de Lartigue, damoiseau
116	112	22 octobre 1273 ou 1274	Saint-Sever	Reconnaissance d’Arnaud de Renung, damoiseau
117	113	22 octobre 1273 ou 1274	Saint-Sever	Reconnaissance de Bernard de Laporte, bourgeois de Roquefort
118	114	22 octobre 1273 ou 1274	Saint-Sever	Reconnaissance de Guillaume de Gausbert
119	115	22 octobre 1273 ou 1274	Saint-Sever	Reconnaissance d’Aimeric de Bascansas, damoiseau, de Marsan
120	116	22 octobre 1273 ou 1274	Saint-Sever	Reconnaissance de Pierre de Bagnères, chevalier
121	117	22 octobre 1273 ou 1274	Saint-Sever	Reconnaissance d’Arnaud Guillaume de Cère, damoiseau
122	―	22 octobre 1273 ou 1274	Saint-Sever	Reconnaissance d’Amat de Sacber, damoiseau
123	118	22 octobre 1273 ou 1274	Saint-Sever	Reconnaissance de Gautier d’Esperous, damoiseau
124	―	22 octobre 1273 ou 1274	Saint-Sever	Reconnaissance de Géraud de Prugue, damoiseau
125	119	22 octobre 1273 ou 1274	Saint-Sever	Reconnaissance d’Otton de Grians, bourgeois de Saint-Sever
126	120	22 octobre 1273 ou 1274	Saint-Sever	Reconnaissance de Guillaume de Serres-Gaston, damoiseau
127	121	22 octobre 1273 ou 1274	Saint-Sever	Reconnaissance d’Arnaud Guillaume de Fortmag., bourgeois de Roquefort
128	122	22 octobre 1273 ou 1274	Saint-Sever	Reconnaissance d’Otton de Serres, damoiseau
129	123	22 octobre 1273 ou 1274	Saint-Sever	Reconnaissance de Raimond Arnaud de Puy, bourgeois de Saint-Sever
130	124	22 octobre 1273 ou 1274	Saint-Sever	Reconnaissance de Bernard de Munhos, bourgeois de Mont-de-Marsan
131	125	22 octobre 1273 ou 1274	Saint-Sever	Reconnaissance de Pierre de Bezandun, bourgeois de Mont-de-Marsan
132	126	22 octobre 1273 ou 1274	Saint-Sever	Assignation à l’official de Marsan d’avoir à comparaître à Saint-Sever, devant le prévôt royal, pour reconnaître les fiefs qu’il tenait du roi d’Angleterre
133	127	22 octobre 1273 ou 1274	Saint-Sever	Reconnaissance de Pierre de Bedeyssan, damoiseau
134	128	22 octobre 1273 ou 1274	Saint-Sever	Reconnaissance d’Amanieu de Benquet, damoiseau
135	129	22 octobre 1273 ou 1274	Saint-Sever	Note pour rappeler une rente annuelle de 40 sous de monnaie due par Guillaume Arnaud de Savignac.
137	130	22 octobre 1273 ou 1274	Saint-Sever	Reconnaissance de l’hôpital de Bessau, au diocèse d’Aire
455	415	20 nov. 1273-26 mars 1274	Bazas	Lettre d’Edouard I^er à Arnaud Raimond de Budos (Vidimus)
495	455	5 février 1274	Bordeaux	Le connétable de Bordeaux déclare qu’il a mis Bonafous de la Rousselle en possession d’un terrain et d’une maison situés à Bordeaux
452	413	24 février 1274	Lectoure	Acte de pariage entre le roi d’Angleterre et l’évêque de Lectoure
453	414	24 février 1274	Lectoure	Ratification de cet acte par le chapitre de Lectoure
174	136	28 février 1274	Lectoure	Edit royal ordonnant à tous les tenanciers du roi en Lomagne, Fezensac, Fimarcon et Pardiac, de venir à Lectoure reconnaître les services qu’ils lui doivent
175	137	28 février 1274	Lectoure	Assignation au curateur du vicomte de Lomagne de comparaître à Bordeaux pour y répondre de tous les actes d’injustice et de violence commis au détriment du roi par le vicomte, sa famille ou ses gens
176	138	28 février 1274	Lectoure	Assignation à Otton de Gontaud, chevalier, de comparaître à Bordeaux pour y répondre d’actes d’injustice et de violence commis au détriment du roi
468	428	1^er mars 1274	Lectoure	Reconnaissance de Bertrand de Roquefort, chevalier
454	―	2 mars 1274	Lectoure	Le roi ordonne de mettre l’évêque et le chapitre de Lectoure en possession de diverses rentes stipulées dans l’acte de pariage
475	435	4 mars 1274	Lectoure	Les consuls de Lectoure se désistent de toute poursuite contre le roi, le sénéchal et leurs baillis à l’occasion des maux que ceux-ci ont fait subir à la ville
474	434	8 mars 1274	Lectoure	Donation faite au roi de la colline appelée « lo Puoch de Pico » au diocèse de Périgueux
3	3	19 mars 1274	Bordeaux	Reconnaissance de Pierre Boqua, de Saint-Emilion, et de ses frères
1	1	19 mars 1274	Bordeaux	Reconnaissance d’Arnaud d’Espagne, damoiseau, seigneur de Mérignac
2	2	19 mars 1274	Bordeaux	Reconnaissance de la commune de Saint-Emilion
