Saint Astier / JJ 82 |
==> SVP pour suggérer toute correction, envoyer un courriel.
Référence: Archives Nationales / registre JJ 82 / f°47 / CR / 01-01-2006
Johannes Dei gratia Francorum Rex notum facimus universis tam presentibus quam futuris nos infrascriptas vidisse litteras
formam que sequitur continentes:
Guido de Nigella
[1]
, dominus de Mello, marescallus Francie, locum tenens Francie Regis
in partibus Xanctonsensibus, Lemovicensibus et Petragoricensibus citra Dordoniam, notum facimus universis tam presentibus quam futuris nos
infrascriptas vidisse litteras sub hiis verbis :
Argnaut d’Espagne, chevalier, seigneur de Montespan, capitainne et senechal de Pierregort
et de Quercy et capitaine de Lemosin an deça de La Dordogne par le Roy notre Seigneur, a touz ceulx qui ces presentes lettres verront
et orront, salut : savoir vous faisons que du povoir à nous commis avons donne, donnons et octroyons par ces presentes au nom
du Roy notre Seigneur à Giraut de Faiole, escuier, tout le droit que le Roys, notre dit Seigneur a de anciennete ne peut avoir es bour(g)s
et parroches de Pardus et de Mensignac ou soient connus ou autres choses hors souverainete et ressort, pour les aggrea-
-bles services qu’il a faiz au temps passé au Roy notre dit Seigneur et pour la paine qu’il a mise à la recouvre du lieu de Saint
Astier lequel les ennemis detenoient et depuis la dite recouvre a la garde du dit lieu de St Astier et pour la paine
qu’il a mise à certains traictiez fais au proffit du seigneur si comme nous sommes plainnierement enformez a ce retenu la volente
du Roy notre dit Seigneur. Et en tesmoing des choses dessus dites et a greigneur fermete, nous avons mis en ces presentes lettres notre scel,
donné à Pierregort, le XXVIIe jour d’aoust, l’an de grace mil CCC cinquante et un.
Nos autem omnia et singula in suprascriptis
litteris contenta rata habentes et grata, ea volumus, laudamus , approbammus et tenore presentium ex certa scientia ex plenitudine potestatis
per dictum dominum Regem nobis attribute de speciali gratia confirmamus, concedentes insuper eidem auctoritate et gratia quibus supra, ut furchas
patibulares in parrochia de Mensignaco pro justitia exercenda valeat erigere et levare, dimidiatam jurisdictionem altam ibidem habere
noscatur. Quod ut firmum et stabile perpetuo permaneat, nostrum presentibus litteris fecimus apponi sigillum, salvo in aliis jure
regio in omnibus quolibet alieno. Actum et datum Petragoricens., anno domini millesimo CCC° quinquagesimo primo mense
septembris.
Nos autem dominum predictum quodquidem ultra summam quinquaginta librarum turonensium annui et perpetui redditus
non ascendit ut dicitur ac omnia et singula in dictis literis contenta, rata et grata habentes ea volumus, laudamus, applamus
sub valore predicto et tenore presentium de speciali gratia confirmamus, mandantes senescallo Petragoricensi ac Caturcensi ac receptori nostro dicte
senescallie qui nunc sunt et qui pro tempore fuerunt, ceterisque justiciariis nostris aut eorum loca tenentibus quatinus dictum domicellum dicto dono et
aliis omnibus in predictis litteris contentis uti et gaudere pacifice faciant et promittant impedimentum si quod appositum fuerit
Avinionensis. Que ut stabilia perpetuo permaneant in futurum, nostrum presentibus litteris facimus apponi sigillum salvo
in aliis jure nostro et in omnibus quolibet alieno. Actum Parisius anno domini millesimo CCC° quinquagesimo tercio
mense februarii Alia sic signata. Per Regem in suo consilio, P. Labatut, et rescripta de precepto vestro propter additionem valoris quinquaginta librarum.
J. Royer.
