Transaction
faite entre Jean de Bretagne et Marguerite d'Orléans comtesse d'Etampes
et des Vertus
(10
avril 1452)
Remarque
préliminaire :
document
cotté n° 13? A notre avis il s'agit plutot ici du document cotté
n° 49 aux chapitre 7 (transactions etc.) f° 124 (inventaire Jean
Fabre de 1546, registre E 607)
avec le résumé suivant : "Transaction faite entre
Jean de Bretagne comte de Penthièvre et de Périgord, vicomte
de Limoges, d’une part, et madame Marguerite d’Orléans comtesse d’Etampes
et des Vertus et monsieur François de Bretagne son fils et de Richard
de Bretagne en son vivant comte d’Etampes mari de ladite Marguerite ou leurs
procureurs, du procès et différend qui était entre
lesdites parties touchant la terre et seigneurie de Châteaumur, et
autres terres et seigneuries étant en Poitou à plein déclarées
èsdites lettres, lesquelles terre et seigneurie de Châteaumur
et autres, par ladite transaction demeurèrent audit Jean de Bretagne
et à ses hoirs, sans en ce comprendre Clisson ni les terres de Bretagne
et ledit Jean de Bretagne ou ses procureurs baillèrent auxdits comte
et comtesse d’Etampes la somme de 3.000 écus en deniers réaulment
comptés, et du reste qui était 1.500 écus dû,
le procureur desdits comte et comtesse avait reçu, et d’icelui lesdits
comte et comtesse s’en tinrent contents et bien payés. Donné
en la ville de Tours le 10 avril l’an 1452 après Pâques".
La date au dos du document
serait donc erronnée également. Il est bien écrit 1452
sur la dernière page du document (et non 1442!)