4	4	19 mars 1274	Bordeaux	Reconnaissance d’Amanieu Gombaud de Lesparre, damoiseau
9	9	19 mars 1274	Bordeaux	Reconnaissance de Hugues de Castillon, damoiseau
10	10	19 mars 1274	Bordeaux	Reconnaissance d’Elie de Castillon
11	11	19 mars 1274	Bordeaux	Reconnaissance d’Otton de Lomagne, chevalier
12	12	19 mars 1274	Bordeaux	Reconnaissance d’Olivier de Lilhan, damoiseau
13	13	19 mars 1274	Bordeaux	Reconnaissance de Guillaume Séguin, chevalier, seigneur de Rions
14	14	19 mars 1274	Bordeaux	Reconnaissance de Vivien de Podensac, chevalier
15	15	19 mars 1274	Bordeaux	Reconnaissance d’Arnaud Guillaume de Ramefort, damoiseau
16	16	19 mars 1274	Bordeaux	Reconnaissance de Guillaume Bernard d’Ornon, chevalier
17	17	19 mars 1274	Bordeaux	Reconnaissance d’Amaubin de Vensac
18	18	19 mars 1274	Bordeaux	Reconnaissance de Pierre de Rions, damoiseau
177	139	19 mars 1274	Bordeaux	Reconnaissance de Bertrand de Podensac, damoiseau
178	140	19 mars 1274	Bordeaux	Reconnaissance de Bertrand de Noaillan, chevalier
179	141	19 mars 1274	Bordeaux	Reconnaissance d’Assaut de Fargues
180	42	19 mars 1274	Bordeaux	Reconnaissance de Thibaut de Noaillan, chevalier
181	143	19 mars 1274	Bordeaux	Reconnaissance de Guillaume de Noaillan, chevalier
182	144	19 mars 1274	Bordeaux	Reconnaissance d’Arnaud Raimond de Budos, chevalier
183	145	19 mars 1274	Bordeaux	Reconnaissance de Gaillard de Caies, damoiseau
184	146	19 mars 1274	Bordeaux	Reconnaissance de Guillaume Jourdain, damoiseau
185	147	19 mars 1274	Bordeaux	Reconnaissance de Raimond Guillaume de Cérons, damoiseau
186	148	19 mars 1274	Bordeaux	Reconnaissance d’Arnaud de Cabanac, de Pons de Beautiran et de Pierre de Cabanac
187	149	19 mars 1274	Bordeaux	Reconnaissance de Raimond Garcie de Sescas, chevalier de Noaillan
188	150	19 mars 1274	Bordeaux	Reconnaissance de Vital de Cérons, clerc
189	151	19 mars 1274	Bordeaux	Reconnaissance de Raimond Esperd de Cérons
190	152	19 mars 1274	Bordeaux	Reconnaissance de Sénebrun, sire de Lesparre
191	153	19 mars 1274	Bordeaux	Reconnaissance de Gaucelm, sire de Castillon-de-Médoc
192	154	19 mars 1274	Bordeaux	Reconnaissance d’Aimeric de Bourg, damoiseau, de Lesparre
193	155	19 mars 1274	Bordeaux	Reconnaissance d’Eybrada, dame de Veyrines et de Taudenet
194	156	19 mars 1274	Bordeaux	Reconnaissance d’Olivier de Talais
195	157	19 mars 1274	Bordeaux	Reconnaissance de Marestan Robert, chevalier
196	158, 159	19 mars 1274	Bordeaux	Reconnaissance de Guillaume Arnaud de Cros, damoiseau
197	160	19 mars 1274	Bordeaux	Reconnaissance de Raimond Barbe
198	161	19 mars 1274	Bordeaux	Reconnaissance d’Amanieu de Branne
199	162	19 mars 1274	Bordeaux	Reconnaissance d’Auger de Lugaignac, damoiseau
200	163	19 mars 1274	Bordeaux	Reconnaissance de Vigouroux de Lugaignac, damoiseau
201	164	19 mars 1274	Bordeaux	Reconnaissance d’Arnaud Guillaume de Lugaignac, damoiseau
202	165	19 mars 1274	Bordeaux	Reconnaissance de Pierre de Branne
203	166	19 mars 1274	Bordeaux	Reconnaissance de Marguerite de Turenne, dame de Bergerac et de Gensac
204	167	19 mars 1274	Bordeaux	Reconnaissance de Guillaume, évêque de Bazas
205	168	19 mars 1274	Bordeaux	Reconnaissance de Guillaume Raimond de Gensac, damoiseau
206	169	19 mars 1274	Bordeaux	Reconnaissance de Bernard de Monclar, damoiseau
207	170	19 mars 1274	Bordeaux	Reconnaissance de Guillaume Gombaud, chevalier
208	171	19 mars 1274	Bordeaux	Reconnaissance de Pierre de Saint-Michel, abbé de Saint-Ferme
209	172	19 mars 1274	Bordeaux	Reconnaissance de l’abbé de Blasimont
210	173	19 mars 1274	Bordeaux	Reconnaissance de Bertrand de Caumont, damoiseau
211	174	19 mars 1274	Bordeaux	Reconnaissance de Géraud de Lamote, damoiseau, seigneur pour partie de Roquetaillade
212	175	19 mars 1274	Bordeaux	Reconnaissance d’Amanieu de Lamote, seigneur pour partie de Roquetaillade et de Langon
213	176	19 mars 1274	Bordeaux	Reconnaissance d’Anissant de Caumont, chevalier, seigneur de Sainte-Bazeille
214	177	19 mars 1274	Bordeaux	Reconnaissance de Seignoron de Mauriet
215	178	19 mars 1274	Bordeaux	Reconnaissance de Hugues de Mauvezin
216	179	19 mars 1274	Bordeaux	Reconnaissance de frère Guillaume, abbé de Cadouin
217	180	19 mars 1274	Bordeaux